Mr. Snailsfovt," sagte Mordaunt, „denn da das Recht soaugenscheinlich auf meiner Seite war, würde gar kein Streitentstanden sein, wenn Ihr es für gut befunden hättet, dieWahrheit zu bezeugen."

„Mr. Mordaunt," sagte der Jagger, „ich muß gestehen,daß wirklich so gleichsam eine Art von Schein oder Schaltenvon Wahrheit auf Eurer Seite war; allein die Gerechtigkeit,mit der ich zu thun habe, ist nur die Handelsgerechtigkeit,eine Elle von gehöriger Länge zu führen, wenn sie nicht etwadurch das Darauflehnen bei meinen langen und mühseligenReisen unten etwas abgenutzt ist, und nach richtigem Maaßund Gewicht zu verkaufen, vierundzwanzig Mark auf dasLießpfund; ich habe aber nichts mit der Gerechtigkeit zu thun,die zwischen einem Menschen und dem andern entscheidet, wieein Voigt oder Richter bei unserem Ober-Gerichtshofe."

„Das verlangte auch Niemand von dir, sondern nur, nachdeinem Gewissen Zeugniß zu geben," antwortete Mordaunt,dem weder die Nolle gefiel, welche der Jagger bei dem Streitegespielt hatte, noch die Auslegung, die er seiner Nachgiebigkeitunterzuschieben schien.

Bryce Snailsfovt blieb indessen die Antwort nicht schuldig.„Mein Gewissen, Mr. Morvaunt," sagte er, „ist nach meinerWeise so zart, wie nur irgend eines Menschen Gewissen seinkann; allein es ist etwas furchtsamer Art, kann hitzige Leutenicht gut leiden, und nie laut sprechen, wenn es Händel gibt.Ueberhaupt hat es immer eine schwache und leise Stimme."

„Auf die du auch nicht sehr zu hören pflegst," sagte Mordaunt.

„Und doch gibt cs auf Eurer Brust Etwas, was geradedas Gegentheil beweist."

„In meiner Brnst?" sagte Mordaunt ärgerlich; „was weißich von dir?"