57

bedeutend cmporgestiegen war, und schoß in das Meer, einenganzen Wald der Werkzeuge mitnehmcnd, die in seinem Körperstaken, und hinterließ im Wasser eine dnnkelrothe Blutspur.

„Da geht Euer Oelkrug zur See, Mr Jellowlep," sagteMagnus, „und Ihr müßt jetzt Hammelstalg brennen, oder imFinstern zu Bette gehen!"

„Operum et oleum peräicli," brummte Triptolemus; „aberwenn man mich je wieder mit auf den Wallfischfaug bringt,so soll mich der Fisch verschlingen wie den Propheten Jonas."

„Aber wo ist denn Mordauut Mcrtoun?" rief Cland Halero,und man bemerkte nun, daß der Jüngling, der betäubt wor-den, als sein Boot umgeschlage» war, nicht, wie die ander»Seeleute, an das Ufer schwimmen konnte, sondern besinnungs-los auf den Wogen trieb.

Wir haben oben von dem sonderbaren und unmenschlichenAberglauben gesprochen, welcher die Shetländer der damaligenZeit abhielt, Lenen beiznstehen, die man ihm Begriff sah, zuertrinken, obgleich Ließ ein Unglücksfalt ist, dem Inselbewohnersehr häufig ansgcseyt sind. Drei Männer waren indeß überdiesen Aberglauben erhaben. Der erste war Claudius Halcro,der sich von einem kleinen Felsen kopfüber in die Wellen stürzte,und dabei, wie er nachher selbst sagte, ganz vergaß, daß erselbst nicht schwimmen konnte, und wenn er auch die HarfeArions führte, doch keine Delphine in Bereitschaft batte. Beidem ersten Sprunge, den der Dichter in das tiefere Wassermachte, überzeugte er sich von dieser Unfähigkeit; er mußtesich an den Felsen anklammern, von dem er herabgesprnngenwar, und am Ende noch froh sein, mit durchnäßten Kleiderndas Trockene wieder zu erreichen.

Magnus Troil, dessen redliches Herz all' seine Kälte gegenMordaunt vergaß, als er den Jüngling so in Gefahr sah,