doch wundern, was sein neuer Pflug gegen einen shetländi-schen Felsen ausrichtcn wird?"

„Ich will meinen Weg über Stourbonrgh nehmen," sagteder Jüngling, um seine» Gönners Vonirtbeilen gegen alleNeuerungen nirüt zn dreist in den Weg zu treten: „wenndieses Wetter wirklich Sturm bringt; sollte es aber, wie essehr wahrscheinlich ist, nur ei» Regen werden, so werde ichwohl nicht davon zerfließen."

„Es wird sich nicht allein in Regen auflvsen," sagte Minna,„sieh nur, wie sich mit jedem Augenblicke die Wolken dicker hcrab-senken, und sieh das Wetterleuchten, wie es die bleifarbige Massemit einzelnen blaßrothen und purpurfarbne» Streife» erhellt-"

»Ich sehe das Alles sehr gut," sagte Mordaunt, „aber ebendas zeigt mir, das; ich keine Zeit zn verlieren habe. Leb wohl,Minna; ich schicke dir Adlerfcdern, wenn ein Adler auf Fair-es le oder Fanlah gefunden werden kann; und du, meine schöneBrenda, gehab' dich wohl und behalte mich im Andenken, wennauch die Männer von Paba noch so gut tanzen sollten."

„So nimm dich wohl in Acht, da du doch einmal gehenwillst" — sagten beide Schwestern zugleich.

Der alte Magnus schalt sie förmlich aus, daß sie glauben könn-ten, ein rüstiger junger Mann würde bei einem Frühlingssturmezur See oder zn Lande ernsthafte Gefahr lauten, schloß aber da-mit, daß er Mordaunt ebenfalls warnte, und ihm ernstlich rieth,entweder seine Reise aufznschieben, oder wenigstens in Stour-bourgh zu bleiben. „Denn," sagte er, „guter Rath kommt nach,und da dieses Schotten Hof gerade auf deinem Wege liegt, sosehe ich nicht ab, warum du nicht im Sturme in jeden Hafen ein-lanfen solltest? Glaube indeß nicht, die Thüre nur eingcklinktzu finden, wie heftig auch der Stnrm wehen sollte; in Schottlandgibt cs Schloß und Riegel, wenn sie gleich, Sankt Ronald sei