69

Saandie Steenson und John Pirie und ein Dritter, den ich jetztnicht nennen will, die würden das nöthige Geld vorschießen, umden Credit Eures Hauses zu erhalten, und keine bessere Sicherheitverlangen."

Owen's Augen glänzten bei dieser Aussicht, aber sein Gesichttrübte sich sogleich wieder, als er erwog, wie unwahrscheinlich dieWiedererlangung dieser Papiere sei.

„Verzweifelt nicht, Sir, verzweifelt nicht," sagte der Stadt-voigt. „Ich habe bereits so viel Theil an Euren Angelegenheitengenommen, daß sie mich nun zu Allem vermögen. Ich bin grade,wie mein Vater, der Vorsteher; ich kann mich nicht in eines Freun-des Geschäfte mischen, ohne sie am Ende zu den weinigen zu ma-chen.— Morgen will ich meine Stiefel anziehcn, und mit demMr. Frank hier in's Hochland reiten, und wenn ich den Robin nichtzur Vernunft bringe, und sein Weib dazu, so weiß ich nicht, wer'skann. Sonst war ich ein guter Freund von ihnen, nicht zu geden-ken, daß ich Robin in der vergangenen Nacht übersah, wo es ihmdas Leben gekostet haben würde, hätte ich seinen Namen genannt.Ich werde in der Rathsversammlung von Grahame und Mac-Vittie und noch einigen Andern so Manches darüber hören müssen.Sie hielten mir bereits meine Verwandtschaft mit Robin vor. Ichsagte ihnen, ich wollte keines Mannes Fehler vcrtheidigcn, aberausgenommen, was er gegen das Landesgcsctz und die Herrschaftvon Lennox gethan hätte, und das Unglück, daß einige Leute durchihn das Leben verloren, sei er ein so ehrlicher Mann, als irgendeiner auf seinen Beinen stehe. — Und warum sollt' ich auf ihr Ge-schwätz achten? Ist Robin ein Geächteter, so sag man's ihm selbst— wir haben jetzt keine solchen Gesetze, wie in den schlimmen Zeitender letzten Stuarts. — Ich Hab'eine schottische Zunge im Kopfe,und wenn sie fragen, werd' ich antworten."