37

Mit diesen Worten setzte er seine Brille auf, und nahm Platz,um die Angaben zu untersuchen, welche ihm Owen ohne alle Zu-rückhaltung mitzutheilen für das Klügste hielt. Ich verstandgenug vom Geschäft, um zu erkennen, wie genau und scharfsinnigJarvie die Gegenstände beurtheilte, die seiner Prüfung vorgelegtwurden, und bei denen er viel Ehrlichkeit und sogar Edelmuthzeigte. Er kratzte sich freilich manchmal hinter den Ohren, als erbemerkte, wie das „Soll" von Osbaldistone und Tresham in seinereigenen Rechnung stand.

„Es kann ein verlorener Posten sein," bemerkte er; „undauf's Gewissen! was Eure Goldmacher in London auch davon sagenmögen, bei uns in Glasgow ist's keine Kleinigkeit. Eswürdeeinegroße Lücke machen. Aber was ist's denn weiters Ich hoffe, EuerHaus wird darum nicht fallen, was auch gekommen und gegangensein mag, und wenn's geschieht, so will ich nie so schlimm sein, alsdie Raben hier in Gallowgate. Soll ich durch Euch verlieren, sowerd' ich doch nie läugncn, daß ich manches schöne Pfund Sterlingdurch Euch gewonnen habe."

Er zeigte nun unverkennbar freundschaftliche Thcilnahme anden Angelegenheiten meines Vaters, schlug mehrere Hülfsmittelvor, billigte verschiedene Einrichtungen, die Owen angab, undverbannte durch seinen Rath und seinen Beistand den Trübsinn,der auf der Stirne dieses bekümmerten Mannes ruhte, zum gro-ßen Theile.

Da ich bei dieser Gelegenheit ein müßiger Zuschauer war, undvielleicht auch mehr als einmal einige Neigung verrieth, das ver-pönte und in Verlegenheit setzende Gespräch von Campbell wiederanzuknüpfen, entließ mich Mr« Jarvie ohne Umstände mit demRathe, in das Collegium zu gehen, wo ich einige Leute findenwürde, die Griechisch und Latein sprächen, wenigstens Geld genug