Angst. »Faßt Euch 'n Herz, Mann," sagte Campbell, und sitztnicht so da, und klappert mit den Zähnen, wie mit einem PaarCastagncttcn! — Ich denke, es kann keine Schwierigkeit machen,daß Ihr dem Herrn Richter sagt, Ihr habt mich schon früher gese-hen, und kennt mich als einen Mann von Vermögen und Ehre.—Ihr wißt wohl, daß Ihr einige Zeit in meiner Nachbarschaft woh-nen werdet, wo ich Gelegenheit zur Wicdcrvergeltung haben werde,wie ich die Neigung dazu habe."

„Sir — Sir — ich halte Euch für einen Ehrenmann, und,wie Ihr sagt, auch für einen Mann von Vermögen. — Ja, Mr.Jnglewood," sagte er, die Stimme erhebend, „dafür halte ichdiesen Herrn."

„Und was hat dieser Herr mir zu sagend" antwortete der Frie-densrichter etwas mürrisch. „Ein Mann führt einen andern ein,wie die Verse in dem „das Haus baute" und ich bekomme Ge-sellschaft ohne Ruhe oder Unterhaltung."

„Beides soll Euch werden, Sir, und in kurzcrZeit," erwi-derte Campbell. „Ich bin gekommen, Euch von einem schwerenStück Arbeit zu befreien, nicht, sie zu vergrößern."

„HilfHimmel, dann seid Ihr willkommen, wie je ein Schottein England, und das heißt nicht viel; aber geht weiter Mann;laßt uns hören, was Ihr uns zu sagen habt."

„Ich vermuthc," fuhr der Nordbritannier fort," daß dieserHerr Euch sagte, cs sei Jemand Namens Campbell bei ihm gewe-sen, als er das Mißgeschick hatte, seinen Mantelsack zu verlieren?"

„Er hat von Anfang bis zu Ende der Geschichte einen solchenNamen nicht erwähnt;" sagte der Richter.

„Ha, ich begreife, — ich begreife" cntgcgncte Mr. Campbell.„Mr. Morris hegte die freundliche Besorgnis;, einen Fremden mitden gesetzlichen Formen des Landes in Collision zu bringen; aber

Robin der Rothe. I. 8