Trotz aller Gefühle der Tagend aber müssen die Menschen essen,und während der Baron das untere Ende derTafcl cinnahm, bestanderdarauf, daß Lady Emily sich an dem obern setzen sollte, damitsie, wie sie sagte, dem jungen Wolke ein Beispiel gäbe. Nacheiner kurzen Pause der Ueberlegung, welche er darauf verwendete,zu entscheiden, ob der prcsbyterianischen Kirche oder der bischöf-lichen Kirche von Schottland der Vorzug gebühre, bat er Mr.Morton, als den Fremden, den Segen zu sprechen, indem er be-merkte, daß Mr. Rubrik, der zu Hause sei, für die ausgezeich-nete Gnade, die ihm zu Lheil geworden, das Dankgebet sagenwürde. Das Essen war vortrefflich, Saunderson wartete in vollerLivree auf, mit allen früher» Dienern, die wieder angenommenworden waren, ausgenommen einen oder zwei, von denen man seitder Schlacht bei Culloden nichts gehört hatte. Die Keller warenmit Wein versorgt, den man für vortrefflich erklärte, und der Bärdes Springbrunnens auf dem Hofe spie, aber nur für diesen einenAbend, Branntwein zum Gebrauch der geringer« Leute. Als dasEssen vorüber war, warf der Baron, im Begriff, einen Toast aus-zubringen, einen etwas besorgten Blick auf den Schcnktisch, deraber mit Silberzeug reich versorgt war; cs stand Vieles von demAlken darunter, das man entweder bei Seite geschafft hatte, oderdas die benachbarten Edelleute von den Soldaten kauften und demsrühern Eigenthümer bereitwillig zurückerstattetcn.
„In diesen Zeiten," sagte er, „müssen die dankbar sein, welchenur Leben und Güter retteten, doch jetzt, da ich im Begriffe stehe,diese Gesundheit auszubringen, kann ich nicht umhin ein altes Fa-milienerbstück zu beklagen, Lady Emily— poeulum potatori»,»,Oberst Lalbot" —
Hier wurde der Baron von seinem Haushofmeister leise ange-stoßen, und als er sich umsah, erblickte er in den Händen desAivx»,»ler gl, .ilexgmiro den berühmten Pokal des St. Duthac,