„Fürchtet nichts, ich bürge dafür — ich will meine persönlicheBürgschaft dafür geben — zehntausend jährlich! — Das sticht Bal-mawhapple aus und aus — eine Jahresrente ist Balmawhapplemit Leib und Leben werth! Der Herr mache uns dankbar!"

Um dem Laufe seiner Gefühle eine andere Richtung zu geben,fragte Edward, ob er nicht kürzlich etwas von dem Häuptling vonGlennaquoich gehört hätte?

„Nicht ein Wort weiter," antwortete Macwhecble, „alsdaß er noch in dem Schlosse Carlisle ist, und bald den Proceß aufLeben und Tod erleiden soll. Ich wünsche dem jungen Herrn nichtsBöses," sagteer, „aber ich hoffe, daß die, die ihn haben, ihnsest-halten, und ihn nicht zurück nach dem Hochlande lassen, um unswieder mit Schutzgeld und allen Arten von Gewaltthaten und Be-drückungen und Stänkereien zu plagen, sowohl durch sich selbst,als durch Andere seiner Art. Er konnte freilich sich um das Silbernicht kümmern, da er es nicht verdient hatte, und es der Frau inEdinburgh in die Schürze werfen — aber wie gewonnen, so zer-ronnen. Ich meines Theils wünsche nie wieder ein Schwert imLande zü sehen, oder einen Rothrock, oder eine Flinte, es müßtedenn sein, um ein Rebhuhn zu schießen. — Sie sind Alle über einenLeisten, und wenn sie einem Unrecht gethan haben, und man aucheinen Urtheilsspruch gegen sie für Bedrückung und Gewaltthat be-wirkt, was seid Ihr dadurch gebessert? — Sie haben keinen Pfiffer-ling, Euch zu bezahlen, und Ihr könnt ihnen nichts rausprcffcn."

Unter solchen Reden und dazwischen einigen Geschäftsangele-genheiten verging die Zeit bis zum Essen, und Macwhecble sannwährend dessen auf ein Mittel, Edward in Ducheran, wo Rosa ge-genwärtig wohnte, einzuführen, ohne Gefahr oder Verdacht be-sorgen zu müssen; das schien keine leichte Aufgabe, da der Laid einsehr eifriger Freund der Regierung war. Der Hühnerhof war inRecstüsition gesetzt worden, und Hühnersuppe mit Lauch undschot-

II*