186

seinen jungen Gebieter bat, wenn er nach Wavcrlcy zurückkehrte,gütig gegen den alten Job Houghton und dessen Frau zu sein, undihn beschwur, nicht mit diesen Untcrrocksmänncrn gegen Alkenglandzu fechten.

Als er den letzten Athcmzug ausgestoßen hatte, gebot Wa-vcrley, der mit aufrichtigem Kummer und nicht ohne Reue hierzum ersten Male Zeuge des Todeskampfes war, daß Callum dieLeiche in die Hütte schaffen sollte. Dies that der junge Hochländer,doch nicht ohne die Taschen des armen Verstorbenen zu durchsuchen,die aber, wie er bemerkte, schon vortreffllich geleert waren. Erzog jedoch dem Todten die Uniform aus und versteckte diese mit derVorsicht eines Hundes, der einen Knochen vergräbt, in einem dich-ten Busche Ginster; er merkte sich den Ort genau, indem er sagte,wenn er zufällig auf diesem Wege zurückkommcn sollte, so würdedas eine vortreffliche Jacke für seine alte Mutter Elspat geben.

Rach einer beträchtlichen Anstrengung erreichten sie ihre Stellein der marschirendcn Colonne, welche jetzt schnell vorrückte, umdie Höhen über dem Dorfe Tranent zu besetzen, zwischen welchemund dem Meere die feindliche Armee ihren Marsch hinnehmen mußte.

Dies traurige Zusammentreffen mit seinem frühern Unteroffi-zier zwang Waverley manche nutzlose doch peinliche Betrachtungenauf. Rach den Geständnissen dieses Mannes war es klar, daß derOberst Gardiner streng pflichtgemäß und sogar unvermeidlich nachden Schritten handelte, welche in Edward's Namen gethan wordenwaren, uni dessen Leute zur Meuterei zu reizen. Des Umstandesmit dem Siegel erinnerte er sich jetzt zum ersten Male wieder, undwahrscheinlich mußte er es in der Höhle des Bean Lean verloren ha-ben. Daß der listige Schurke es gestohlen und als Mittel benutzthatte, zu seinem eigenen Zwecke irgend eine Jntrigue in dem Re-giment«: zu spielen, war jetzt deutlich genug, und Edward zweifeltenicht daran, daß er in dem Päckchen, welches dessen Tochter in