Elftes Kapitel
Das V a n q u e t.
Die Bewirthung war reichlich und gut, nach den schottischenAnsichten jener Zeit, und die Gäste erwiesen ihr alle Ehre. DerBaron aß wie ein ausgehungerter Soldat, der Laird von Ball-mawhapple wie ein Jäger, Bullseg von Killancurcit wie einPächter, Waverley wie ein Reisender, und der Amtmann Macw-heeble wie alle Bier zusammen, obgleich er, entweder ausRespect,oder um die Haltung zu bewahren, welche das Gefühl zeigte, daßer sich in Gegenwart seines Gebieters befand, auf der Ecke seinesStuhles saß, der drei Fuß vom Tische entfernt stand, und eineVerbindung mit seinem Teller nur dadurch bewerkstelligte, daß erseine Person gegen denselben in der verlängerten Linie seinesRückgrades vorschob, weshalb der, welcher ihm grade gegenüber-saß, nur den Wirbel seiner Perücke sehen konnte.
Diese gebückte Stellung würde für jeden Andern unerträglichgewesen sein, lange Gewohnheit aber machte sie dem würdigenAmtmann, mochte er sitzen oder gehen, ganz bequem. Beim Gehenentstand daraus freilich ein unangenehmer Borsprung gegen die