APPENDIX.

XV

ancora die non mangino diedue volte il giorno, e nonmangino carne il mercoledied il Sabatto, ne dalla set-tuagesima sino a Pasqua, senon coloro che sono amma-lati o deboli, ne mai dorma-no nudi, ma vestiti incamicia di lana o di lino oin altro qualumque vesti-mento. ....

(6) Nessun fratello ac-cusi l’altro fratello se non lopuo provare bene, e se l’ac-cusera, e non lo potra pro-vare, non e fratello.

(7) E noi con tutte lecose sopraddette la costitu-zione, la quale tu Rogerionostro amato figlio ordinasticol consenso del tuo capitolointorno ai cibi degl’ amma-lati, i quali piu volte incor-rono malattie incurabili peri cibi non convenienti ciob adire die ciascun ammalatoabbia cio, die la mallattia diciascheduno richiede, sic-

fustaines, encores que il nemanincent se non II. fois leioz et que il ne maniucentchar le mercredi ne le sa-medi ne de la septuagismejusque Pasques se nonceaus qui sont malades oufebles, et onques ne gisentnuz mais vestus en chemisesde laine ou de lin ou enautres quelconques vesti-menz. ....

(fi) Nul frere accusel’alitre frere sil ne puetbien prouer, et sil l’accuserae prouer ne le porra il n’enest frere.

(7) Et nos aveuc toutesles choses devant dites, laconstitucion la quele tuRogier notre ame fiz orde-nas de lassentement de tonchapistre, des viandes desmalades qui plusors foisencoroient maladies non cu-rables por les viandes des-convenables, cest a savoir,que chascun malade ait ceque la maladie de chascun