286 Qhifnnfjme ber oolfSthümlichcn SDidjtitmj.
33ejief)ung. 9?utt würben äftitnchett nnb Nürnberg immer mehr bieÜKittelpuufte berufener ÜJluftf, baö festere um fo entliehener, als e3fdjon feit SBaumatm nid)t aufgehört fjatte btefe Äuttß 51t pflegen, gaftalte bte 2ieberbüd)er, bte nun Sompojttiouen ttttb Serie ,,nad) Strt berweiften IDtabrigafe ober ber neapolitanifdjeit 93tllanel(e" brachten, (bteSachen oon 23red)tel, SciuaitttuS, Ußibiitaitn, Ncgnart, Surttti, ^ar*nifd) tt. 31.) fittb in Sftürnöerg erfd>ienen5 faft ade tfyre Sompouiftenfielen 51t Nürnberg tn irgettb einer Sejiefyung.' Raßler nnb «fpaufhnattn,iß. Sartorius nnb 3of). Staben, «fjatben, cjpafe, SlutumituS, 3eep,ÜJieid)tor Fremde, 3(t(e finb aus Nürnberg ober nennen ftd) tion ba auS=gegangen, Noribergae a musieis. Siefe Nicimter 371 ) £)aben jittu Sinnttta(ienifd)e Sichtungen biefeS ®efd)madeS überfetjst unb mit beit Drtgi»nalntelobien herausgegeben, wie Kaufmann bte SSilianeWen, Sansoitetteunb SBafetti ber SKarentiuö, ©aftotbi, SSccdji, ©emtgitani unb SKortei,juni SfjetI haben fte beit Stil ber Serie unb Sonfä^e itad)geal)mt ttttbbie Serte wot)t felbft gefertigt. So -fpattS Seo <§>afi Ier, Drgauift berFreiherren 001t Fugger=Äird)berg, in feinen „9?euen beutfdjen ©efcingeti"nad) 3(rt ber welfdjett SRabrigattcn (2(ug8b. 1596) unb 93aleutinKaufmann in feinem ©rftlingSwerfe, ben Neuen beutfdjen weltlidjeitSiebern (Nürnbg. 1592) u. 31. Setbe hüben fo ben jtern btefer fßeriobe,Wie Saffo unb Forfter ben ber oorhergegattgeneit. Sin Nfetobien unb Ser»ten treten wir hier artS bet beutfdjen ©mpftnbitttgSwetfe tn bie romani»fdje über. Sie Sieberterte werben glatter unb Iogifd)er, fte oerlaffett benabfprtitgenben pJiantafteöotlett 93ortrag beS NolfSliebeS; ber mpthologt»fdje Äanjletßil ber füblidjett Sprtf tritt herein; 93er$ ttttb Sprache wirbüber ber Nachahmung ber italifdjen Äunft gebilbeter; baS „cjjöflidje",bte SSermeibuttg gemeiner 93olföauSbrüde Wirb gefudjt; eS ftnben ftd)bei fpaufjmaitit flehte Stüde, bie tnan heute noch ohne fpradjltdjen 2(n=ftoh lieS’t; bie Slccentregel ift nidjt ab(tdjtlidj beobachtet, aber feitenOerfehlt; bte (Sleganj ber fdjleftfdjcit 3eit iß h' et äuerft »orbereitet oorSBedfjerliu uttb Cptfs. 9luf ber Sptlje fd)lug biefer ©efdjntad aber juSpielereien unb Spradjinengcrei über, Eigenheiten bie nod) naher inDpifc’ ßeit überführen. Siefe Spifse bejeidjuet ber Setpjiger Üöiufif»birector Hermann Sdjein (flö3l). Seine ffialbtieblein (Setpj. 1621unb fpciter) unb feine ^irtenluft (1624), oon ihm gefegt unb gebidjtet,
371) SBer bie Xitel ber eittjetnen SBerfe biefer u. a* SJleifter Fennen lernen teilt,ftnbet fte in ^offtnann b. (SefeKfcpaftältebern angeführt, ber bieibteufebacb’fcben @d)ä|eBenupen tonnte unb nichts batin unBenufjt gelaffen fiat.