238 aScvfatt bei- ritterl. ©idjtung u. llebfvgattg jur tBolf&poefie.

ber älteften «Dtudetei bie breiteften ©teilen. 23el;etm’6 größere SBcrfe,Bon ber Siebljabiing ©otteS (Cod. Pal. 351), bou bem galt ber ©ttgel,woran bann eine ®efd)td)te oon 9Jlaria mtb Seftt geltlüpft tft (Cod. Pal.375), Bon ben fteben Sobtfünben u. bgl., bie jwar nie gebuteft würben,berühren ftd) mit ptofaifdjett 33iid)ern Berwanbtcn SnljattS; fte galtenim tiefem Verfalle nod) ben alten Sott ÄottrabS Bon SBürsburg nnbSlnberer feft, bte jttcrfi ben äftarienhhntnuS auSbilbctett. Slud) I)ter, fief)tman, löft ftd) SllleS in ^ßrofa auf. Seite ©ebete Bon ben fteben Setbett®)tiftS, bte früher Bott «fjartwig vom .fpagc (Bott ben fteben £ageß=jetten) 336 ) poetifd) bel)anbelt würben, Bon ben fteben grcubcit IDlarta, bienod) ©udjenwirt bidjterifcf) bearbeitete, erfdjetnen jetjt Berditbert itnb Bei«fiirjt tn5ßrofa; feltitcr erhalten ftrf) bie dfmltd)en ©egenftänbe nod) inOreinten 337 ). 2)efto häufiger ftttb bte gebrudten profatfdjen ?Paternoftcr,33eid)tbüd)er, bie fteben SBufjpfalnten, bte fteben Pforten, bte fteben Seibenober grcitben, baS golbene dbrongebet ber -äJlaria tt. 31. ©o ftttb bteprofaifdfen Ißafftonalc fel)r (läufig, roäfjrettb fattm @ttt poetifdjeS mehrerfetjeint 33S ). SRandjeS überaus beliebte 33ud) btefer 3trt, wie SBeliat’Sffltojefj gegen Sftriftud (bie älteften batirten lateinifdjeit uttb beutfd)enStuSgaben Bott 3lugSb. 1472) erifttrt nid)t in SBerfen, ttnb in ben!DrudcitbeS ©d)ad) 5 abelfpie(S lehrte man jur Ueberfefcuitg ber lateinifd)en fßrofagnritef. GsitteS ber Berbreitetften SBerfe btefer 2lrt, baß ftd) gfeidffalls mißSSerfen in Ißrofa auflöfte, war ber Spiegel nt e it f d) 1 1 d) e r 33 e h a 1t«nif 339 ) (speeulum humanae salvationis), biefeß tppographifd) merf«würbige 23ttd), baß Bott .gjetnridj Bon Saufenberg 1437 aus bem Sätet«nifdjeit (in etwa 15000 Werfen) übertragen warb. 2)er Siebter war©ombefait in gretburg, uttb trat fpäter ins Sohanntterflofter jtt ©traf«bürg. @t hat attd) eine ©antmlnttg Bon Sßrebigten gemacht, eine Slnjahlbefannter ©ollSlteber in geiftlid)e umgebtdjtet, baS regimen sanilatisbearbeitet/ an bem ftd) attd) Slttbere Berfudjteit, ttnb ein SSttd) ber gigttrenpoctifd) betjanbelt, baS ftd) mit bem Snf)atte bcS ©piegclS beS JpeilS

336) Slltb. 3Jluf. 2, 205.

337) «Siebe 33ragut VI. 2, 144. Saun 33 tun ä SSettvage je, S, 103. über ba$33o(t »an ber 33ebroeffnijfe unbe ^ertele^be ber l)oggeto»eben fontginnen tbtarien ;8ü6ecf 1498.

338) Sa3 Seiben 3efu Q>f)tiili unfere« (SrtöferiS, Slngäb. 1515. 33on SBolfgnng»on SJJän, einem .Kaplan M, IDJarimilian’ä.

339) lieber b a$ Siterarifdje ftelje @ngel(arbt in ber (Einleitung ju feinem Kitter»on Staufenberg, mtb ffllafmann im Slnjeiger für Kunbe beä beutfrijen SUlittetalterb»on greif), ».Sluffef 1832. Sp,41—48. Serjlrcnteä bei 5|kujer, ©tun«, blpetup u.2l-