Vcrcinberung beö ltn'ifd)cn ©efcutgö. Qtitegovicit.

195

bargeftellt, Der i£;u auf Die gäf)rte weift, mit Dem er ftd) uitterrcbct, beiter attS Seit fangen will, ber ihm entläuft, fnurrt, fdjrcit, oermunbet,jcrriffeu, oon SBölfen (Werfern) t>ebrof)t wirb. 2)ad ©attje ift ohneSBirfutig; ed ift 31 t breit uub förperlod, bie @leid)förmigfeit beinlid),bte Sttlegorie gletd) iui Sfnfang fd)ou enuübenb, weil fte feine Vcränbe*tung bietet. 2)te Strophe, ber Hott bed Htturcl ift nadjgcahmt, oonbeffcit 3 agbftäd fogar ber ganje ©ebaitfe entnommen ift; bod) jtefjeitunter bau eintönigen glttfi bed ©anjen »creinjcit bie überrafd)enbftcnSilber mtb @ieid)niffe an, eine gan$ neue Slrt oon Sßeiberadjtuug uubVergötterung, Itebltdje gemiit^boltcßügc ,wie fic nur bad Volfdlteb hat,oortreffltd)e Vltde in bte 91atur ber Siebe uub bed meufd)(id)eu ©enutthd,mtb oorwaltcitb ber 3 ug bed iiebenben ^erjenö 51 t ber citifcren Sfiatur.

fßlaftifdjer, malcrifdjer, ald in biefer Slllegorte Werben bie ä£)itltd)en9 Ritmegcbid)te, worin bte gr au Siinite feibft in fjjerfon auftritt. 2 )ie©öttin, bie fo innig 001 t beut ritterlichen @efd)(cd)te oerehrt warb, burftenur eben mit ihren gtted)tfd)eit Attributen befattut werben, fo ergriffmatt biefe ©eftalt uub bilbete fte mut allegortfd) um uub aus. 3)ieKönigin ©finttc warb nun mit grau Vetiud etnd; man hatte enbltd) ljcr=and, baji bte ©timte and) ftmtlid) crfducit mtb jeber H)id)ter jog muteinmal barauf aud ober warb einmal olftte fein 3 »th un bastt erforett,bie mädjtigc ©öttin 51 t feljen mtb im Urautit ober auf treiumerifdjengalten mtb ©pajtcrgettigeii in il;r Sanb, ihre Stabt, Sttfel, Vutg,Verg, ©arten, Älofter ober 3rlt jtt geratl)cn. 2)ie ©öttin war itämlid)feit geraumer 3 nl and ber menfd)lid)eit ©efellfdfaft »erfiojjen, eineattbere, neue ©ftnne, hatte (Eingang gefutiben, itt bereit IDienft fid)„Verlegenheit," Hölpelhafttgfett, gefcCjntacffofe nnb fd)antlofe Fracht (btejetd aud) » 01 t allen (Shrotiiffd)rcibern heftig angefodjteu wirb), Säpptfd)*feit, ©djlecfcrci rtttb alle Unritterlidjfcit eingeftellt hatte, währenb btealte, wahre SOfiniie in ber ©infamfett umirrte, alle Sugettbett mit ftd)genommen hatte, ftetd aber ihre Hhctluahitte an beut nctworfeiten ©e*fd)led)te bel)ielt, fortmäf)reitb jebett frnuenbienftlidjen Diitter als ihrenSJiatttt, jebe treue Siebe ald ihr geweiht betradjtet, untcrftüf)t nnb unter*Weilen mit ihrer ©rfd)cinttttg belohnt, nnb mit ihrer ©rmahnuttg nnbSehre tröftet nnb ftärft. V3ir haben oon fleht ^eiitjeletn oon Äon*ftattj ein ©ebidjt oon ber ©1 inne = Sehre, bad ftd) an bie obigenVSerfe aud ber 3eh bed 13. 3af)rh3. ttod) anreiht, nnb uttfere ©finite*allegorten eröffnen mag 287 ). VSir haben fd)ott oben eine geifiltdje Henjotte

357) ^einjelein »on Äonflanj, »on Sv. «Pfeiffer. Seifjjig 1853.

13 *