Erster gelang.

27

i>»r

>!«»«Ü

1 ^ 0 ,

P.WI,

^ ^>1> Xi^-I

i:r,saIl >1 ^

l eo!a

, avu ^-

ȆU

eo-r^

72 .

Und endlich steigt der falsche Manr' herniederVom Schiss zur Barke in den Kreis der Seinen;Gar heuchlerisch er schied, so treu und bieder,Daß Alle wahrhaft redlich ihn vermeinen.

Nach kurzer Fahrt die Barken ankern wiederAm Strand, wo Diener und Gefolg erscheinen,Die ehrerbietig ihren Herr» umringenUnd ihn alsbald nach seinem Wohnsitz bringen.

73 ,

Doch Bacchus, den einst Jovis Lende zeugte,Gewahrt vom lichten Göttersitz mit Schrecken,Daß, wie es längst ihm schon gefährlich deuchte,Jetzt Indiens Reich bedrvh'n des Lusus Recken:Drum sinnt er trugvoll, wie er wohl verscheuchteBon jenem Land die Krieger, die so kecken.

Und als er so ans schlimme Pläne dachte,

Sein Grimm sich Lust in diesen Worten machte:

74 .

„Bon ewigen Schicksalsmächten ward beschieden,Daß hohe Siege herrlich sollte» krönenDer Lusitanier Kämpfe, bis um FriedenDie Kriegervölker Indiens seufzend stöhnen.

Und ich, ich sollte keine Waffen schmieden,

Der Größten Einer von Kronions Söhnen,

Zu hindern, daß mein Ruhm dem Volk gcschcnket,Das meinen Namen in die Lethe senket d —