Zehnter Austritt.

Madam Vcni»i. Herr Traut.

Madam llcuini. Herr Traut?

Herr Traut. Ich heiße so.

Madam llculni (winkt zwei Ladenmädchen mit Kartons undeinem Kerl mit drei andern). Madam haben Bestellungen gemacht.(Sie winkt, die Leute wollen die Kartons öffnen.)

Herr Trant. Machen Sie nicht auf — Weiche Madamhat Bestellungen gemacht?

Madam Veniui. Frau Hofräthin für Madam Traut.

Herr Traut. Wir find mit dem Röthigen versehen, zudemsind wir vom Lande.

Madam Veniui. Und da dort die Herren die Zahlungenmachen, so finde ich es apropos, mich an Herrn Traut zuwenden.

Herr Traut. Höchst apropos, denn meine Frau kauft hiernichts.

Madam Veniui. Nichts? so tragt« fort!

Herr Trant (gibt ihnen Geld). Eine kleine Geduld. Fürden vergeblichen Weg!

Madam Veniui. Mein Herr, wenn ich die vergeblichenWege in Rechnung bringen dürfte, so (st- zeigt ihm einen Konto)hatte ich hier noch zwanzig Thaler aufzuschreiben.

Herr Traut (liest): Frau Hofräthin Reifing soll — fünfund siebzig Thaler — vom 1. Mai bis 20. Juni fünf und siebzigThaler.

Madam Venini. Sie haben alles empfangen.

Herr Traut. Sechs Artikel fünf und siebzig Thaler!

Madam Venini. Die ich nicht bekommen kann.

Herr Trant. Madam!