ipvyöxnncpng. — t'vyQOTTjg. GG5 ipvxQoryocpeio. — i/’wocc/Jog.
2. \pV%OTQO(pOS, 2 (ipVXOS, TQSflo), »Oll Jt'ÜltC Ob.grojt genährt, bei Jtältc gctcifjenb, Diosc.yvyovlxeoficu, Dep. med., in bell testen 3ügcn Iic=gen, LXX.; Don
yvyovXxo g, 2 (iXxco), 1) in bctt lebten 3ügeit (icgcnb,»gl. yv%iovly.os. 2) ©celctt und) ftcf) jicljenb ob. gcleitcnb,S_p.
yv%o y&oq os, 2 ( (pd'ei^io ), Seien »erberbenb, tübtlidpOrph.
ipv%6a >, 1) (y>v%q), 6efecfcn, beleben, Anth. PI., Stob.,Philo. 2) (yvxos), fall machen, abliiblen, Hipp.ipv%oaivta , f. aveo (yu/ods), fall machen, abfühlcn,Gloss.; buooti
yjvxqaoia,r;, ba« Sthfiiljlen, Erfühlen, ©rfalten, D.Laert.,Flut.
yjvxgev/ia , t 6, — rpvxqoTyg, Gal., jto.yvxpeiofiai, Dep. med., etwa« Sroftigcä Borbringen,mit jtältc fpredpit, ßliet.
yivxqyXaT og, 2 {slavvco), 1) in taftcm SBaffcr gehnr=tet, Flut. 2) lalt gefd)nticbct, Ath.
\p v /oi(t , f) (yjwxQo s), .Kälte, grofligfeit, Plut.xpvxqUgco, f. ico (yvxgos), ubtühlen, erfnltcn taffen,Alex. Trall.
ywyqioT6 s, 3, adj. verb. Bon ipvxqi^co, nbgefiifilt,To f., SZnmc eine« Strjncimittels, Alex. Trall.yivxqoßayrjg, 2 (/Scott to), 1) in falte« 2Baffet gc=taucht, Luc. 2) burd) falte SCinctuv mitgctfjeilt, Theophr.xpvxgoSoyog, o (Ssyouai ), oly.os, baä 3immer, tooman in faltem SBnffct ftcf) bubet, Luc.yivyqoxoiXiog, 2 ( y.oilia ), einen falten ©Jagen t)a=benb, Procl.
\pvxgoXoyi(o (gpvxqoXbyog), froftige, teere ®ingc »or=bringen, Luc.
yvxgoloyia, y, froftige, teere, nicf)täfngenbe Sieben,Luc.; bott
’pvyqo Xoyog, 2 (Xspco), froftige, lüdjtäfngcnbe Siebenfiiljrcnb, achol. Eur.
yjvxqolovoCa , y (y/vxqoXovTt/g), baä ©oben rtt tat»tem SBaffer, Theophr. fr., L). Cass.xjivxgolovrso} , td) habe mid) in faltem SBaffer, Ar.,Luc., Plut., Iulian.; hon
yivxqoXoiTyg, ov , 6 ( Xovofiai ), in-faltem SBaf=fer babeitb, Senec. ep.
xpv xgoXov rpta^SteScnform tiompvxgoXovTE’co, Arist.,Strab., Plut.
yvxqo fuyrjs , 2, horgcfdjfngcne ©eränbettmg ft. ynyjo-/uy?js, »eiche« f.
yjvxgoito tico (y/vxqonoiog), abfühlcn, falt machen, er»falten, nad) lerical. ©rabition. ®ahoityvxq otc o i-qxt-y.ig, 3, jum Stbfühlcn, @rfrifd)cn ge=macht ob. gefebieft, Aerzt.
xpvxqoTio io s, 2 ( itoieco ), abfüfjtenb, erfättenb, scliol.Theocr.
yivxqonooia, y (xpvxqonoTTjg'), baäXtinfcn faltet @c=tränte, Plut.
■yjvxqoTtQTeco, falt trinfen, Flut.; Bottipvxqon dry s, ov, o (ttlvoj), ber fatt trinft, bef. betfalte« SBaffer trinft, Plut., Alex. Trall.yvxqbs, 3, adv. tpvxqtSg (i poyco), fatt, fübt, crftifchenb,Hont. u. atlgem. to ym/oov, falte« SBaffer,Theogn., Luc.;inebef. bom 9111cm, toa« tobt ift, Soph. u. 3t.; metaptj., falt,froftig (in allen Scjichungcn be« beiitfd)cn9lu8brucfä); bat),a) hon Grmpfinbung u. ©cfinnung: faltftnnig, gleichgültig,ofme Xt)cilnat)me, Ar., Xen. tt. 3t. b) Bon ber Siebe: fto=ftig, fefjal, nbgcfdjntatft, fabc, Plat., Xen. u. 9t. c) Bott.fDotibtutigen: frudjttos, hergeblid), erfolglos, Hdt., Eur.,Dem. tt. 21. d) Bon aufetn ßuftänben: fd)«uberl)nft, Soph.,bah- elenb, armfelig, fiimmertid), Ar. iiaBottyvzq6Tije,iiTog,ri,SCÄltt, Plat., Luc.; mctapl;., frofiL
ge« SBefcn, Jtältc; bab. a) BonSefiitmmg: ©leidigiiltigleit,Jbaltfinn, Plut. b) oon ber Siebe: baä Sroftigc, iiccre, 9lb=gcfdjmacfte, Dem.
ipvxqoTqotpeco (rqetpto), falt aufjieljcn, or. Sib.ipvxqotpoßog, 2 ( (poßso/iai ), falte« SBaffer fdjcitcitb,Gal.
ipvxqoyoqoe, 2 (cpegio), falte« SBaffer jiitragenb, toipvxq., falte« ©ab, Gloss.
Tpvxqdco (y wyqög), falt machen, fühl roerben taffen; Pass.,falt locrbcn, Anth.
ipHyco, f. ipvlgcO', aor. erpv^a, aor. 1. pass, hpv/thjr,aor. 2. pass, iipvyrjv tt. iipvyrjv, pf. pass, aipvy/tnt, 1)fiaudjen, atf>ntcn, II.; iibertr. äoixnßißXCaxpvx<o n,Euem.b. Sext. Emp. tt. Plut. 2) fiiljlen, erfrifdjen; falt madien,Hdt., Plat. u. 91.; iibertr., tobten, Sotion. b. Ath., Ap. Hb.ob. peinigen, martern, Aesch.; fcltencr itttranf., ftd> abfü()=fett, falt »erben, Nie., aber fo im Pass , Ildt., Plat. u. 91.3^ ttoefnett, börrett, Xen.
TpVxoioie, ecog, y (ym^ocu), ©efeetung, ©clebintg, M.
Ant.; meton., bic ©ccle, Clem. Al.ipvxcörqia, rj, bic 91bfül)lcnbe, Sp.ip vyo} eXe ia, fj, Siugeit für ben @cift, Suid.; honipvxcotpeXrj s, 2 (qpvxq, (opsXt’o)) , gcijtniil}enb , geijt=nahrenb, Suid. tt. Sp.
Tpvco nehmen bic Gram, nt« Stebcttform hon yi«a> au,um barauf ipv&og u. nnbere 91blcitungen jubegrünbeit.ipaia, poet. b. Suid. tt. Et. M., ipcöt,a ob. tpiö^a, Eupol.
b. Phot., tt. Tpata, fj, gnulnifi tt. fauler @crud), Lex.y nod'ia, tj, Pherecr. b. Poll., u. y ’cod’iov, to (ipcöco),— ipad'vqtov , Pherecr. b. Ath.y o) cVe, ?), =y icbcc, bahotty co X Jos, 2, faulig, ftinfenb, ?/ y., Ilesycb.y> co xto g, 3 (ipojco), — yiaioTog, Gloss.ipo}Xy,Tj, bic nufgerichtcte tt. cntblöjitc tnäuulicfie Siutf;e,Ar.
ipatXo si s , 3, = tpaiXog, Priap.ipioXog tt. y hoXiov, covog, o, Ilesych., ein SDienfh, beffettmännliche« ©lieb bie ©idjet cntblöft hat, entweber bei ber©rcctioit, bat;. »oUüjiiger, geiler fDZenfd), Ar., ob. burd)©efdjtieibung, bal). 3ube, Sp.
Tpco/j,i£a>, f. icS (yojfibs), füttern, ittbem man bic ©iffeuin beit SJIunb ficcft, Ar., Arist., Plut.; übcrl). ttäf)ren,LXX.;rl, unter bic Sinnen hertljeitcn, N. T.y 0 }fiiov, ob. ipoifiiov, to, dem. Bon ipcouog, HeinerSBiffcn, ©iWen, N. T.
ipcb/iiofia, to (ipcofiigoi), eilt Dtiimbhott, ©ijfen, bieDorgcfuutc ©pcife, Arist., Plut., Sext. Emp.ipeofioxoXax.Evco , ©d;mnro()cr fein, Philippid. b.Ath.; »on
yia>pio-xoXaa.xot, b, ©iffenfd;mcid)lcr, Sd)tttaro(}cr,Com. b. Ath.
ipco fio-xolatpo g, b, ber tttn Ohrfeigen ©ijfrn ob.Stocfcn einhanbett, ttiebriget ©dpnatobet, ber ftd; tnifhatt=bellt tafjt, unt ©jfeit ju befommen, Diphil. b. Ath.ipco/i-öXsd'qog, o, ©robpeft, fontifd) ft. @d)titarobct,Suid.
xpeofionoiö s,2 ( noieui ), ©iffen ob. ©roden mnd;eitb,Plut.
ipiofio tccoXeiov, to (^coX.e’co), Ort, too ©rob Bcrfaufttoitb, Sroblabcn, Lex.
Tpa>fiog,b ( xpeoo )), ©roefett, ©iffen, SUunbBotl, bef.
Bon Slcifd) u. ©rob, Od., Xen.ipcoqa,r) (ipäm, ipoiio), 1) dträbc; Siälltc, Plat., Luc., Al-ciphr., Aerzt.; and) alä dfranfljeit bet ©nitme, Theophr. 2)bie 2id)tmottc, schol. Nie.
ipcooaygiaio , bic toitbc Jftäbe (ipcboa ayoia ) haben,LXX.
yicoq aXiog, 3 (ipcboa), ftnbig, räutig, fcf)abig,Xen, hott©äumen, Theophr.