'/cQViyuiy.og. — ytoang. 639 yenooiü. — yrf/.nco.

yBQvvr ixos, 3, bem Sürftigcn eigen, ro yßovpny.ov,bie ärmere Jtlnffe beä 33olfä, Arist.yepvrjr es, iSos, i), fern. ju xeQvrjrrjs, bic ,§anbarbcitc=rin, bef. (Spinnerin, II., Anth.

/SQvrjr a>p, oqos, o, = yßpvr}rr]S, Maneth.

Xßpv iß iov , ro, dem. Don %eovißov, Andoc. b. Atli.X.bqv i ß ov, ro, auch yeovcßos, o (yßip, ri£o>), ©efäfifür taä 2Bafdj= ob. ÜBeibloaffcr, jenes II., Philostr., bicfcSAel. [Poll.; Bon

Xspviuua, ro, baSäöafcben ber .§änbc, ob. — yiovißov,Xspvi mr ofiai, Med. (‘/ein . vitco), ft cf) bic .ßättbcloafdicit, befonb. Bot bem Opfer, II., Lys.; mit 3Bcit)toaßcrbefprctigcit 11 . fo jtim Dpfer weiften, Eur. — Pass.,Anth. —• Act. %B$vi7irco, opfern, Lyc.

XeQviitrQOv, ro,—%iqvLßov, Philem. Lex.XsQvirtjs, ov, b, Xif}os, eine ©teinatt, äfmlief) bent @1=fcnbciit, Theophr. fr.

Xeqvnjj, tßos, v (xei'p, r££a>), bas Sßafdnnaffcr, womitman Bot SLifdje u. Bot aSertidßuitg tcligiöfer ©cbräiidje ftd)tic epänbe lotifd), ba8 SBcibtoaffcr, Od., Att.; implur.,Aesch., Dem. %£Qviß<ov y.oivmvos, ein .ßau8 ot.Xifcf)=genoffe (weit bas äBeibwaßcr oot bet trbüre ftanb u. Bot5Cifct)c gebraudjt toutbc), Aesch.yepoxEvcos, adv., mit leeren .fjäitbcn, LXX.ysp 6vi]oo s, v], =* yepbovtjoo e, Ap. Rh.

Xbq övmrpo v, ro, = yityviTCrqov, Inscr.

%eq onXr] bhjs, = yetp07zlt]\)'r]s, Nie.XsqÖTtXrjy.ros, 2 (x s ‘Q> nXijjoai), Bon ber ,f>anb gc=fdilagcn, Soph.

Xsp 6 s, io n. n. ß oet. fl. yptpos, gen. Bon yßip.

XS(5 p ovrjo cä£co, u. yßppovr]o££co, att. ft x s Q°ovr]-oia£co, Polyb., Strab.yep p o vrj o co s, 3, att. ft. x e poov>jocos.yedqovtjoos, 7], att. ft. yßpoovvoos, feit Ar., Xen,y£ppos,v, and) o, att. ft. xbpoos.yspoaios, 3 n. 2 (yß'poo s), aus feftemSanbc beßebenb,"auf bemfetben beftnblic^ ob. lebenb, Ildt., Att., imS3inncit=lanbe gelegen, Plat.

ysqosia, t], baS HBüfitiegen, Dcbefeitt, Ilesych.; BonXEqobvco, u. x e ?OEvoficu, Dep. (ysp oos), 1) inttanf.,a) unbebaut liegen, ttniß u. unfruchtbar werben ob. fein,Xen., Arist. u. 31.; als Dep., Plut. b) fefteS Sanb feilt, alsDep., Arist.; auf beni feftcit Sanbc ftef) aufbaltcn, Plut.;auf baS fefte Sanb geben, Philostr. 2) tranfit., Bctbbeu, oer=Waifcn, Eur. fr.

yspoivos, 3, = yßpoalos, Plin.

XsQoo-ß ios,2, auf bem feßen Sanbc lebenb, Ast.XeqoosiSjjs, 2 (slSos), bem feßett Sattbc äbtßtdj, wieSanb auSfcbcnb, D. Hai.

XEQood'sv, adv., Born fefien Sanbc ber, Born Ufer bet,Pind., Eur., Ap. Kb.xepoo&i, adv., auf bent Sanbc, Anth.

XBQOOfiavim (/raivo/iai), wie loüftcS Sanb mit ltnfrautbcwad)feit, BcrWilbetn, Greg. Naz.

XepoovSs, adv., aufS Sanb, au’S Sanb, Ilom.Xeqoovr/oia^co \\.XEpoovt]oi£(o, eine ^albinfei biiben,Polyb. u. 31. [ibr ä()n[id), Eur. u. 31.

XBQoovrjotos, 3, Bon einet .ßalbinfcl, bajit gebötig,XsqoovTjooeiSijs, 2 (bISos), wie eine ^albinfcl, Hdt.;BOlt

XBQobvrjoos, r;, tpalbinfcl, Hdt., Eur., Thuc. u. 31.XeqoovrjocbSrjS, 2, att. X E $?~, jfgj. ailS X E Q aov V~ooBiSrjS, Strab.

Xeqoo s, f], 1) subst. a) fefieS Sanb, Hom. u. a. Dicht.,Diod. b) wiificS, unbebautes Sanb, Theophr. 2) adj. jweict©nbutigcit, a) feft, Hdt. y- EvQcoTta, ba8 ffefllanb BottPind. b) loiift, übe, unfcitdjtbar, Hdt., Aesch. fr., Sopli.;iibettr., liiibertoS, Soph.; iibctb- leer, mit gen., Eur.®aoon

XBoaoto, louft tnad)cn, yrj yrycnomutin], unbebautes,U'üftcS Sanb, Plut.; im ©egctifap ju xaM-ioni^Bod-at,dem. Al. [Isocr.

XbqovSqos, b (xbqoos, vSqos), eine ©djlange, tic intSBaffer u. auf bem Sanbc lebt, Nie.

XBQowSrjs, 2, =x^ooBiS/}s, unbebaut, loiift, Stepli.

XbqvSqiov, ro, dem. oon^afp, Mosch.

XBoäe, ävros, o (xe£a>), Jt’atferling, Slcitu. beS 3ItbcnctäSPatroHcibcS, schob Ar., Poll.

XBOBiio, desiderat. Bon ft^cifcnt, Ar.

XBOicpioviio (xb£co, tpoovrj), unflätige Sieben führen,I-Iesych.

XBvai, ep. inf. aor. 1. act. ju yia>.

XBvav, t p. 3 plur. aor. 1. act. jtt yj c0 -

Xbvb(v), cp. 3 sing. aor. 1. act. ju yeco.

XEVfia, rb Q (bio), 1 ) baä Slttägcgoffcnc; tab- a) ®iift,©trom, Sltift, SBogc, Pind., Trag.; fibertr. y.aootripoio,©ufarbeit Bott 3inn, II. b) Sibation, Soph. 2J ®cfäp jiimSibiten, Hdt.

Xsveo, 'Jlcbenfortit Bon yeco, Opp., Nonn.

Xbio, fut. att. yeco, ye'ts, xec, fut. med. yßöuai, aor. 1.Eysa, aor. 1. med. hyßäfxriv, pf. y.eyijy.a, pf. pass, vsyt-fiai, aor. bxbä'rjv, fut. xvbhjoo/iai; CB. fut . yßvw, aor.Eyeva, aor. med. eyßväiirjv, aor. 2. eyvpßv, 1) gicfielt,flicftett laffen, a) gfiifftgeä, Hom. n. allgcm. ittt Pass., ftrö=tuen, Hom. vScop, x iova i cä regnet, fdfiteit, ob. blo®ysEi, II. yoas x B ' lv -> ctn iüranfopfer Bcrrid)tcn, Aesch.,XovrQa, ‘Soph. x°W ok. yoäs yß’iod'cu, ein Xtanfopfcraitägiejten, libitett, Od., Hdt., Trag., fo abfot. xeiofrai,Isae. b) Trocfticä: fc£>ii11cn, (treuen, I-Iom., lies., Pind.,orj/ua ob. rv/ußov, einen ©rabbiiget auffebütten, Hotn.,xaQnop, in Stenge wadffen laffen, Od. nlbxa/ios xsyv-fiEvos, toaUcnb, Eur. x eva t A -^ V7 l oi/.oxcuiovs , toalicttlaffenb, Anth.; bcf. Sflfeilc u. bctgl. in 2)tenge werfen,fd)lcubcttt, II., Anth., fo im Med., II., bab. xaXamjvyd'ovi, tiiebermäbcit, H.; auch fallen laffen, Tjviau.bctgl., Hom. — Pass., Bott Icbcnbcn äSIcfen: habet fitömcit,ftd) bvätigen, Hom. — 2) übertr., ergießen, ausgießen, oet»breiten, auäbrciten, I-Iom., ettönen laffen, Od., IIes.,Theogn.,Aesch., Bon SBIaäinfiritmentcn, Anth.—Pass., ftdf ergießen,ftd) Bcrbrcitcn, ßd) auäbteitcn, Hom.,'Find., Soph., eis ob.Ttqos n, ftd) eiltet ©ad)c unmäßig btttgebett, Luc., Alciphr.Eyv&r] o &v/ios, fein ©emiitb fttömtc Bonfjteubc über,Ap. Rh.; Bon bet @tbe: lodet werben, Xen. — Med. afupavreb x v fiEvrj, ßd) übet if)tt auäbrcitcnb, t[)tt umattncitb,Hont.; mit acc aticpl cpü.ov vlov iyevaro Tipyes, ßcfdßang bie 3ltmc um ihren ©obn, II.

X^X-apyos, 2 (yrjX.ij), mit fcbttcllcit ,§tlfett ob. SSÜpClt,y. äfuXXai, baä SBettrcnnen bet jJferbe, Soph. r

XvXS.s, b, = yrß.Bvrris, Hesych.

XijXsvfia, rb (xyjXEvco), 1) ba8 ©cßodjtcne, ©eßtidte,= onaqriov, Soph. fr. 2) SRabcl jitllt ßlcfeftrideil, Poll.

Xt]Xbvols, bcos, rj (x^Xevoi), baS ©triden, glccbteit,Hesych. [Hdt.

yr] Xevros, 3, adj. verb. BottOT^.aüfo, geßridt, geßodjteit,

XtjXevco, ßtidett, ßcdßen, Eupol. b. Poll. ; Bott

XVXv, V (XAii), bic gefpaltcnc Jtlaue bet Bietfüßigcttitbiete, Ap. Rh. u. 31., i'tberb. §ttf, lies., Eur., dlvallc betSQügel, Aesch., Soph., ©d)ecte beS JTrebfcfl, Arist. Ucbcrtt.,Slllcl, was gcfpaltcn iß ob. jinfenartig betoottagt, a) eincbiturgißbcä Snßrumcttt: ©cißfitß, iipp. b) am^afett:bic ootlaufenbcn ®ämntc n. Sltme, Anth., Diod. yrjXv rei-Xov s, eine norfpringettbc3)iauet, um bicSBcllcn ju btedten,Thuc., Xen. c) jebc ©palte, j. S. bet Slugcnloimpetti, Ruf.

XvXcvos, 3, = xvXsvros, Poll.

XvXiov, rb, dem. Bon xiXos, schol. Arat.

XvXäs, v ( XASi), Sabc, Äißc ju3liifbcn)al)tuttg BonJIleUbent, Hom.

XvXöto (xvXij), fpalten, eitdetbett, Ilero belop.; banott