tfooTayioysto. — cpoctyfiwr. 618 cpoayvviu. — cpQctToiog.

ipoQr aycoy e co , Saflen tragen, Longin.; Bon<po qt ay coy 6s, 2 ( pooxos, äyco), Saft tragtnb ob. fort=tragenb, vavs, Sajtfd)tff, Ölauffabrtcifdjiif, schol. Od.pöpTai;, äxos, 6, 1 ) präget, Saftträger, Poll. 2 ) =poQTtxos, läftiger SDtenfd), Numen. 6. Euseb.rpo OTijy e co (jpoorrjyüs), — poqTaycoyeco, Hdt., Luc.poQTijyict, t] {pooTTjyos), ba8 Sajltragcn, ber .§anbclauf Sajlfdjiffen ob. graditgefdiäft, Arist.cponrqyixo s, 3, jum Sajltragen ob. Saftträgcr gehörig,nkoTov, Sajlfdfiff, Thuc., Xen.; BonpoQTTjyosß, — pooTtvycoyös, Aesch., vavs, Saft|djiff,Flut. 6 <p., Saflträgcr, Theogn. .

Poqttjtixos, 3, bcfchloctcnb, fdjmct perbaulid), Dio-nys. com. b. Ath.

<pooTit,co, bclaften, betaben,befragten, N.T.,Luc. —Med., ftd) (sibi) ob. auf fein @d)iff laben, Hes.epo or txevofiac, Dep. med., freb) gemein, grob, iufölentbetragen, schol. Ar.

(po qt tx 6s, 3, adv. ~xcos (ipöoros), läftig, toibrig, grob,plump, ungefdjtiffcn, infolent, impertinent; über!). gemein,niebrig, pöbelhaft (Bon ©etfonen u. @ad)cn), Ar., Fiat. u.31.; bal'on f [SSefcn, Arist.

<po qt ixo rr)s, tjtos, rj, gemeines, tof)c8, uitgebilbetespoqTtov, ro, cigentl. dem. uon pooxos, bie Saft, Sa=buug, gracht, bef. ®d)iff8tabung, lies., Hdt., Ar., Xen. u.91. poqxia, bie SEaaren.

cp o oxis, iSos, rj, Saflfdnff, ftaiiffahrteifdjiff, Od., Anth.,Diod. u. 91. t ' [Suid.

cpoQToßaoTdxxcjs, ov, 6 (ßrtoTa^oj), Saftträger,pooxos, 6 (psQco), 1) bie Saft, Sabung, SEtai^t, Srad)t,Od., Hes., Hdt., Trag., Luc. it. 91.; ntetapfj., läflige, läp=pifeftc ®inge, Ar., Plut. 2)=:uf.j;,©tojf, SDtatcrie, Aretae.

CpO QT OOT 6^0 S, 0 (oTeXXco), TtkoCoV SflTtOQlXOV, bet

eilt Ütauffabrtcifd)iffbcfrad)tctu. abfdfidt, Maneth.cpoQTopoQ&co, Saften tragen, Plut.; iibertt., fdjtoattgcrfein, or. Sib.

cpoQTöco, = (pooTitco, Hes. [Lyc.

cpoovxTÖ s ,3, adj. verb. Boit poQvoaco, gefärbt, beflcdt,cpoQvvco, cinrübren, fnefen, Born £eige, Hipp.; über!).,burd)cinanbet mengen, Od.; bcfubetit, bcjtccfcn, Qu. Sm.cpoQvooco, fut. vgeo, bcfubeln, bcfteifcn, Od., Nie., Opp.— Med., ftd; bcfubeln, Nie.

cpoQVTÖs, o (cpoQvvco), ©emengfet, ©emüße, dbeljtidjt,Arat., Spreu, Ar., SBcrg u. bergt., Ar., ßQcofidxcov, @e=mengfei Boit ©pcifen, Alciphr. [brian, Diosc.

<pov, t'o, Benennung einet ©ftaitjc, toabtfdjeinlid) bc8 S0nl=p o v XX ix X o s , b, bai tatein. folliculus, ©allon, Ath.cpovacooos, tvqös, ein 3Bort Bon ungeioiffet ©cbeu=timg, Ath.

cpovQvixios, 3, im povovos bereitet, Ath.tpovovoTtk.aoTTjs, ov, 6 (tcXcIooco ) , Dfenbitbncr,Dfcnfctjcr, SEöpfer, Tim. lex.; Bonepov qvo s, o, bat latetn. furnus, Ofen, Ath.epovoxa, rj, ba8 tatein. posca, faurcr SBciit, Alex. Trall.pdcos, tu, f. pcös.

cp 6 co s S s, adv., ans Sid)t, an8 3!age8lid)t, II.pQ&ySriv, adv. (cpoäooco), geformt, bepanjert, Batrach.paayeXXiov, t 6, ba8 tatein. flagellum, N. T., schol.Luc.

cpaysXXöco, baä tatein. flagellare, N. T.epodypa, t6 (podooco), 3auit, @of)egc, ©djirm, ®cE)up,3Bef)t, Flat., Arist., Paus., Ath. cp. pcexconcav, Borntpirfcbgcmeü), Anth.; baoon

cpQayfiiTTis, ov, ö, junt 3«utt gehörig ob. bientidj, im3aiillC n>a<hfcitb, Diosc.

poay/ios, 6 {cpQaooco), bas (Siitjäunen, ®iitf)egen, ©esfdjirnteit, ©efeftigen, Ildt.; meton., a) 3auit, @ehcge,Plut.,Luc. u. 31. b) ©erftopfung, Soph.epouy iicov, cövos, 6, @ehcgc, Sornl)ede, Yulc. gloss.

cp q ayvv li c, = cpoäooco, Anth., Flut.ipoccSaco, f. doco ll. dooco, = cpod'Qo), Find.cppaSij, i] (<ppdt,co), 1) Atugheit, ©rfeniitllif, Find. 2)Statt), 9liibeutuitg, 9lnleitimg, Aescli., Eur. u. a. Dicht.pQaSr)S,2 (cpQÖgco), perftätibig, fing, 11.cpQaSfioovvT], r,, ©erftanb, Jtlugbeit, ©cfdiidtidifeit,Sift, h. Ap., Hes., Ap. Eli.; Bon [or. b. Hdt.

cpQaSpccov, 2 (cpQÖgco), Berftäubig, tlug, cinfiebtig, II.,tpo d^co , f. tpQaoco , aor. 1. ecpQaoa, aor. 2. cp. jeitppd-Sov, and) inccpoaSov, perf. cricpoaxa, anjcigcti, äuge-ben, bcjeidttcn, ein ßeidfen geben, Hom., I-Ies., Hdt., Ber»fünbcit, fagen, Att., tjeifien, befehlen, Aescli., Soph., Xen.ll. 91. — Med. and) mit aor. pass, ctppdod’tjv u. perf. ni-pQaofiai, cig. bei ftd) atijcigen, btjcidjnen, balg, bemerten,iBahrnchnien, II., Hdt., Pind., Aesch., Eur., beobachten,Od., aud): fid) hüten, tcqos ti, Soph., u. tI, Bor ctiu., or.b. Hdt.; crfcnncit, Od., einfehen, begreifen, Od., überlegen,ftimcit, nusftitncit, Ilom., Trag.; Tivi ti, ctw. gegen 3em.im ©inttc haben, portfaben, auSjiiführen gebenfen, Hom.,sp. Ep.; mit acc. li. inf., meinen, glauben, Od.; mit gen.,ahnen, Arat. [Procop.

Pqöxttjs, ov, 6 {cpoäooco'), etne ©(Silcufcmit SEhürcn,cp q a xt ix 6 s, 3, = xciTdcpoc/XTOS, Ath.poaxTos, 3, adj. verb. Bon tpQaooco, umjüunt, befchüpt,befefligt, Opp.cp q d v, t], b o r. fl. tpoijv.cpqäoSco, bot. ft. poa^co.

cpqäois, scos, t] {eppdigeo), 1) bas Sieben, ©predien, ber91u8btud, D. Ilal., Plut. u. 91. 2) 9tcbcn8art, schol. Ar.pqdooco, att. cpQaTTco, f. pqdßco, ancinaitber bräitgcu,II., Hdt., potlftopfcn, anfüllen, Pind., Berftopfen, Xen.,limjäunen, einhegen, nerfchticfen, Bcrfpcrreti, [(hüben, ncr=toahrcit, II., Hdt., Trag, necpqayfievos, gerüftet, gewapp^net, Thuc. u. 9t. — Med., ftd) (sibi) Bcrjlopfcn, Luc., fid)(sese) Bertuahren, [dfüben, Od., Aesch., Hdt., fid) mit ci=nem ©oltiuerf umgeben, Thuc.cpqaoTeov, adj. verb. Bon pod^co, Plat.po aoT-QQ, ijoos, 6 (pqätüj), ber ettoaS jeigt ob. Betfiän-tid) ma^t, oScöv, ÜBeglneifet, Xeu.,Plut. pqaoTcjQEs cbvsQcoTcöfiev, Xen. pqaoTijoes oSovtss, Äennjähnc,schol. Ar.

pqaoT ixos, 3 (tpoaßo), anjeigenb, mit gen.,Plat., jum©ptethcit ob. Dfcbcn gehörig, gefchidt, D. Laert. t'o pq.,©pradjfähigtcit, Plut,

pqdoTcoQ, ooos, b, — ppaoTijq , SBcglocifcr, Aesch.PqSttiq, ooos, b, liad) Philem. u. Theodos. attifdfc u.beffere fform fl. pqcltcoq, Ar. ®ie gentöhnli^e SetommgpqaTrjQ ijl ebenfo falfdi, als bie 91biuanbtung mit t], f.Bergk. reliqu. com.att. antiqu. p. 107. f.pqäTOQ ia, 7], = poctToict, Suid.pqäTo q ixo s, 3, Dem., u. pqötoqios, 2, — pQaTQia-xos, Cratin. b. Ath,

pQÜTQa, ppäTQTi ob. pqÜTQia,%, 1) ©ippfd)aft, @e=fd)tcd)t, II., Hdt. 2) ber britte iLheit einer pvkij, in betfform pqaTQla, Plat., Redn.it. 91.; ba8 tatein. curia, Plut.3) = avooheov, los.; bah-, Säger, Ütufubetf, Demetr.Sceps. b. Ath. ®aBon

Pqütq iat,co , ©lieb eiltet pqaxqia fein, Dem.pQäTQiaqxo s, S(poaTQict,äQXCo),S8oxftd)tibKpQa-Tqia, Dem.

PQÜT QcaOTTfS, OV, O, II. pQaTQlEVS, ECOS, S, ©liebeiner poaTQia, curialis, D. Hai.

Pqötq taoT ixo s , 3, = pqaTQiaxos, vöfios, lexcuriata, D. Cass.

PQÖTQIEVS, ECOS, 0, f. pOtlTOUtOT?js.

Pqcctq i^co, = poarcud'Coj, Crater. b. Lex., Lys. inBekk. an. [comitia curiata, D. Ilal.

poaTQixös, 3, =poaTCnaxös, hv.xkpoia poaTQixi},ppäTQios, 3, — pqaTQixos, aii. pon ben SDtitgUcbcrn