VTCoul.aziq. — iironooob&o). 583 viroirQO'/Ew. — vnoqtyyo).

vito-itXaTvg, 2, mich vnöitX.aTog, 2, schol. Lyc.,etiurtä breit ob. platt, Hipp. 2) etwas fafjig, Dicaearch. 13.iito-itXexco, fcaruiitcr,bajn, barmt fitiipfcti ob. bcfcjligcn,Ael. n. a. 47, 21.

vitö-itXsog, 2, giemtid) soll, Tivog, Hdt. 7, 47.vito-itXeco, biinmtcvs ob. barunterhittfchiffcit,TM'e, Anth.9, 296.

vitoitXscog, 2, att. fl. vitoitXsog, Plut., Luc.vito-7tX.rjd'co, gicmlid) soll fein, ttadf lerieal. Ambition.vn o itXrjq 6 co ,= vno7tifinXr][u, na4) lerieal. ®rabitioit.vito-itXrjoo co, att.-r/TTco, unten ob. teife anfälligen,crfchüttcrn, Qu. Sm.

vitoitXovg ov, 6 (vitoitXico ), baS ®atuntei'hiufd)if=feit, ®arunterhinfal)rcit, Plat. [Strab. 3, 2, 9.

vito-itXovTo g, 2, unterhalb ob. unter ber @vbc teid),vito-itXcbco, i olt. = vitoitXeco, Antli. 9, 14.vno-itv ito, bnruntcr, bajtt ob. teife bttifen, wedelt, atf)=inen, Arist.

vitoitoSiov, to, 3ruf)baitf,Luc., Atli.; cigeittf. neutr.oouv ito ito Sio g ,2 (it’ovg), unter bem Sfufjc beftnbticf), Sp.vit o-ito ieco, 1) heimlich ob. allmählig inanen, oerut=fabelt, Plut. 2) einfchicbcn, untcrfchicbcn, Plut. — Med.,a) fidf antnanficii, burdi 8ifl fidj eigen ju machen fucficn,loden, auf feine Seite bringen, Tiva, Dem., Arist., Sp. b)annchmcit, nadfmadicii, erfiinfteTn, t l, Plut. ®aoonvitoito'n]To g, 2, uad)gctnad)t, angenommen, Lex.vito-noixiXog, 2, etwas bunt, Diosc.vito-noxog, 2, bctoollt, Wollig, Philo.vit o-it6 Xio g, 2, etwas grau, Anacr.vito-itoXtTEvofiai, Dep. med., r ivi, ltad) ScmanbeS©nftufi fein politifdfes ^Betragen beftimmen, ju Semanbcs©unjlcit (r tvl) feine politifdfcn SDfajärcgelit nehmen, Poll.vito-TtoXXaitXäoiog, 3, Oielntal Heiner, Nicomach.;baooir

vit o-noXXa.it Xaoi-eitifi 6 q io s, 2, Bon einer ßat)l,bic mehrmals ncbfl einem ©rud)c, beffcit 3ätdre gtöfset alsbie (Sinfjcit ifl, aber ebenfalls nur um eins Heiner als berülcnnet, in eiltet großem enthalten ijt, Nicomach.vitoitofiittj, Tj, Scituitg, ©efehl, Aufgebot, Aesch. Pers.58, wo bie getrennte Schreibart vito itouitaig ootju=jiehenifl.

vito-itovico, ein wenig leiben, Hipp.vito-itovijq o g, 2, etwas bösartig, Procl.vito-itoQsvoftat, Pass, mit fut. med., hcintlid) ^tnju=gehen, =Wanbetit, Plut.; baBottvitoitoqevoig, stog, ?j, Griitgang, Plut.vito-itoQTig, tog, fj, bie einSuiigcs ob. Äinb unter ftcf>hat u. es fängt, Hes. op. 605.vitoito()tpvQlt,a>, etwas purpurfarbig fein, Sp.; Bonvit oitoqcpvq o g, 2 (itoqpvqa), etwas purpurfarbig,Anacr., Anth.

vitb-itovg, neutr. itovv , gen. itoSog, auf Siificii fte=henb, bamit Betfchett, Arist., Ael.vito-itqävvco, ein wenig ob. allmähtig befänftigen, inber io n. Sorm vitoitqrfvvco, Anth.vit öitqsfivo g, 2 [itosuvov), mit einem Stamm ob.Jflohe unter ftch, Theophr.

vito-itqsoßvTsqog, 2, etwas älter, Ar. b. Ath. 11. p.p. 478, d.

vito-itqrjd'co, Bott unten auflobetit ob. fnijlettt laffcit,Hdt. 4, G9.; bah. Boit beit Segeln: aufdjwcllcn, Ael. n. a.9,43.

vito-itQrjvv to, iott. fl. vitoitqavvco, Anth. 5, 255.bito-itQiaod-ai, als aor., unter bcnt greife ob. ju wolltfeil laufen, Theophr. char. 11. jW.vito-itqico rovg bS övrag, heimlich mit ben SühnenInirfchcn, Luc.

vito-itqod'tu), baruntcr herBotlaufen, schol.vito-TtQoqqtco , barunter heroorfUcfen, Sp.

ti7to-«()oj:e(u,baruntctherl'orgicpcii, Anth. 9,314. nach©crmuthutig.

vnoir. qcoqoe, 2 (itQtqqa), falfchcScSart fl. voitqcoqog,Born Sdjiffe, beffcit ©orbcrthcil bie ©eflalt eines Schweine»rüffcls hat (weil ber Sdputbcl Born gefrümmt ift), Plut.Pericl. 2G.

vit-oitTÜco, leifc röjleit ob. braten, Theophr. jw.vito itTsqv es, lSog,ri, eilt £och, Worein bie itTiqva gc=fügt ifl, matliem.

vitöitreqog, 2 ( itreqov ), befiebert, beflügelt, fdptcll,Pind., IIdt„ Att. b) Icidjtftitnig, Aesch. cho. 564.vitoitTsvo) (vitoTtrog), argwöhnen, Bcrmuthen, mitfolg, intin. ob. fiij, bafi, Ildt., Att., Sp. vitomeveiv Tiva,Uinen beargwöhnen, miptrauifih beobachten, Ildt., Att.vit. r ivk Hg ti, ©inen hinftdjtlich einer Sadjc in 93crbad)thaben, lidt., Thuc. vitoitTEvetv ti ueqI t ivog, etwasBon (Sinctn Bermuthcn, Plat. — Pass., gcargwölint ob. Bcr=muthet werben; in Säerbacht fein, Xcn.vitöitTijg, ov, o (vtpoqäaj, fut. vitoipofiai), argmö[)=nifeb, 33crba<ht hcs cl 'b, Soph., eis Tiva, gegen ©neu,Thuc.; Bon Sßfctbett: fchctl, Xen.vito-itTtj ooco, aus (furdit ftd) Bcrfriechcit ob. bilden, II.,Eur., Luc. b) überh- fchüihtetn, blöbe fein; mit acc., (Siitcitfcheuen ob. fürchten, hohe ©ufutdd Bor if)in haben; mitdat., fid) Bor Siitcnt büefen, fid) ihm unterwerfen, Att., Sp.v it-bitTOfi ai, impraes. ungebräuchl. ©ruitbform juülbsIcit. ber tempp. Bon vfoqdco.vitoitTog, 2, adv. vitbltrotg{vrpoqaco, fut. vitoipoitac),

argwöhnifch; befiirchtenb, Bermlithenb, beforgtidi, Eur.,

Thuc., itqogTiva , Plut. vitoitTtog itqog Tiva,

gegen (Jineit Sßerbadit hegen, Dem., Isocr., Sp. eig vitoitTauoXeiv Tivi, (Sineiit mit argwöhn begegnen, ü;it in S3ct=bad)t haben, Eur. 2) Bcrbächtig; ju befürchten, ju Bcrmu=then, ju argwöhnen, Att., Sp. to vitomov, 23erbäd)tig=feit, Thuc, vitoitTtog l'yeiv Tivi, Semanbcm Berbäd)tigfein, Xen.

vito-itTvooco, barunter falten, ein wenig falten ob.runjclit, Hipp.

vitoitrvxie, iSog, rj ( itTv/rj), bie Sfttge, Plut.vitoitTtooig, stog, i] (vitoitiitToj), baS fperunterfaden,©nfallcit, Sp. b) baS ®aruntcr= ob. ^itijiifomtiien, Sext.Emp. 2) Älcinmuth, ®cmuth, Sp.

V7tO~1tT üb O O CO, = VTtOltTTJOOCO, Qu. Sm.vitoitTcorog, 2, adj. verb. Bon vitoittitTto, hcruntergc=fallen, D. Laert. 7, 165.

vit oitvi)"usvio g , 3, vitoitvd’uijv, ivog, o, rj, u.

vitoitvO/j. lÖio g, 2 ( itvd'iirjv ), unter bem ©oben, Anth.vito-itv'ioY.oo u. Pass., unterwärts eitern ob. faulen,Aerzt.

vito-itvxvd^ro, allntählig Bol! werben, tivi, boii etwas,Luc. lexiph. 14.

vito-itvxvog, 2, baS gemilberte itvxvog, Hipp.vitoitvog, 2 ( itvov ), imtcrföbig; etwas eiternb, Aerzt.,ydXa, mit ©lut uutcrniifcht, Arist. h. a. 3, 20.vito-itvQETaivco, ein wellig fiebern. Hipp.vito-itv qido?, ein wenig in Schweift bringen, Alox.Trall.vitoitvqo s, 2 (itvq), worin Seiler ifl, itayai, trügcrifdje3cucrjeid)cn, Soplt. fr.

vito-itvqq i£co, rötfilich feilt, Diosc., Ath.; Bonv7t6-7tv$ qog, 2, röthlid), Plut., Ath.vito-itioX. os, 2, eilt Sohlen fätigcnb, Strab.vito-qai^eo, ju gcncfcn ob. ftch leichter ju fühlen nitfau=t gen,Sp.^

Vit 0 - Q ÜltT co, = vito^qäitxco.vito qaiprj ,i], — vito(>qaip//.

vit-oqya^co, eilt wenig fneteit ob. erweichen, Ilippon.

60. [Sp.

vit-oqyi£o[tai, Pass., etwas joniig ob. böfe Werben,vito-qdyxco, etwas fidjrtarc^cit. Hipp.