575

vnödqa. — vnoLsv^ig.

VTCOöylaaig. — VTtodoy,f r

ino SrjXco oi s, ecoq,fj, atnbeutung, ©etaimtmachung,EHcBcncrflcivung, Plat. Phaedr. p. 267, a.vTtoSijfia, To ( inoSsco ), ©ofylc, ©ottbale, ©djuh, Od.,Ildt,, Plat. li. 8t. b) vno$T] t ua xoiXov, unfcr ©d)uh ob.halBfiicfel, Strab., Poll.

ino Stjucct io v, to, dem. Don vnöSrjpa, Hipp.in o 8 ?/ fiar o$ga<p o s, 6 (ganTco), (Souper, ©djuh»flidet, Synes. [Qu. Sm.

ino-Srjöco, taä gemilbertc Stjoco , feinblid^ bemänteln,vnö St) o ts, ecos, rj (inoSeco'), 1) bas Untcrbitibcn,Hipp. 2) jl. inöSrjfia. 3) = inoSeoftis. ES äft bicfd)lcdjtcrc ©djrciBart fl. inöSsots.vno-S taßdXXco, Beimlid) Berteumben, Artemid.ino-S laßißgcooxco, atttnäBIig buvdjnagcit, Hipp.inoS cagevxTixo s, 3 (Sia’Qevyvv/u), ein Wenig tl'Clt»ucitb, Suid.

inoScaig eo es, ecos, tj, UntcraBtheilung, D. Laert.,Sext. Emp., Nicomach.; Bonino -Siaig eco , unteraBtheileu, D. Laert., Sext. Emp.ino - Siäxove'ofiai , Dep. med., idj f)af>c eilte Unter»Bcbicntenflellc, Tivi, Bei Einem, Poll.ino-Sidxovos, 6, UntcrBiener, Untcrgeifüifc,Posidipp.B. Ath. 9. p. 376, f.

ino-ScaoTtaco , ein Wenig ob. gelinbc aus einanber jic=Ben, jctthcilcn, Plipp.

v7toScaoToXi],^l) (SiaoTsXXco), Heinere!EtrennungS»jtidfen, Äomma ob. Äoloit, Quintil. 2) bas 3cid)cn, wo»burd) bic ©pIBcn eine! SBorteä getrennt werben jur Unter»fdjeibung Bon einem anbem gleidjlautcnbcn SBortc, j. 33.6, tl u. 6t i, Gram.

vno-Scatpigco, unter ber Ipemb ju öerfcfjicbenen SUci»nungen Bringen, D. Cass. 66, 13. [los., Hdn.

vtco-S icupd'eLQco, heimlich ob. ntimäBlig betberBen,ino-SiSdoxalos, 6, Untcrlchrcr, Bef. Beim GBore,Plat. Ion p. 356, a.

ino -SiSdoxco, unterrichten, LXX. [biiicm.

ino-SiSgaoxco, heimlich fortlaufen, nach lericat. £ra»ino - S iS co /ri, «BncBmeit, in S3etfnII tommen, D. Cass.,Philostr. [Rhet.

in o Sitjyrjocs , ecos, ?/ (SirjyEOfcai), öladjetjählung,ino-Scxdgco , oerbammen, BerurtBciien, Nicet.in öS txos, 2 (Sixrf), Berfingt; fdjulbig, mit gen., Att., Sp.ino-Stvsco, unten ob. ein wenig bretjen, Call. Del. 79.vno-SmXdoios, 2, jweimat Heiner, Nicomach.in o-S cnXöco, Bcrboppeln, Sp.; buBottin o SinXcoots, ecos, tj, äletboppctung, bas hoppelt Sie»genbe, schol. Lyc.

in öS itpd' eqos, 2 (Sicp&sga), mit Seil Beticibet ob.üBctjogeit, Strab., Luc.

inoSitpios, 2 ( Sixpa ), ÜDurflmadjettb, Maneth.inoSixpos, 2 (Siyja), etwas burftig, Pint.in o 8 fii] &e is, part. aor. 1. pass. Boit vnoSafidgco.vno-Sficos, cöos, 6, unterjocht, ©Habe, Bietter, Od.,Matro 6. Ath.

vnoSogd, i) (inoSegco), tcidjteS ob. nilmüBligcäSBcg»neBnten bet haut, sp. Aerzt.

in 6 Soois, ecos, Tj (inoSiSmiu), bas SlBitchmcu, 9lad)=taffen, Aesch. Eum. 481.in 6 -SovXos, 6, UntcrfffaBc, Theophr.in o S o'/eIov , t6 ( inoStyo/tcu ), .perBetge, Strab.inoS o%ev s, ecos,6 ( inoSdxomu ),SlufncBmet, SSirtB,Charit. 3, 2, 59.

vnoSoyr/, i] (inoSexofiai), 1) SlufnaBmc, 8tnnaBme,unb jwar a) gaptidje StufnuBme, SJcwirtBung, aucp baä @afl»maBl, Hdt., Att. b) ©cncBmigung, 8cwilligimg, 33illi=gung, SlnnaBme, yiyveTcu ti es inoSoyrjv tov mit inf.,eä Berechtigt etwa! gut ütnnaBme, Dem. es vnoSoyijv, ju©unften, nmB bem ®inn, tivos, Aeschin. c) ©mpfangeines fcintlihcit §cereä, Thuc. 7, 74. 2) Ort jur 8tnf»

nähme, 3nfiud)t8ort, Plat., Xen., Sp. b) metapB- ©tiifec,SBctBüifc, hülfämittei, Polyb. 32, 11 , 10.inöSga, adv. ( inoScgxofcai ), fdjicf ob. Bon ber ©eiteattfeBenb, mit Wiibem, jornigent Slicte, Hom,vno-SgäfiaTOvgyECO, = inoTgaytgSeoi , Luc.,Iup. trag. 1.

ino d'pa'l, adv., fpeitere ?form fl. inöSga, Nie. tli. 7G5.ino-Sgdooofiai, att. -tto/tcu, Dep. med., bcimlicBob. unBcrmerftfid) ju BcmäcBtigcn fud)cn, tivos, einet©aepe,Plut. Caes. 14. [fein, Tivi, Od., Ael,

ino-Sgam, bienen, Schienen, BcBütfiicb fein, ticnftBarvno-Sgijooco, p>oet. ft. bcs Botperg., Ap. Rh.inoSgt]OTijg,ijgos, o (inoSgam), ®iencr, 33ebicntcr,Reifer, Od., Coluth.

vnö-Sgc/zvs, 2 , etwa! äfccnb, fd;arf, heftig, Gal.ino Sgofitj, f/ (inoTgsxco), 1 ) baä hinunter», hinein»laufen, Antiph. 2 ) 3ufmBt6ort; äujiudlt, Sicttung, Ael.3) iiticcBerei, Ael. v. h. 14, 29.in öS go fi os , 2 ( inoTQEyco), batunter, barein taufenb;

unter tie.güfic fommenb, Eur., Orph.inö-Sgofros, o, 1 ) Ort jum ©inlaufen, hbfen, Philo.

2 ) eine ©pimtenarl, Ael. n. a. C, 24.inö-Sgooo s ,2, etwa! Betljaut, Theocr. 25, 16.inoS g löoooiv, cp. fl. vnoSgcöüLv, 3plur. praes, act.Bon vnoSgaco.

ino - Swco ,” vnoSvco , Hdt.inöSvois, ecos, rj (vnoSvco), 1 ) ba 8 Untcrtauhcn,hineintriedjen. 2 ) Ort 511 m SöcrEriecBen, Soh; Sndudtl,Sicttung, Diod. 3, 44 .

vno-SvsxoXos, 2 , etwasquättgcligob. nuirrifd), Hipp.vno-SvSfogaco, Plat. ep., u.ino-3vs%Ega£vu), etwasungebutbig ob. unwillig fein, Plut.ino-Svscpogos, 2 , etwas ungebutbig, Hipp.ino-SvscöSrjs, 2, etwas üBctricdjcnb, Diosc.ino -Sv sco ns co, ein wenig 6 ef(f)ämen; im Pass,, ftd) einwenig fdjämen, Plut. mor. p. 646, b. [Plut.; Bon

inoSvTtjs, ov, 6, UnterHcib unter bem SPanjer, Diod.,ino-Svco, 1 )tranfrtiö: batunter anjieBen,batunter jicBcn,xi&cövas, ymmvas, Hdt., Att. 2) Med.neBfl aor. 2 . u.pf.act., a) ftd) (sibi) batunter anjicBcn, Ar. b) untcrtaucBcn;Binuntcr» ob. Bineinfd)Iüpfen ob. triecBcn, flcB Bineinfd)Iei=cBcit, gcw. mit acc., feltncr mit dat., Hom., Hdt., Xen.,Sp. näotv insSv yoos, Bei Sillen fd)liä) flcB Xrauer ein,Od., Soph. ocpd'a.X/ioi vnoSeSvxÖTss, BoBic ob. cinge»faUcnc Singen, Luc. inoSvEofrai tlvcl, ftef) Bei ©inemeinfhteicBcn ob. einfdjmeidieln; aucB Einem lijlig Bcijufom»menfudjen, Plat., Sp.; tiv'i, Soph. Phil. 1099. c) etwasüber ftd) i)tx jiefjen, ftcB unter etwas Bcrfletfen, bic SHiaSfcBon etwas anneBmcn,Luc.,Max.Tyr.; mctapB-, etwas überftd) nehmen, ftd) einet @ad)e unferjieBen, ftc imtcrncBmcn,mit acc. ob. mitfolgenb. inf., Hdt., Xen. u. 81. d) unter»gehen; ftd) bilden ob. Bilden; mctapB-, ftd) Berfiiecben, feigfein, ftd) Bon etwas loSjumad)en fud)cn, Luc. u. a. Sp. e)mit gen., unter etwas hcrBorfticd)en ob-Beroortommen, Od.;abfol, naget Tavva inoSvrj, tu fcBleichfl bid) bancBenweg, Dem.

vno-Scogt^co, ein wenig botifd) fprechen, S 3 -nes.vno-Scögtos, 2 , untetbovifcB, eine ILonart, music.ino-eIxco u. vnoeixa.O’a, poet. fl. vnsixeo.ino sgyös, o, — vnovgyös , Pkocyl., Ap. Rh.inogäxogos, 6,t), Untcrprieflcr, SCcmpelbiencr, Ildt.vno-gEvyvv/Ti u. ino-gevyvvco, batunter ob. baraitjochen, ennovs, Od.; auch im Med. Tsd-ginnovinogsv-gdfcevos, Plut. b) betrau fiuipfcn, barauf folgen taffen, xttlvi, Sp.; im Pass, inogvyijvai tivi, einer ©ndje unter»worfelt fein, Soph. 2 ) unterjochen, unterwerfen, Aesch.,l’lat. b) untcrorimen, Arist. ©aBoitvnögEvgcs, ecos, 77 , 1 ) Slnjochung, 83erfnüpfuiig mitetwas. 2) Unterjochung, Sp.