Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
547
Einzelbild herunterladen
 

•tvnöio. — TVQCtvvoöidäay.ct?j)s-

547

TVQCCVVOY.TOVEU). — Tl'OOVfOTOQ.

(Bott ciiigcginOciicr Schrift u. bat.), Plut.; <S<ä>riftscic£>cn,Plat.; tibcrl). ©ittbrud, ©pur, 2)?anl, Soph., Plut., N. T.b) Sigur bon erhobener 31rbeit, erhobene 3lrbcit, Ildt., Ern-.,Sp. iv tvtccq ob. ine tvtcov, iti erhobener Slrbeit, Paus.;baßer c) über!». Sigur, ©eflalt, ©ilb, Slbbilb; Umriß, @nt=umrf, Aesch., Soph., Plat. u. -31. tvtcov, alt adv., nach31rt, gleichwie, Sp. rvnq> ob. iv tvtccq , im Umtiffe, im2lIIgemeincit, oberflächlich (opp. Sc äy.Qcßecas), Plat.,Polyb. d) lEon ob. Älang bom ©d)lag, ctcjcov, §ttffd)lag,Xen. eq. 11, 12. 3) ©orbilb, 3J2obell, Plat. u. 31. 4) Mtßrbnuttg u. 9lorm, nad) welcher eint Jlranfljeit ab« u. ju«nimmt, Aerzt. 5) .Klage gegen einen fänmigen ©djulbncr,Poll., Pliilostr.; babon

tv 7io co, cinbriiden, abbriiden; formen, Silben, abbüten,gcflalten, Plat. lt. 31. tvtc. ocpgaycSc, befiegeln, Philo. —Pass., a) einen ©ittbrud empfangen ob. befommen, Plut. b)einen ©baraftcr attneljmcu (bon JEranfhcitcn), Aerzt. —Med., abbitben, Anth. 12, 56.

TvTtTtjTEos, 3, adj. verb. bon tvtctco, jtt fd)lagen, jubauen, Dem.

tvtctco, f. Twpo), att. rvTCrrjoc», aor. 2. pass. ETvTCrjv,fdjlagcn, b. i. a) mit btm ©tode fd)lagen, prügeln, II.,Plat. u. 31.; SXa igsrfiols, baä Sßcer mit SRubern fd)Ia=gen, b. i. rubern, Od.; y&ova /iexcotccq, b. i. }u ©obenftürjcn, Od.; XcdXaTcc, mit ©turmwinb pcitfdjen, II.;cyvca noSeoac, bie ©pur mit beit Süßen treten, 11. b) tref«fen, fled)cn, bernuinbcn, werfen, Hom., Ildt., Att. — Pass.,©cßlägebefommen ob.SBunbcuempfangen, II., Ar. — Med.,fiep an bie ©ruft ftplagcn (als Reichen ber Xtauct); baß.TvTtread'ai xeva, ©inen betrauern, Ildt. — 2) übertr.,bcrnnmben, berlcßen, II., Pind., Ildt., Trag.tvtccöStjs, 2, adv. tvtccoScös, Strab.,D.Laert. {tvtcos,ecSos ) im Umriffe, oberfläd)lid) tt. opne ©cnauigleit, Arist.rv 7i co fia, To (tvtcoco), ber Umriß, juOQipijs, Eur.; baä©efotmte, xaXxoTcXsvQov , ein aus .Kupfer geformterSlfcpenfrug, Soph. El. 54.

tvtccou cs,ecos, r] {tvtcoco), baä Sonnen, 33itbcn, 31b«bilbung, Plut., D. Laert. [auäbriidt, Orpb.

tvtccott] s , ov, o, fern, tvtccötcs, iSos, tj, ber bie Sonntvtccotcy.os, 3, bilbenb, formenb, Atli.,Sext. Emp.tvtccotos, 3, adj. verb. bon tvtcoco, geformt, gebilbet,abgebrudt, abgebilbet, Lyc.

Tvgaxcvas, o, sc. icX,axovs, eine .Kudjcnatt, Pliilox. b.

Atli. 14. p. 643, c. [Plut.

TvQavvslov, to , baä .fjauä beä Xpranncit, Diod.,tvq ctvvevco u. Tvgavvsco (r vQavvos), tpcrrfdjer ob.©ebieter fein, Hdt., Att., mit ©euit., b. Sp. and) mitncc., befjerrfdien, iinumfd)ränftc ©cmalt haben über ©inen,Hdt., Att., Sp. — Pass., a) bon einem uuumfdjränften©cwalthaber beßerrfdit locrbcn, Thuc., Plat., Dein, b) ftd)wie ein Xprann bcitebmen, Plat.tvq avvcjOE cco, desiderat. MüTvoavveco, id) fll'cbc und)ber Dbctljcrrfdjaft, Solo b. D. Laert. 1, 65.tvq avv ca, 7], — Tvoavvcs, Xen. oec. 1, 15, Xenophan.b. Ath. 12. p. 526, b, Wo bie borle&tc ©plbe lang ge«braud)t ifl.

TvQavvcaco, nad) Xptannci fd)iitcdcn, D. Laert. 3, 18.TVQavvc^co, id) Ijaltc cä mit ben Xpranncn, Dem.TvQavvcxos, 3, adv. -xcös, tprannifdj, befpotifcb, fö«lüglicb; bem SEtjranncn ob. Könige gehörig, Att. bon Aesch.an, Sp.

TVQavvis, iSos, t], 1) unumfd)ränftc, millfüfjrlid)e§cvrfd)aft; turannifcheö, übermüthigeä ©etragen; Ü6cr§..fjcrrfdjaft, Dberjcrrfchaft, @cmattherrfd)aft, Pind., Hdt.,Att., Sp. b) at TVQawcSss, = oi TVQawoc, Hdt. 8,137, tt]v Svjclijv TvpavvcSa, baä §cttfd)crpaar, Aesch.choeph. 967. 2) bei ben LXX. als fern, bon tu Qavvos.Tvoavvo-S cSao xaXos, o, SDcfpotenWjrcr, Plut.,D. Cass.

TvqavvoxTovico {TVQavvoy.xovoi), id) morbe JE»«rannen ob. ©efpoten, Luc. [movb, Luc.

TVQawoxTovca, tj (TVQavvoxTÖvoe), SEpranufll*TVQawoxTovcxoe, 3, ben SEptanncnmorb betreffenb,baju geneigt, App. civ. 4, 94.

TVQawoxTovot, 2 (xT£('u<»),!Eprannenmörber, Luc.

u. a. Sp. [benb, Plat.

tvq av votco cos, 2 tcocsco), tEpranncn ma^cnb ob. bit=TVQctwoG, ö, 7], l ) ,§err, ^errfeper, ©cbictev, h. llom.,Pind., Dram. b) bcf. berjenige, welcher in einer ißcmotraticftch jum 3UIeinberrfd)cr ob. jum Cbcrhaupt aufgeworfen hat(u. ba beffen Slicgierung bei aller üllilbc bent fteifinnigen©olle brüdenb war), iprann, IDefpot, eigenmächtiger u.harter ßiegent, Ildt., Soph., Plat., Inscr. u. 31. c) bie Sa«initic beä lEprannen, ba8 föniglicfjc ©cfdilecht, Soph. 17 tv-Qavvos, entweber bie .Königin, ob. biclEodjtcr eine« Jiö«nigä, Eur. <5 TvQavvos auch ber ©ohu eines .§errfcpcr8,Theophr. char. 1,2. 2) alä adj. = TVQawcxos, Trag.,Thuc., Xen.

tv qavvo epovos , 2 {<I>ENS2, epoveveo), tEpranncntöbtcnb, Anth. 7, 388. [Chrys.

TVQavvöcpQcov, 2 ( eporjv ), tprannifd) gefilmt, DioTVQßa, adv. (TVQßTj), burdjeinanber, bruntcr u. trüber,Aesch. fr.

TvQßd^co, rühren, unter cinanbcr mifdjen, berwirren,Soph. fr., Ar., Sotion b. Ath. — Pass., fid) brängen, im©etiimmel fein, Soph. fr., Ar. pax 1007.tvq ß ao ca, 7], = TvgßTj no. 2, Lex.t v Qßao/ia, to, waä in SBcrwirrung fept, Philo.TVQßTj, tj, att. ft. ovQßTj, 1) ©ebtäitge, ©erwirrung,8ärm, ©etiimmel, Hipp., Isocr. (opp. svxoo/ica), Xen.2) ein bacd)ifd)et iEanj u. Sefl, Paus.

TVQsca, Tj, u. tvqsvocs, Tj (tvqevco), l)baä .ftäfcmacbcn,Arist. 2) baS Umrühren, ©ermittelt, nad) lcricalifd)cr lEra«bition.

TV q ev/ca, TO, — tvqSs, im plur., Eur.

TVQSVTljQ, TjQOS, U. TVQEVTljS, OV, 6, Sp., btt JläfC

macht; als ©eiw. bcs .§crmc8, infofern er bet ©ott ber ßk-genhirten War, Anth. 9, 744.

tvq ev co u. tvqeco, [v ifl picr, wie in allen bon tvqös ab«geleiteten ob. bon gleichem ©tamme bamit gcbilbeten 2Böc=tern gewöhnli.^ lang n. wirb nur feiten nad) bem ©eräbe«bütfniß alä turj gebraust] 1) Jbäfe ob. ju Jbäfe machen,Alcm., Arist. 2) unter einanbet mengen u. fneten, betwir«ren, Dem., Archestr. 3) cinbtodcit, lifiigctSBcife anftcllen,anftiften, Luc. asin. 31.tvq LScov, to, dem. Bon Tvobs, Epicharm.tvqcov, to, = tvqcScov, Teleclid. b. Ath., D. Laert.tvqcoSes , bor. ft. ovQct,ecs, 2 pers. sing, praes. boitTvoiobco, bo r. ft. ovot^co, Theocr. jw. [8,5.

tvqcoxos, o, dem. bon tvqös, Heiner Jtäfe, Ael. n. a.t vQoßbXcov, to (ßoX.Tj), Käfcforb, schol. Theocr.t vQoyXvcpos, b (yXvcpco), Ääfchöhler, Uäfcfreffer,Itatrach. 137.

tvqoecs, 3 (tvqös), fäftg, fäfcattig, mit u. opne ciotos,Ääfetuihen, Hegemon b. Ath., Sophr., Theocr. f u, baperv b. Theocr. 1, 58. }W.]t vQoxXsf, o (xX.etctco), dbäfcbicb, Lex.

TVQOXVTjOT CS Ob. TVQ.OXVTjOTCS, COS U, ECOS, Tj (xväco),.Rafemcffer, Ar., Anaxipp. b. Ath.tv Qoxojuecov, to, Itäfchorbe, Lex.; bontvQ o-xofiico , dbäfe beforgen ob. machen, Poll.tvqoxotceco (xotctco), dbäfefdmeiben, nach lerkalifdicr3irabition.

TvQo-xooxcvov, to, 1) Ääfcftcb. 2) eine 3IrtHöfe«litten, Ath. 14. p. 647, e. [temid. 2, 74.

TVQO-uavT cs, ecos, b, fj, attB JMfc Wahrfagenb, Ar-tvqo-vcot os, 2, mit einem SRiidcii bon Jläfe, b. i. mitÄäfe bcjtreut, Ar. Ach. 1126.

38 '