ravooacpciyog. — xavxon.nöia. 505 zavvoor^iavrog. — rayvßovXng.

x av q o ap dy o s ,2 (opaxxm), ©ticrc fd}lad)teilb, opfctilb,Tjfieqa, Öpfcrtag, Soph.

ravqopdyos, 2 ( payelv ), (Stiere effent 1 , Soph., Ar.ravqopavijs, 2 ( paivofiai ), flicräfjtllicb, 1). l’er.xavqö-p&oyyos, 2, mit ber Stimme eines Stieres,Aesch. fr. [Pind., Anth., Orph.

xavqopovos, 2 (<PENQ, povevco), Stiere töbtcnb,xavqopoqos, 2 ( pkqco ), non Stieren getragen ob. ge=jogen, Sp. [ftalt, Nonn.

r avqopvqs, 2 (cpvrj) } non ©ticrbitbuug, in Stierge=xavqoco, 1) id) itiad)C jimt Stier, Eur. 2) Med. xav-(wvad'al xivi, mit fiierem, wittern ©lide anfehen, Eur.Med. 92. 3) Pass., Witb wie ein Stier Werten, Aesch.choepli. 273.

xavqcoSqs,2,—xavqoeiSqs, ftierartig, Nie.x av qcÖTtis, iSo s, q, u. xavqconbs, 2, Anth. ( ’cäip ),mit einem ©tiergcftdjte, mit jiierem ©tieüe, Nonu.x avqcb-p, tÜTtos, o, q, — t. twrfjcrg., Cornut.xavoio s, 3, = xqvoios, Atem,r avxa, f. in ovxos. .[übereilt, Att.; baBott

xavxd, mit JtraftS ft. Ta avra, basfclbc, bnS nämliche,xavxdigco, 1) baSfetbe fugen, übcrcinftimntcn. 2) =revrdgeo, Gram.

TavT7],dU adv., 1) an tiefer Stelle, Biet; auf tiefer Seite,bafetbft, Paus., Artemid. u. a. Sp. 2) auf tiefe 3Irt, fo,itlfo, Eur., Ar. 3) fonad); bcfhalb, befiwegen, Luc.xavxi, baS Berflärftc xavxa, Att.xavxitco, als einerlei anfehen ob.gebrauchen; tautologifd)reben, Gram.; hon [Att., Sp.

xavx 6 u. xavxov, mit ttrafiö ft. xb avxo, eben baSfetbe,t avxo aifio s, 2 (alf.ca), hon bcntfclbeit ©tute, blutS=Bertoanbt, Nicet. [üBiUc, Sp.

x avx o ß ovXla,q (ßovXrf), gleiche ©cfiunung, gleidjctxavxoyevqs, 2 (yevos), Bon bemfetben @cfd)Icct)tc, Bonberfetben ©attung, Nicet.xavxoyqapsco , eben fo fcfircibeit, Sp.xavx68o tos, 2 ( Sota ), Bon berfetben üDfeinung, Sp.xavxoSvvafieco, Gram., id) bin Tavxo Svvafios,2 (Svvafiai), 1) ooit gtcidicr 9Rad)t, gleichem ©ctmögcn.2) Bon gleicher fflcbcutung, Gram.xavxoeiSqs , 2 (eZ8os), Bon gleichet ©eftatt ob. ©il=bltng, Sp. [yia u. xavxoloyeco, Sp.

x avxoein:eia, q, u. xavxos-jtkco [stcos), =x xavxoXo -xavxoeqykco {EPrPl), taSfetbe tfmn, eine .fjanblungwicberf;olcn, Sp.

x avx o eqy ia,q, SBiebctboIung berfetben .fjanblung, Sp.xavx6- t,q X o s, 2, taSfetbe eifrig betreibend, Nicet.xavxod’eXqs, 2 (beXco), gteid)cS SBiltenS. xo xavxo-kXeXes, gleicher SSBitle, Sp.

xavxö-S'qo o s, }fgj. xavxod'qovs, 2, glcidftöitenb, Sp.xavxoxXivqs, 2 ( xXivco ), Bon berfetben Steigung, ebentafnn ftd) ueigenb; unter temfetben Ätima, Strab.xavx oXoysco ( xavxoXoyos ), id) füge taSfetbe, Wicber»Bote baS ©efagte, Strab., Sext. Emp.xavxoXoyia, q, effiieberbotung bcs bereits ©efagten,©aufotogie, Quintil. 8, 3, 50.x avx oXoy ixcös, adv., tautotogifd), Eust.xavxoXoyo s, 2 (Xfyco), taSfetbe fagenb, bas ©efagtewicberBoteub, Anth.

TavTOjiaxov, mitÄraftS ft. xb avxofiaxov, baSDB"'gefäBr, tcr ßufalt. axeo xavxo/xäxov, Bon ungefähr,Plat. u. 3t.

TavxofirfxT]s,2 ( /j.rjxos ), BonbcrfctbcSänge, Nicomach.xavxonäd'Eia, f{, gleiches Sdjidfat, glciäjcr 6'rfotg,Sp.; Bon

t avxonad'ris, 2 (rtd.d'os), gleichem Sdjidfat unter?worfelt, Sp.

xavxoTtoSia, »/ (xtovs), aBictcrhotung teSfclben ©erS=fufeS in einem ©erfe, schol. Ar.

xavx o ar> aavxo s w.xavxoarifws, 2 ( arjfiairco, ofia), gteidjbebeutent, Gram.x avxo aß'Ev^e, 2 (o&ivos), eben fo ftarf, Sp.xavxoanoqos, 2 {oitoqd), Bon bemfetben ®efd)tcd)te,

| berfetben ©eburt, Nicet. [Sntben Baben, Et. M.

x avxoavXXaßiio ( avXXaßyj ), biefetben ob. eben fo Bietxavx6x7) s, rjxos,rj, tieSbentität, ©inerteiheit, ®införmig=teit, SBicberhotung tcrfelbenSaihc, Arist., Plut., Porphyr.xavx o cpcov ia, jJ, ©teithtönigteit, Sp.; Bonxavx o<p cov o s, 2 (yaw)?’), glciditöuig, Sp.xavxcovvfio s, 2 ( ovvfia ), gleichnamig, Sp.xaepe, B 0 e t. ft. Hxacpe, 3 sing. aor. 2. act. Bon benrnn»gcbrüud)!. praes. QA ‘P£2, woju baS pf. xid’tjna gehört.xaepe io S, 3, 7=xaprjtos.

xapeve, km, b (banxeo), tcr teil ©obten begräbt ob.begraben läfit, Soph.

xacpediv, ävos, o, ein Crt, Wo ©räbet ftnb, Euseb.xap7j, fj {O'dnxio), ©egtäbnif, ©eftattung; ©rab, Ildt.,Att. xfjv xacprjv anoSiSovai, bic Jtoftcu bcS ©cgtäb=ltiffeS bejahten, Dem.

xacpri'ios, 3, ion. ft. xapelos, junt ©cgräbtiif gehörig.xb xawri'iov cpäoos, Sterbeftcit,Scid)tngcwanb,'Od. //?;-Ia, Ap. Eh. y ' [7,40.

xdcpios, 3, := xacpiji'os, mit lid'oe, Sci^cnftein, Anth.xatpoeiSrfs, 2 (sISos), grabartig, bem ©tabe ähnlich,D.Gass. 07, 9.

xäpoe, o (d'ärtxco), 1) ©rab, ©rabfmgct, ©rabmat,lies., Pind.,Ildt., Att. 2) ©egräbnif, ©eftattung; Scid)cn=mahl, Hom., lies., Soph. u. 3t.xaepo s, xb ( xkd'riTta ), ©rftaunen, ffletwuitberung, Od.,h. Ilom. (nur im nom. gcbraud)t).

xapqeia, rj (xacpqevoj), basäiefjen eines ©tabctlS, Dem.xapqevfia, xb, ein ©rabett, Plat.; Bon |Xen., Sp.xapqevco (xdpqos), einen ©rabett madjen, graben, Plat.,xapqrj, -q, eine ioit. iJtebcnform Bon xapqos, bet ©rabett,Ildt., Ach. Tat.

xapqoßobkco (ßdXXco, ßo). v), einen ©rabett jichen, Sp.x ap qo eiSrj s, 2 (elSos), grabenähnlid), schol. II.xdpqos, rj (framcu), ©rabett, lloin. u. attgem. (auchatS mascul. b. Sp.). [Laert. 4, 23.

xapqcoqvyos, 2 ( oqvaoco ), einen ©rabett grabent, D.x apcöv, part. aor. 2. ju 0A‘PS 2, xk&qTta, ftaunen.xaya, adv., l)fd)nett, eilig,gcfdjwinb; fogtcid),augeubIicf=ti<h, halt, Hom. u. a. Ep., Pind., Att. 2) Icidhtüch; Bief=Icidjt, woht, bcf. in bet ©erbintung xdy av, Att., Sp.x ayeco su. xäyiaxa, adv., fdmelt, gcfdtWinb; batt, Hom.,Hes., Pind., Att.

xayivas, ov, 6, = xayvs, ©eiw. bcs .§afens, wegenfeiner ©d)nclligtcit, Ael. n. a. 7, 47.xayivds, 3, adv. -vcös, pQet. — xayvs, fdfllcK, gc=fd)Winb, Alex. Aet., Call., Anth.x dyioxo s, 3, u.T ayieov, 2,superl. u.compar. ju xayvs.

X7]v xayiorqv, auf baS ©Anctlfte, Pind., Att., Sp.xdyos, eos, ovs, xb, ©ehttclligfcit, ©efthwinbigteit (atStemporärer Suflanb, wähtctib xayvxqs taSfetbe als babi=fuette ©efehaffenheit bejeiehnet), Bon Ilom. an attgem. Sidxayovs, iv xdysi, v.axa Tayos, axeb xdyov S, cos xa-yos, q xdyos, in ©dpicltigfeit, fdtnclt, Pind., Ildt., Att.o xi xdyos, fo fd)nell als möglich, Ildt.xayvaXcoxos, 2 ( dXloxouai), fehnett ob. leicht jll [ 011 =gen, cinjunetjmcn, Ildt. 7, 130.xayvßdS ioxos , 2(/Sad7if«),fcf)ncII getjenb, Adamant.xayvßa/icov, 2, Arist. ( ßij/ia ), u. xayvßäxqs, ov,b {ßaivco), fdjnett gehettb, Eur. Ehes. 134.xayvßXaoxCa, f), fdjnettcS Aeimeii ob. 3tuffd)ichcit,Theophr.; Bon

xayvßXaaxo s, 2 ( ßXaoxai’co ), fdjnetl feimenb ob.Wadtfenb, Theophr.

xayvßovXos, 2 ( ßovXi)), ber fehnett einen ©ntfdilup