398

Qt/'/ig. — (ngoTOßr/.cig.

qi Lnz 6/.tng. — QivrjXaTSio.

QVX‘S,v,=Jdxis.

Q1T/.0 s oft. qvxos, t], i0n. = Q*xos, Ildt.

QVZ<ödvs, 2 (slSos), raut), ftacfyelig, Nie.q £cov, 2, i c n. jl. (tacov . [Arist.

q lydXso s, 3 (qlyos), falt, flattrig, Emped. 6. Plut.,q 7yeSavös, 3 ( qiyeco ), fdiaucdidj, fd’antcr^aft; fdjrecHlidi), Berßaßt, II., Ap. Iih., Opp.q tyeco, pf. eQQTya mit tprüfcnSbcbcutungf^iyos), 1) flaufein not greft ot. ©ntfefcen; bafj. feieren, fdjaubern, jtd) mt=feßen, I-Iom., Soph., mit inf., II., Ap. Ith., mit ij.r h Od.,tI, not etwas, 11. 2) an Eifer «falten, untätig fein, Pind.N. 5, 50. 3) jlarrcn, <J>oivixes E^Qiyavri — kQ^iyaoi,jlarrcn mm ©pccrcn, Theocr. ®a 00 it [Anth.

QiyqXos, 2, fwfiig, flattrig, fdjaubcrljaft, Hes., Nie.,Q~iyiov, mir in tiefer SEcuttalform getrauet)!., compar.ton Qlyos, frejtiger, lütter, Od.; übertr., fd)aubcr(;aftcr,fdjvcfflidjcr, Tivl, für Sem., Hom., lies.qiyioTos, 3, superl. jit qiycov, iibertr., amcntfeßlidtficn,Ap. Eh. QCywra, baS ©djümmjle, II.

Q lyiravov , tö, ülatnc eines ÄrautcS, Geop.q iy op.äxv s, ov, ö (fidyofiai), mit tcr ülältc ringent,Anth.

q iyo-nvQETOs, 6, ©djatterfteber, Gal. u. 31.

Qlyo s, sos, ovs, tö, Jl'ültc, groil, Od., Xen. u. 3t.; grofLfdiauer, Plat.; gicbcrfcßauer, I-Iipp. ®anonQlyoco, att. inf. Qiycöv, opt. Qiycpqv, frieren, Od.,Ar., Plat. u. 31.

(i lycooEfisv, e p. ft. otycöoEiv, inf. fut. aet. 1)011 Qlyoco.Q~iy cöSrjs, 2 (sISo s), frojiig, Hipp.

Qüga,v, l) SBurjcf, Hom. u. attgcin.; iitertr., tie SBurjetnbeS StugeS, Od., Eur., tcr ©erge u. ber Gsrbc, Hes., Aesch.,baß. guß eines ©ergcS, Polyb., Plut., ter .'paare, Arist., teSgetcrfielcS, Plat. yaoTQÖ s, = öupaiX.ös, Arist. q Q-tcöv Toiycovcov, Plat. u. 3t.; hon bent, loorauS Wie auseinet SBurjcI neue ßweige ßeworgeßen, doxscov, Pind.,yivovs, Soph., xaxcöv, Eur.; Born tiefften ©runb einer©acßc, dXos, Opp. ex Qitcöv, Bon ©runb ans, Plut.; aueßBott bem, was wurjclartig Bon einem gcmeitifanicn Stammeausgcfit, Bon beit brei ©rbtßcilen, Pind. P. 9, 8. 2) SEamctcr ßeilfamen SBurjcI eiltet gcwijfcn Sßflanjc, Hipp. SaBon(> it,-ay$a,rj, ©eißfuß ju StuSjicßimg bet äaßnwutjclit,Paul. Aeg.

(> i gäs, «dos, v, = Qi^a, Nie.

(> igeiov, tö = Qi^iov, Nie.

(ntqSov, adv., ncnßSlrt ber SBurjetn, Wie 3BurjcIn,Heliod.q igijd'sv, adv., Bon ber SBurjcI aus, Ap. Eh.

Qitgias, ov, 6, non ob. aus tcr SBurjct gcmadjl, Theophr.Qiigixos, 3, jur SBurjct gehörig, biefeiße hctreffcnt,Plut.

(i i’Ciov, tö, dem. Bon <5e’£«, Ar., Nie., Theophr. u. 3t.

<5 i'Qi s, ö, ein ätßiopifdjcs Xßier Bon bet ©riiße teS (Stieres,Strab.

/> i'Ci s, töos, 7], = p/cf«, Nie. [Bon

q it,o ß oXsco, SBurjetnftätlagcu, Anth., Ath.,Sext.Emp.;q it,o ß 6Xo s, 2 (ßdXXcoj, SBurjetn fdjtagenb, Nie.

Qito & ev, adv., = QCgi]lfEV, Nie., Luc.q i\o xspaX.o s, 2 ( xsrpaXrj ), Bon SPftanjcn, bic teil©aameitfopf unmittelbar aus bet SBurjct treiben, Theophr.(5 ig,oXoysco (X.eyco), mit bet SBurjct auSrotten, Diod.q igo?icLyvs,2 {Ttrryvvui), fefl gciBUrjctt, Nonn.

Q iton ioXv s, ov, ö {TttaXsto), SBurjcl^änbter, Poll.q i^oto /it co (QigoTÖfios), 1) SBurjcIit auSfc^neiben u.fammetn, Hipp., Theophr.; übertt-, Philostr. 2) mit betSBurjct auSrotten, Diod.

QigoTOfita, rj (QigoTÖfios), bas 31uSfd)itciben, ©am=mein tcr SBurjetn, Theophr.

p «5 o r ofiix 6 s, 3, jur QitgoTOfiia ob. jum qigoTÖfiosgehörig, gefdjitft, r/ !>., Äunjl SBurjetn jit fammetn, ro (/.;eine S^rift bariiber, Diosc., schol. Nie.; Bon

(5 it,oTO[io s, 2 (öl'ga, Tsfivco), SBurjetn ausfdmeibcnbob. fammetnb (ju cirjttidjcm ©ebraudje), Lue., Sqij, 3eitbeS SBurjetfammelnS, Nie.

pt^oti/t«, v (Qilgovxos), baS SBurjeffaffen, Tzetz. chil.QtgovxJ^o}, aBurjclit Bcrpftaujen, Nicet.; BonQitovxos, 2 (jig«, i'xco), bic SBurjct ob. beit ©runbfeflfialteiib, Call., Opp.q igoyayeu), SBurjetn effen, Strab.; BonQit,ofayos, 2 {cpaysXv), SBurjetn effenb, Arist.(>iLO<pvero, SBurjetn treiben ob. fdjtagen, Theophr.; BonQi\o<pv?js, 2 (ipvco), SBurjetn treibenb, Theophr.q l g 6 <p v X X o s , 2 (givXXov), mit ©lüttem an bet SButjel,Theophr.

q it,o<pvTos, 2 (<pvco), aus ber SBurjct ob. mit einer SBur=jcl ttadjfenb, Oe. Luc.

Qigöco (qiZ,a), cinwiirjeln taffen, iiber^. begriinben, bcfc=fügen, Ildt., Od., Soph., Call. — Pass., lourjetn, SBur=jeltt faffett, Xen. u. 31.; überf). feft werben, fejt anfefcen,Arist.; einwurjeln, I-Idt., u. fo im Med., Theophr.Qi^coSve, 2 IslSo s), wurjetartig, Plut.qitgcofia, t ö(Qigöco), l)baS@ingcwurje[tc, SEurjcImaffe,Theophr.; iibertf., bic ©temenie, Emped. b. Plut. 2)©tamm, ©efdjlccbt, Aesch.

ö t'Qco rv xi «, v (öwS), bie SBurjct beS StagelS, Paul. Aeg.Q t’QcoQvxeco, SBurteln graben, Plut.; Bonq itco qv xo s, 2 ( oqvooco ), ber SBurjcln gräbt, fncfit,Anth. Lu. 31.

qitcoai s, ecos, v (pijdro), baS SBurjclft^Iagcn, Theophr.p ixvij £l «, 3, = qixvös, runjlic^t, Nie.

Qixvoonau, als Pass., runjüd)t werben, einfe^rumpfen,Arist., Opp.; ftd) trümmen, Soph., Luc.; nonqixvos, 3 (gTyos), cigentl. ftarr, Soph.; bann ratt^,nmjtidjt, cingcft^rümpft, ba^. n) trumm, trtippelig, h. Ilom.,Anth., Opp. b) mager, biirr, Xenarch. b. Ath., Luc. u. 31.SaBotr

qixvotvs, vzos, V, fruntme, ruujli^te ©efd)affcn^cit,Hesych.

q ixvopvrjs (Hesych.) u. qixvo)§v s, 2, = Qixvis,Hipp., Anth.

qC xvcoois, scos, v(ncxvöotiat), ba§ Stiiujetn,Ärüininen,Hipp.

q l fi (icc, to (qitttco), SBurf, Arion b. Ael.

Qififios, ö, = qifis, Nicet.

Qifipa, adv. lÖLitTco , oiiirCTco ), gcfc^Wittb, fdptcll,tcid)t, Ep., Find., Aesch. iDaoonQiiipaXso s, 3, fd)ncH, gcfdjwittb, Lex.ö i u ip äo u,( lt os, 2 (aofj.a), mit fdjneltcntSBagcn faljrenb,Pind., Soph.

Qiv, — qis. [Aeg.

qiv aqiov, to, dem. Bon qis, eine 3trt Slugenfalbe, Paul.QivavXeco, burd) bie SHafc blafett, fdmauben, Luc.Qivdco, 1) (qIs), bei ber -Ttafc berumfüfjren, betrügen,Men. b. Ael., Alciphr. 2) (öivr]) feilen, Anth., D. Hai.,Ael. u. 31.

QlvsyxaraTiri^iysvsios, 2 (qiv, syxaTanvyvvfu,ysvsiov), beffen STlafc auf baS Jfinn aufflöft, Anth.(iTveyxvoia, ■q, ba8 ©ingicjjcn fcurdj bie SHafc, Aerzt.;rum

q IveyxvTsco , burd) bic Ulafc cingicfen, Diosc.; BonQiveyxvT-vs, ov, 6 (syxsco), Snflrument, womit manSltjnci in bic SJlafc gießt, Cael. Aur.q Tvsy% vt o s, 2 ( öyxßco ), in bic Stafc gegoffen, r d qiv.,Süittcl, wcl^e ntan in bie SEafe eingießt ob. cinfpriijt, Gal.Qivr] ,v,\) bic geile, Xen., Luc., Anth. 2) eilte .fjaififcft=artmitraufjcr.paut, welcße man ju Slbgtüttung bes.'poljcsgebrauste, Arist. u. 31.

qTv v Xaoia, rj, baS Spüren bet^unbe, Long.,Suid.; BonQivrfXctTico, auswiitern, auffoürcn,Philo u. 31.; übertt.,auffudjen, na(^ ctw. forfc^cn, Aesch., Synes.; Bon