Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
397
Einzelbild herunterladen
 

Qtffsig. — QrjSr/VWQ. 397 m^r/JhvS-ng. — gry/h.

pass. eiayuaL u. aor. 1. pass, cggyd'yv, inf. gyd'yvat,f. cool.

gyysv s, ems, 6 (gyyos), ffärber, schol. II.

(>yyy, y, u. gyyfin, r6 (gyooco, gyyvvfu), äJltf, 9Ii(iC,Spalte, 33rud), Jttuft, jenes Gal., biefes Dem., Arist. u. 21.,anfeje&todjeiter 21bfccfi, I-Iipp. $aoongyy /tar las, 6, u. gyyfiarcoSys, 2, eilten inneren 9Uä=feefi Babcnb, I-Iipp., in beffen innerem ein ©cfäfi jerfprengtift, Id.

(5 yy/iii/, ivos, y (gyooco, gyyvvui), 1) 33raitbititg;Ufer, wo ftcfj bic SBogcn Indien, Ep., Pind., Eur., Arist.,and) bic branbeube 2Bogc, 11. 20, 229., Od. 12, 214. itaga.gyyaivi, sTtl gyy/iivi, and) Idof oyy/üvi, an bet Skaiwbillig, fdjroff am tofenben SDJcerc, Iiom. 2) Stifi, törnd),Spalt, Ilosych.

gyy/ios, o, = oyyfiiv, llesych.

gyyvvfiiw. gyyvvco, f. gy^co, aor. if/igy^a, pf. eögyya,pf. 2. sggcoya, aor. pass. sQoäyyv, 1) tranf., a) reiften,bnrdircificit, jctreipcit, Brcdjcn, burd)brcd)cu, Hom., Hes.,Trag., Ar., Luc.; eine Sd)[ad)trcifie burd)btccben, II., Ildt.gy’S.aod'ac cpülayyas, bic feitiblid)en Sd)lad;trcü)en brc=d)en, um ciiijubringcit, 11, abf. gy^ai, biird)bred)eit, Hdt.b) burd) Keiften loSmadjctt, losreifen, entfeffetn, frei ntad)cu,tpcovfjV, frei heraus rebelt, I-Idt., Ar., Dem., fo gy^cu u.gyTaod'ac ctvSyv, Oooov, cpd’oyyov , Eur. öaxgvcovvafiarn , in SEfjräncn auSBrccfen, Plut., nyyas, burcf)bresd)en laffen, Plut., ßgovryv, Ar., sXxos, eine 2Bunbe fd)la=gen, Pind. —• Pass., ftd) bredfcii, polt SBcllcu, II., bredjen,Bcrjlcn, plaf)cn, lies., Soph., Plat. u. 21., jerreifen, Xen.,ooit Hoffnungen, Aesch. c) Ijerporbredjett, Pom Slife,Soph.,Ar., Plut., ooit Quellen, Plut., pon bet SDlcnflruatioit,Arist. 2) intranf. nebft pf. 2., a) reiften, breeben, berfleit,platjcn, fpringeit, cig. u. mctapl)., Aristid. b) l)croot=Bremen, Pott iEfräncn, Soph. Pont Uuglütf, Trag.Qyyvvoxe, c\>. 3 sing. impf. act. pon gyyvvco, II.gyyos, sos, t6, Seife, bef. jtt SQetten u. als ißoljlct auf©tüblcn gebraust, Hom., als ©ewattb, Od.g y $io s, 3, f. gaStos.g yt,co, f. gs^co uo. 2.py ff eis, s'ioa, sv, part. aor. pass, jtt sgcö ■gytStos, 3, adv. -mos, ioit. ft. gaStos.g y tgeo tl. gyioTos, 3, i Ott. fl. gdit,co, gdoros.gytrsgos 11. gy'Craros, 3, cp. als contpar. u. superl.Pon gytStos.

gyxrys, ov, ö (nyyvvitc), ber jerrcifst, jerplafeit ntad)t,ein (SrbBcbcit, wcldjes Jitüftc u. Srbfpatte erjeugt, Arist.Sauon [(.lieft, Hipp.

gyy.Tixos, 3, jum jjtttciftcn, (jwbctflen gehörig ob. gc=gyxros, 3, adj. verb. Pon gyyvvftt, ju jcrreifteit, yaXv.cggyxros, für bas @rj Petwimbbar, II.gy ua, aros, rö ( PEQ ), 1) ba§ ©efagte, SBort, Sprtld),2luSfprud), Pott Tlieogn. an häufig; SBort, Xen., Plat.;KcbcnSart, Plat. 2) baS Slctbum, Zeno b. D. Laert.,Arist. ii. 21, SaPon

gy/ianxo s, 3, jum Sßortc, gut Siebe gehörig, bicfcLbeit betreffenb, D. Hai. u. 21.gy ftdrtov u. gyiiarloxiov, ro, dem. Pon gyiia, jenesAr., Luc., biefeä Plat., Them.gy/icov, ovos, 6 , — gyreog, Plut.gy v, gyvos, y, ©djaaf, Santiit, Nie., Ap. Rh.gyvtx.As, 3, Pont ©djaafe, Hipp.; Pongyvt£,txos, U. gyvis, l§os,y, — agvay.ls, ©^aaffell,Hipp., Lyc. [trägt, Anth.

gyvotpogevs, 6 ( oyv, epsgeo), ber einen ©djaafpcljgy^yvooiy,y, üllutf u. Araft 3Jlünncrfd)aarcn ju burd)=Brecfcit, Od.; poit

(iySyvcog, ogos, 6 {gyyvv/r.i, avyg), bic SHeifcn bet©treiter burefjbrcdjcitb (als ein Seiten b'es flätljlen SlZut^esu. bet iimuibcrflel)lid)eit Ataft), Ep., Anth.

gySt-ydXev&os, 2, lucgbatjneiib, ba()itbred)enb, Anth.gybi-yoo s, jfgj. gysivovs, 2, bet baS.§erj öffnet, iöeiw.beS QionpfoS, Anth.

gijgis, scos, y {gyyvvfii), l) bas 2)itrd)bred)cn, Plut.

2) ber Durdjbrud), 3iip, ©patt, Arist. u. 21.

gygi-cpXoios, 2, mit anfgeriffenet 3tinbc, Theophr.gytjiippcov, 2 [epgyv), — grfeivoos, llesych.gy^l-%&cov, 2, bic @rbc fpalteub ob. jcrteificiib, Orph.i>yov,T6,=^gä.^ [Ath., Epict.

gyoeiScov, rö, dem. pon gijois, ein @ptiid)cld)cu,gyoiy.oTteco (xÖtztcü), = Sy/nyyogeco, Polyb., Poll.gyoi-fisTgsco, Otcbcn Balten, Luc.

gyois, sco s, ion. io s, y (PJSß), bas Sagen, ©predjcit,a) bic Sliebc, Od., Pind., I-Idt., Att.; SBort, Ildt.; 91ebcuSsart. Gram, b) ©agc, ©rjälilimg, Pind.; SliiSfprud;, Hdt.,Ar., Plat. tl. 21.

gyooco, f. gy£a>, = gyyvv/u, jerteifien, Co.\\.-,rvfinava,fdilageu, Anth.; abfol. ben Slobeit ffantpfett, II., h. Ap.,Ap. Rh.

gyoT covy, y, ion. (1. gaorcovy.gyrsov, adj. verb. pon PEQ, sgcö, man milp fpre»d)cn, rebelt, Plat.grjrsg os, 3, jfgj. fl. gyhsgos.gyryg, ijgos, 6 {PES2), älicbiier, ©predjer, II., Anth.gyrtvy,y (gsco), eigentl.: bas Slusflicpciibe, bas Harj,Arist. u. 21. SaooitgyxTvijgco, Barjig feilt, Diosc.gyrlvirys, ov, 6, ttad) .§arj fdjinedenb, bainit an=gemacBt, Diosc.

gyrlvö co, mit .§arj aitma^cit, pcrfcfscit, Hipp.gyTlvmSys,2 (slSos), Barjidlt, Hipp., Diph. B. Ath.gyxogsia, y, 1) ©djimnfrebcfatsSDIiiflcr jurS3c!c(miiig),Isocr. Arist. u. 21. 2) fünftlidjc IBcrebtfamfcit, Plat., D.Laert. — 33 Olt

gyro gsv co (gyreog), als SJlcbncr ob. 3!oIfSfprcd)cr auf=treten, Plat., Isocr. u. 21., eine Auitftrebc als Scljrer ber 33e=rebtfamfeit Balten, Isocr.

gyrogtx6s,S, adv. -xcös (gyreog), ben Sßcbitcr ob. bicSSerebtfamfcit Betreffenb, baju gehörig,Plat., Aeschin. 6 g.,Slebncr, Plat., Isocr. u. 21. y gyrogixy, r6 gyrogixov,rä gyrogtxa, SRebcfilllfl, Plat., D. Laert.gyrogo — fidorci, Tyos, 6, ©ciffcl ber SRcbncr u.©opBiftcn, D. Laert.

gyrogofivxros, 6 (pv^co), bie Diebnet tl. ©oppi 5ften PcrBöBncnb, Tim. B. D. Laert.

gy ros, 3, adj. verb. polt PES2, 1) gefagt, atiSgefprodjcn,ausbrütflid) benannt, Bcflinnnt, fcflgefcbt, jugefagt, 11.,Hdt., Xen. u. 21. ini gyrols, unter auSbttitfli^cr 93ebin=gung, Ildt., Eur., Time. u. 21. rö gyröv, angeführte©teile, Sext. Entp.— Adv. gyreos, attSbrüdlicB, mit atl8=brütflicBcit SBorteit, Polyb. u. 2t. gyrorarcc, gailj au8=brinftid), Sext. Emp. 2) genannt, Bctannt, BerüBmt, Hes.

3) was man auSfpredjcit fann, ovU.aßy, Plat.; wopon mattfptcdicn barf, Aesch., Soph., Plat. u. 21. 4) rationell (inbet SDlatBcmatif), Plat., rnath.

gyrga, ion. gyrgy, y (PEQ), 1) ©pnnB, SluSfprud),ntünblicB abgcmadjtc UeBcrcinfunft ob. 33cfd)(up, Od., Xen.;©efeb, Pon beiten beS Spfurg, Tyrt. b. Plut,, Xen.. Plut.;and) Sßette, Ael. 2) SBort, SRebc, ©pra^c; Qstlaubnif) jttfpre^eit, Dem., Luc. 3 ) bic 33ol£SPCtfamm[uitg, Lyc. —Saoon

gyrgsveo, Sixas, 31cd)tfprcd)eu, Lyc.gyrgo-cpvla^, 6, 2liiffci>crüber bic gijrgcu, Lex.gyreog, ogos, 6 ( PE£2), Slcbncr, ©prcd)er, Soph., Eur.,Ar., Plat., Xen.; bef. Sekret bet SBercbtfamlcit, Lys. u. 21.,PeradltlitB, Dem. p. 575, 24.

gyxtctSys, ov, 6, bet ins ©efängttifi wirft, Äcrfcrmciflcr,Hesych., Phot., Suid.; PonÖvyjy,y, ion. = gayja.