Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
207
Einzelbild herunterladen
 

rtavS-nlvg. — navö'Uhog. 207 n ävoXßng. — nävour/.oog.

ndv-d'rjXvs, 2, galt} wcibifd), Et. M.ndvd'rjQ, r\qos, 6, btt Sßanthcr, I-Idt., Xen.navd'tjqloxos, b, dem. Don ndvd'rjq, I-Iero.nav d' o ive i {d'oivrj), adv., == navb'oivi, Theodos.navO'oiveco ( navd-oivos ), einen oollEommncit fiatt»lid;cn ©dmntuä gehen ob. halten, Phavorin.navd’oivi , adv., hei einem nollfommcnen ©djmaufc,Apollon., Drac. [Poll.; oon

navO'o ivia, fj, Bollfommnet, ftatttid^cr ©chmaiiä, Ael.,ndvd’o iv o s, 2 {&oivij), jtattlid) fchmaufenb, Babr.,Opp. [Hesych.

jrd«'-i9'poos, jfgj.oraVS'po^s, 2, Stiles hctattSfd)Wabenb,itavd’vfiaSov , adv. (d’vfios'), l) ganj in 3otn, ganjheftig, Od. 2) cinmütfjig, K. S.navSvros, 2 ( d'vco ), afloerchrt, Sitten heilig, Soph.nav La, fj, — nXijOfiovfj, u. nevia, rot, = nXfjOfua,Atli.

nav-ieq o s, 2, adv. navieqeos, ganj heilig, K. S.

7täviy.6s , 3, — näveios, navixov SeTfia, and) blofjnavixov, .panifefset ©dteden, los., Polyb.nav-T XaSov, adv., in ganjen gatlfcn, Tzetz.nav~i Xaos, 2, ganj gnäbig ob. l;otb, Opp., Nonn.nav-iXaqo s, 2, galt j fröhlich» Nonn. [Anth., Manet,h.Ttav-~ifiEQo s, 2, ganj lieöcnswiitbig, ganj erwünfebt,Ttäviov, io, b 0 V. — nrjviov, Anth.

7tävLoSofiat, bot. =: ntjvigofiai, Theocr.nävio/nd s, o, panifdjcä ©djrccfcit, Plut.nav-ioyvqo s, 2, ganj ftarE, schol. Aesch.nav iyv ia , ia, = navra i'/yrj, Opp.ndv-Xevxos,2, ganj toeifi, f. TtdJ.Xsvxog.

Ttavlöyiov, io, bic ganjeaScrfammluitg, Ort bet SScrf-,Inscr.; Bon [Papyr.

ndvXoyos, 2 ( Xsyco ), ganj berechnet, TO 7t., summa,navXcoßrjios, 2 ( Xcoßdofiai ), fcfjrentjtcttt, öcfditmpft,häflid), Luc. (jetjt: naXX-).navvepeXos, 2 (veps/.rj), gan j bclBÖlft, Orpli.n dvvvya, bic ganje Stacht hiubutd;, neutr. pl. B. ndvvv-%os, abberhial, Soph.

navvv%it,m{navvvyls'), 1) feie ganje Stacht butchwadjeitu. womit jubvingen, Pind., Ar., Timae. b. Ath. 2) eineStach feiet halten, Ar., Hdn.

navvv yixo s, 3, jur Stadltfeicr gehörig, Posidipp.b. Ath.navvvyios, 3 (vvg), bic gatijc Stacht bauernb ob. hin»butd), bic ganje Stadit fjinbutd) etwas tlmcnb, Hom., Hes.,Soph., Eur. — Adv. -Leos, Et. M.navvvyis, iSos, rj, 1) Stadjtfeier, nächtliches Scfi,Hdt.,Ar., Eur., Plat. 2) baä ®urd)toachcn ber Stad)t, Soph.El. 92.

n avvvyio fia, t 6 (navvvyi'Qo ), ©egcnflattb bcr©e=fdjäftigung Wähtenb ber ganjen Stad)t, Secund.navvvyio qos , 6, bas Seictn eines nächtlichen ScftcS;baS Uobernachtcn, Gloss.

7t av vvyioifj g, ov, b, ber ein nächtliches eftfi feiert; berbie Stacht übet etwas tlpit, Gloss.ndvvvyo s, 2, — navvvyyos, Hom., Hdt., Trag. nävv.

oeXava, SSollmonb, Eur.; f. ndvvvya.

TtavoSvqros, 2 (dSvqoftai), 1) fehl 4 bctlagt ob. jnbe»flagcn, Anth. 2) fcl;r ftagcnb, LXX.nav-oitv s, v, ganj tinglücflid), Aesch.

Ttavotxsi, adv. — navoixiq, Philo. [Hab

Ttav otx so La, adv. = Ttavoixiq, Antiph. b. Poll., D.Ttav otxrjo Iq, adv. zz Ttavoixiq, Tliuc.

Ttavoixi, adv. = Ttavoixiq, Plat., Aeschin.Ttavoixiq, ion. -Cr;, adv. (olxo s), mit bctn ganjen•ganfe, mit ber ganjen gamilic, Hdt., Athen.

Ttav o ix io e, 2, mit bettt ganjen .gaufe, mit ber ganjenSamitic, Strab., Diod., D. Laert.

Ttav - o tu. o i., BerftärEteS o’iuoi, Aesch.

Ttav-oXßios, 2, galt} glüdlicf), Hom., Theogn.

Tid v oXßo e, 2, = mavoXßios, Aesch.

TzavoXed-Q . .., f. TtavioXed-q ... [weis, Aesch.

TtavojiiXei, adv. ( SfitXos ), in ganjen .gaufen, hänfen»Ttav 6ftfiaios ,2 ( o/ifia), ganj Singe, Anth.

Ttav-öfio io s, ep. Ttavofiohos, 2, ganj ähnlich, Antli.,Nonn. — Adv. -oicoe, Hipp.

Ttavofup alos, o {o/iiptj}, Urheber alter Corbcbeutnngcnu. SBahrfagcrEnnft, Ih, Simon, ft-., Orph.

Ttavofitpijs, 2, = TtavoLapaios, poet. b. Euseb.TtavoTtXia, r] (rtdvoTtXos), bie ganje Stüjlnng beS .go»pliten, fdjwere Stüftnng, Ildt., Ar., Plat.; metapb-, N. T.Ttav-oTtXirrjs, ov, o, JtricgerinBoUftänbiger, fd)wcrerStiiftnng, Tyrt.

navoTtXoe, 2 (oTtXov), ganj ob. fd)Wet gerüfiet, Aesch.,Eur.

nav-OTtX oiaiog, 3, ber ganj jüngftc, altcrjüiigfte, Ap.

Eli. [Ar-, Eur.

TtavÖTtrrjs, ov, 6 ( OUTQ ), berSltlcS ©ehenbe, Aesch.,TtdvoTtT os, 2, Bon Sillen gefeiert, Sitten ftd)tbar,IIesych.Ttav dm Qia,rj, fern, jn TtavoKrrjs, Phot.

Kdv-oqqo s Xi/iriv, 6 , ein jum Sanbcn fcljrbequemergafen, Od.

nav6 s, o, bei beit SKcffapicrtt: 53rob, Ath.nävo s, o, = epavös, efadel, lleudtc, Aesch., Eur.nav6 o/.iio s, o, ein Slnmcnname, Nie. b. Athen.navoonqia, fj ( oonqiov), ©emifch Bon allen gülfen»fruchten, Poll., Phot. [menfiüd, schob Ar.; Bon

navovqysv fia, ro, lijlige ganblung; Silben», ©chcl»navovqyeco n. navovqyevo/xai, Dep. nted. (LXX.,Eust.), lijlig, tiidifih, fd)clntifd), biibifd) hanbcln, ein ©n=bcnjlüd begehen, Soph., Eur., Ar., Redn. SaBonn av ovqyrj fta, io, — navovqysvfia, Soph., Philo.navovqyia, fj {navovqyos), Siji, ©chclmcrci,33cvfd)la=gcnljcit, ©(hlanheit, ©ewanbtheit, audj SBcäljcit, Aesch.,Soph., Plat. H. Sl.; im plur., Soph., Ar.navovqyixos, 3, adv. - xcös, lifbiger, fd)elmifd)er, bo8=haftet 31'Ctfc, Chrys., schob Ar. [Ar.

navovqyinnaqyjSas, ov, 6 , ©pihbubenrittmeifter,navo vqyos, 2 ( EPr£2 ), cigeiitl. wer Sltteä ju thun im©tanbeift, bah- a)im guten ©innc: gcfd;icft, tüchtig, gewanbt,Berftänbig, erfahren, Arist., Plut., Gram, b) im fd)Iimmen©innc:lijtig, fegtau, Bcrfd)lagen,fchclmifdj,biibifd;, tücfifcfj,boäl)aft, atesubst.,©d)cim, ©ube, Trag., Ar., Plat.; iibertr.auf Xhicre, Arist. Adv. -cos, Ar., Plat.; navovqyo-raia, Ar.

navovqios, 2 (ovqos), ganj günftig (Born SBinbc), Ile-sych. [2) SltteS fehenb, Nonn.

navoyjios, 2 (öy^isl, 1) Sitten ftditbar, hcllgtäiijcnb, II.ndvqvios, 2 (qe'co), gatij ob. biltd)au8 flicfcnb, Orph.n av oay ia 11 . naooay ia,fj, = navonXia, nav-oayia, als adv., in Boiler Slüftnug ob. mit bet ganjen gec»rcsmacljt, Soph.

navoeXrjvidtgco, im35ottmonbc feilt, Proel.navoeXijviaxos,3, jimt SBottnionbc gehörig, Proel.novoeXrjvos, 2 (oeXfjvrj), mit bellt SSoIlntonbc, S3ott=monbs —, Eur., Dio C.; fj n., bic Seit bes Slottntonbs,Hdt., Soph., Ar., ber S?ollmonb fclbft, Aesch., Plut. ibnavoiXtjvov, ber SBollmoitb, Apollon, hist. m.; baf;.ganj runb, Hermipp. b. Ath.nav-OE/zvo s, 2, böd)jt chrwütbig, Luc.nav-oefj.vooioiiEco, ganjEraftoollrebelt, Tzetz.navosnro s, 2 (oißofiai), allgemein Bcregrt, ganj ehr»Wiirbig, K. S.

navo&evsi, adv., mit aller .Kraft, Greg. Naz.; Bonnavod-svfjs, 2 (od'Svos), allgewaltig, Clem. Ab, K. S.navoxatpela,f](oxacpav(o'), gaitj rcgolter S8obcn,Geop.navoxios, 2 ( oxid ), ganj fdjattig, Geop.ndvoxono s,2 (pxonäco), SltteS fehenb, Anth.nav-ofiixqos, 2, galt} flcilt,Plat.