TtalXcc/jov. — 7rcaqicc/.c(Q. 203 viafiftdrcaog. -— 7iaii;ih]0io.

TtaXläxi ov, io, dein. Voll TtalXaxos, Alcm., Plat.com. b. Poll.

TtaXXaxi s, «Tos, ■>], = Tt.aXXav.q, Hom., Anth., Plut.TtaXXdxt tr/ia, To, .Itebäwcibcrci, Aesch.suppl. 29G. jtu.ita.XXa.xds, b, Sicbliugätnabc, 83uble, amasius, Lox.TtdXXa |, axos, o, rj, Siingling, äliäbdjcn ; bcf. 0)e=liebtet, ©eliebte, Borliei'i'fdjcnb: Jlebswcib, Strab., Lex.

TtdXX evxo s, 2{7tav, Xevxos), gailj weif, Aescli., Eur.;TtdvX., Nonn.

TtdXXrj^, i ph. = TtdXXa!;.

7tdXX oj, aor. ertrß.a, perf. TteTttfXa, ep. aor.2 .TteTtaXtbv(bei Ilom. mit dfi7t£7taX.cbv, aber 7td7.ro, II. 15, 645),1) fd)Wiligen, fdjwcnfcn, Hom., lies., Find., Ar., Kur.;fdjleubetu, werfen, il., Lyc.; iibetb. tnfdj mit ben .§änbcubewegen, II., Eur. — Med., ftd) fdpoingen, u. überf). ftd)lafd) ob. heftig bewegen, ev dv-voyi TtdXzo, prallte heftigan, II.; hüpfen, fpringen, Hdt.; bcf. bot Stcnbc gittern,II., Aesch., ob. Bor Slngft, 3urd)t, tDJutblojlgtleit,@cf)Wäd)c gittern, fdjlottcru, Ar., Plut.; »on Sifdjcit: jap=peln, Ildt. — Snäbef. xXqqovs 7tdXJ.eiv ev xvverj, bicSooft im .Piclmc fdjiitteln, bis eines (jevauäfälit, Hom.,abfof., loofen, II., aber xXvqois eTtqXav, ftc ’orbnetenfte nadj ben h«au8faUcnbcn Sloofeu, Sopli. EI. 709. 3mMed., loofen, burd) SooS »crtheilcn, II., Call. 2) intranf.,ftcb fd)t»ingcn, hüpfen, fpringen, gittern, beben, Trag.

Tt aXXcbßrjTo s, 2, — itavXrxißrjros, Lue.

?r dXfia, to (TtaXXco), gefdpuungener .Körper, ©dprntng,©ptuitg, schol. Sopli.

TtaX/taziavos, bei ft. olvos, IßalmcnWeiit, Al. Trall.TtaXfiazias, ov, o, 1) oeiofios , (ätbbcben mit heftigen©tüjicn, Arist. 2) sc. olvos, H3almenwciu, Al. Trall.TtdXiii], bet ©cbilb, Hesycli.

TtaXfiäs, o {TtdXXto), baä ©Zwingen, ©cf)wcnfen, @r-fdjüttcru, Alciplir.; Pont Sffiinb u. Slife, Nonn.; BornStaufen beS 'DlofleS, Heraclid. all., I-Iom.; bcf. bet S)Jul8=fetjtag, Arist., Aerzt. [Ilipp., Diod., Philo.

naXficöSi]s, 2 (slSos), einem spntöfdjlagc ähnlich,TtdXos, b {TtdXXto), bas Schwingen, bet Schwung, basSBctfcn, meton., baS Soo8, Hdt., Pind., Trag.

TtdXois, etos, rj ( TtdXXto ), ba8 ©djwingcn, Et. M.,Porphyr, b. Euseh.

TtaXrd^co, mit bem itaXtöv Wetfcit, Hesych.

7tdiro, fpulopirt. aor. med. mit pafft»« Sebent., BonTtdXXto , II.

Ttalrov, rb, SBurffpicji, Aesch., Xen., Plut.; neutr. BottTtaXTos, 3 {TtdXXto), gcfd)iuuugcn, gcfdjlcubcrt, itvo,bet Slift, Sopli.

TtaXvvm, 1) (Irenen, beftteucn, Ilom., Ep. 2) benedeit, be=fprengen, beftreichcn, Ap. Rh., Theocr., Anth. [Anth.Ttdfia, to {Ttettauai), Scftptl)um, Ofigcuthum, Theocr.,Ttafi-ßaaiXeia, ?/, uubefchräuttc Königäwütbe, Arist.Them. [alle Sauber, Inscr., Ar., Ap. Rh.

7ta,u-ßaoiXeia, rj, 2l(Icinf)crtfd)crin, ,f3errfd)etin übetTtafi-ßaoiXevs, etos, b, 3l(lherrfd)Ct, König 3lllcr,Inscr., Anth. PI.; Bon ©Ott, KS.itafi-ßSeXvqos,3, gang abfd)culid), Ar.Ttafjt-ßdßrjXo s, 2, gailj tud)[o6,fte»e[[)aft,anon.b.Suid.7taußia s, ov, o (ßta), allgewaltig, üllles bejmingcttb,Pind.

TtaußXaßrjs, 2 (ßXditTto), allbcfdjäbigt, Maneth.7td/ißooo s,i (ßoqd>), ÜllleS ftejfenb, Ael., los., Suid.

7t a fiß oTa v o s, 2 (ßordvtj), fedutctveicf), LXX.itdfußoTos, 2 {ßooxm), alluiilivcnb, frndjtbnt, Aesch.TtdjrßovXos, 2 (ßovXq), bet in Jlllem ftib ob. Slnbern jurätselt weif), v. L. b. Orph.

TtaußcÖTts, iSos, rj, Sopli., Hesych. u. jtaitßojtroo,oqog, b, t], alliiä()tenb, Stasin. b. schol. II., fr. Hom.

7t äu-uay.aq, aqos, 0,7], gangfetig, Orph.; itauuaxd-qios, 3, Euseb.

Tta/i-fiaTaios, 3, gang eitel, Aesch. Ag. 377. ji».

Ttaii uayJ, adv. (fidxofiai), mit allfcittgem .Kampf, alLfeitigev 'Jliiftvengung, Apollon.

7ta/t/idytov, to, — TtayxqaTtov, Lex.

Tta/i/idyos, 2, adv. -//dycosifidyo/tai), 1) überall ob. inallen Sitten Bon .Kämpfen jliciteub, alles bejlreitenb, bcfüm=pfeub, beftegenb, allgewaltig, Aesch., Ar., l’lut.; adv.-udytos, Clem. Al. 2) = TtayxQaTtaoTijs, Plat.,Theocr., Anth. [ut.yim os, Ael.

7t au u eyag, ydXr;, ya, feilt grofi, Plat., Luc.; sup. 7ta/i-7t a ft fieyid'ri s, 2, = Ttafifteyas, Plat., Xen.; neutr.

aboerbial, Luc. [waltet, Slllvegieter, Nonn.

7t a fi asb e to v, ovtos, o, fern. Ttaftfiebeovoa, f111-

Ttau.fieXds, Xaiva, Xdv, gailj fd)Watj, Od., Orph., Luc.Tta/ifieXr/s, 2 (fieXo s), a) mit Bollflänbigcu öiltebcvn,Poll, b) in allerlei 'Dlelobien, LXX.

Ttdfi- fieoTos, 2, gatlj Bell, mit @cuit., Theophr.

7t di. fi ft e t q o s, 2{fi£Toov), mit ob. »on allerlei SDiaaficn,bcf. SletSmaapen, H. Laert.

Ttafifnqxris, 2 (urjxog), feilt laug, Sopli., Plat., Arist.Ttdfi/irjvis, iSo s, rj (ui'jvrf), vvt;, Ülollilionbäliadit, Arat.7tdfifirj7>o s, 2 (firfv), butd) alle 9Jfonate, butdiä gaujc3al)t baucritb, Sopli.; oeXrjvq, SOoIlmoitb, Plut.

7t a fi-fiif ot co q , tuoos, b, ?), aUcrftnbfain, Lyc., poet.

b. Diod. [Opp.

7t a fifirjTeiqa, 7], — Ttauur/Tinq, Orph., b.Ilom.,Anth.,7ta fifi?j t t s, iSos, o, 7], allfinibig, Üllh'ä nüffenb, Simon.fr.TtafifiTfTtoo, ooo s, o (fiTjzTjq), l)3lllmuttcr, DlutterÜUlev,Aesch., Philo, Clem. Al. 2) gailj 'UJuttcr, Sopli.Ttafifiijyavos, 2 {firjyavTj), bet ju 3111cm SKittel weif,Eust.

Tta/i-fiiaqos, 2, Cl'jböfe, CtjfveBelbaft, Ar., Poll.

7t a afi tyTjs, 2 (uiyvvfii), aus allerlei gemifefit, Aescli.,Lyc., Luc. 3>a8 neutr. plur. 7tafi/n.yrj als adv., Euseb.Ttdfi-fiixqos, 2, gailj Kein, Arist., Gal.

TtdfiuixTos, 2, = Ttaiifiiyrjs, Aesch.

Ttd/i-ftoqo s, 2, ganj unglüdlid), Sopli.

Ttdfifioqcpo s, 2 ( fioocpij ), allgeftaltig, Tlieol. ar.Ttdfifiovoos, 2 (fiovoa), gang =, feilt wol)(flingeitb, or.

Sib., Philostr.; iibcvfj. jietlid), PhiloTtafi-fivqios, 3, ganjitnjäblig, Philo.Tta/i-fivoaqos, 3,x: Ttafiuiaoos, Ar.

Ttäfiovyeto , Vermögen fjaben, tab. Ileracl.; BonTtäfiovyos, 2 {Ttdfia, eyco), 33ctmogcn l)abcnb, begütert,Hesych.

TtafiTtafhjs, 2(7tdd'os), 3llleä Icibcnb ob. bnlbenb,Maneth.Tta fiitai SC , adv. (ttaus), mit allen .Kinbctn, D. Cass.

7t afntdXaios, 2, gailj ob. fcf)t alt, Plat, Arist.

7t a fi 7t dficov, 2 {Ttdfia), allbcft(}ctlb, IIcs3 r ch.itdfiTtdv , adv., ganj u. gar, burdjauä, mit SScrbiä, 3lbje=ctiuiS 11 . SlbBcrb. Berbuilben, Ilom., lies., Pind., Eur., Plat.,Arist.: and) in S8«binb. mit bem 'Ävtifel to nd/ntav,Eur., Plat. es 7t., für alle 3cit, Luc. ; mit BovI)crgel)cnbctSUegation: gang u. gar nit^t, burd)au3 liiert, aber aueb: nidjtgäitjlidh nid)t burd)au8, II., Ap. Rh.

?r dfi-7t avv, adv., gar fcfjr, biirdiailS, D. Cass. jW.Ttafnteid'Tfs, 2 (TteiO'to), 3111c ob. ganj überrebenb, Pind.TtafTTtrjS7jv, adv., gäujlid), Bolllommen, Theogn.,Aescli.,Soph. u. 31.

TtafiTtrjoia, i) ( TttTtafiai ), bet gaitjc SScftfc, baS gange33erm5gcit, Aescli., Eur., Ar. [D. Cass.

Ttdfi- TtXeioTos, 3, fcljtBicl, fefjt grop, D.Laert., Ael.,TtaiiTtXTfß’ei, adv., »on ob. mit tcr ganjcn 3)lciigc, N. T.,I). Cass.; Bon

7tafntX7jd-rjs, 2 {Ttl.rjfros), in ganger 3J?citge, fc^r Biel,Plat., Xen., Dem., Isocr. 5>a8 neutr. abBetbial, Ttd/i-TtXrjfXes, Dem., TtafinXTfd'es, D. Cass.; baooitTta/iTtXTj&ia, 7j , bic gaiuc ob. eine fcljr gvopc SBlcnge,Sopli. fr.