Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
202
Einzelbild herunterladen
 

nahvS()Ofiioi. — n: ccAlvto n n a ou a i . 202 nah.vxQonrß. — TcalXavlvog.

71 aX t v8qo jieco (Ttu/.ivhnou.oq), jutüddaufeu, juriicfteuren, Hipp.; Von Sd)iffcn, Diod.; mct., Polyb.TtaXivSqoiiij, fj zu TtaXivSqofila, Hipp., Gal.TtaXivSqou. fjg, 2, — TtaX.ivSqofiog, tiidfällig, Aret.TtaXivSq o 117] ais, ecos, rj, zz Ttahvdoouia, Eust.

7taX ivSqof-irjrsov, adj. verb. Bon TtaXivSqoueco,man muß jutücffcbrcn, Clem. Al.

7t aX iv 8 o o iii a , f] ( ptaX.lvSqoiiog ), baS ßlltüddaufcu,»geben, SRürf'fcbr, SBiebctfcbr, Hipp. D. Laert.

7 t aX.iv 8 q o jiixo g, 3, u. TtaX.ivSqofiog, 2 (SqafisXv),jutücf ob. bin u. her laufetib, wicbcrfcbtcnb, jenes b. Strab.,tiefes 6. Luc., D. Laert.; mct., fdpoaitfenb, unftdjet, Sext.Einp. — Adv.-d,«ras,rüdimärtS,Theod. [baitenb,Paul.Sil.TtaXtv 8 co fiijr coq , oqo s, o, fj (Siojidco), wiebetauf»naXiv - sfirto qo g ,2, = TtaXiyxdTtijXog, Phot.TtaXiv^at'Cn, fj, cmeiitcs u. jweites Beben, K. S.; Bon7 taX.lv gm o s, 2 (S<aij), wicber auftebenb, Nonn.

7 t a X iv rj v e /t l a , fj ( vrjvsfjUa ), wiebet cintretcnbe SBillb»ftilte, Anth.

7t aX iv iS qv aig , rj (ISqvco), baS SBicbctfcflfebcn, Hipp.TtaXiv-voaro g, 2, wicbet jurti<f£cbtcnb,»gebenb, Nonn.;Wicberfeljtenb, Id.

TtaXivoSdco (bSog), einen SÖcg wicbet ob. juriidigcbcu,sp. KS.; im Pass., wicberbott werben, B. ßaljlen, Theol.arithm. Laoon

itaXiv öS ia, r; (oSo s), ffiücfineg, Stüdfebr, Theol. ar.TtaXivo ou/svo s, 2 (opwjtai), gutütffcbrcnb, jurücE»eilenb, 11.

7t a X i voqfirjro g, 2 (ooftdeo), schol.SopIi., TtaXivooog,Ar. u. TtaXivoQoog, 2 ( bnvvai ) jurüdEcbtcnb, =faf;renb,Wiebctfebtcnb, II., Emped., Ap. Eh. 3kS neutr. abBerbial=.7taXiv , Anth.

7t aXtv o or e cd u. TtaXivvoors'co, jurüetfebren, Sp.TtaXivo ar tuog, 2, jurSßücfEefjt gehörig, Nonn. rtaXiv.

oqfifj, Bujl ob. aScrlangeit gut tttücftcbr, Opp. [tial.

TtaXivovqog, 2 ( ovqscd ), wicber piffenb, Arcad., Mar-7taXiV7tqo8oaia,rj,~ TtaXiuTtqoSooia, D.Hai.

7 t aXtv Qv iirj, fj, = 7taXiqqvfirj, Polyb.

7t a X Ivax i o g, 2, = TtaXiaxiog, Soph. fr. u. 91.

7t aX iv axortia, rj {pxoTtsco), baS jjutütffpäbeit, Enr.Or. 1264 Pors.

TtaX.lv-aoog, 2, wiebet gefunb, Nonn.

7t aX ivar o iteco {ordfia), = TtaX.iXX.oyECO, Aescb.TtaXivarqsitrog n. TtaX.iorqsTlrog , 3 (oroiepco),umgcEebrt, jtd) riidwärts trcljenb, ftdj um£eljtenb,Max.,Nic.TtaXivarqoßrjrog, 2 ( arqoßsco ), juriiä gebtebt ob.gewirbelt, Lye.

7t aXlv orqoep o g,2 (orqeipcoju, 7taXlarqopog(Oqq.),— TtaX.ivorpsTtrog, baf). au et) cntgcgcngcfetjt, schol.Ar.,Euseb. u. Sp. [gelcfcn, sgefammett, Hesycli.

rtaXivavXXExrog, 2 (avX.XEyoi), Wicbet jufammeit=TtaXivr iro g, 2 (rtvco), 1) wicber bcjaf)tt ob. Bergolten,gerächt, TtaXlvnra sgya, SCBicberoergcttung, Od. 2) wie=berocrgeltenb, Emped. b. D. Laert. [ten Stufen, Plufc.TtaXtvxoxia, fj ( roxog ), baä SBiebetforberit ber gejagt•rtaXivrovoe, 2 (rsivco), 1) juriidgefpannt ob. mit @c=genfpannung, bet Corner flets Sciw. bes Sogcns, ro|a, bet93ogen, ber eine noe^matige (cntgegengcfc&te) Spannungbat, bet ffptbifdje Sogen, ber an beiben Seiten ltodj einmalaufwärts gebogen ifi, Hom., Hdt. Sagegen - jurücEgc«fpannt, an» ob. abgefpannt, fleraclit. b. Plut.; jitrüis ob.angejogen, Ar. — 2) rd rtaXlvrova, .ÄttegSmafdjinenSimt gortfdjtcubcrn Bott Steinen n. bgt., Math.

TtaXivr(>a7tsXia,f], — TtaXivrQOTtia, Poll. ; BonTtaX.ivTgaTtsXog, 2, zu TtaXivtooTtog, Pind.TtaXivTQißrjg, 2, nt Gloss. aitcf) TtaXivrqixp, ißo s,o (rqlßeo), abgevteben, metapb., tiidEif4, Ijartnädig, uit=Berfcbämt, Born 6fcl, Simon.; Bom $()erfttes, Soph.TtaXivrooTtctoftai, umfetjtcn, Ap. Rh.; Bott

Tt aXivrqoTtrjg, '2,— TtaXlvrqoTtog, Nie.

TtaXivrqoTtia, rj, 1) baS Sitbjui'ücfwcnbcH, bie SScr=änbetung, im plur. Polyb. exc. Vat. 2) baS §iit= u. ^ict=weitben, metapt;., £5iBeifet, Unrube, Ap. Eh.; nonTtaXivrqoTtoe, 2 {rqsTt cd), 1) ftd)jurürfEcbtenbob.Wembenb, umtebrenb, Soph., Enr. 2) ftd) jum ©cgentljcil wen»benb, entgegengefegt, Soph., Polyb.; bat), eine mtbere 2Bcn=bung nebmenb, D. I-Ial., Diod. 3) jtdj bittu. ber Wcnbcub,metapb-, OetänbcrM), Poll. 4) abgewenbet, Aesch.

7taXivrvTtrj g, 2 (rvTtrca), juriidgcfcbtagcn, baS neutr.

abncrbtal, Ap.Eh. [Aesch.

7taXivrvyrje, 2 (rvyrj), ein wibrigcS @ef^ic£bringenb,TtaXivcpSeco (cqStj), 1)benoorigen©cfang wieberboten,iiberb. wieberbolcit, Philo, Sext. Emp. 2) Wiberrufcit, Plat.,Luc,

7taX.iv m Sia,rj, SBibctruf, Plat., Plut., Luc.

7t aX iv co 8 ixd, rd, eiucätrt ftroPbifd)er@cfänge, in benenbie äußeren ober inneren ©lieber ftd) cntfpretbcu (abba),Ilephaest, [wie bie 3a()rcäjciten, Aral.

TtaXlv cog og, 2, §utücE= ob. wicberte()rcnb u. weebfetnbTtaX.iovQivog, 2, Bon TtaXiovqog gemacht, Strab.TtaXlovgog, r/, einLovnftraucf), Eur.,Theophr.,Theocr.TtaXiovqocpoQo s d'Qivat;, eine SBurffdjaufcl mitcimcm Stiet non TtaXiovqos trageub, Antiphil, in Anth.TtaXippsvaig, scog , fj (bcoj) — Tlci.X.iqoöia, schol.Lyc.7t aXiqqosco (rtaXippoos), bin u. ber fießen ob.ftutbcn,Wogen, B. iDiccrc, Strab., 0 . b. Stift, Theophr.TtaXiQQod-iog, 2 u. 3 (poiXo s), juriiifraufcbenb, ju»rütfwogcnb ob. bin u. ber wogenb, Hom., Ap. Eh.; iibertr.TtEvirjg y.vfia 7t., Anth.; B. Sdjiffe, Arat.; B fliegenbenÄraniiben, Id.

7t aX. iq b o d’ o g, 2, zz TtaXiqfyod'iog, Aesch.

7t aXlq qo ca, fj (vcaXlqqoos), bas Jpinunbberftießen,@bbc u. gtutb, Hdt., Soph., Gail., D.Cass., Arist.; im plur.,Polyb.; metapf)., Sdjwantcn, Unjiätbeit, Polyb., Diod.TtaX.iq q o ißSo g, Lyc., u. TtaXiqqoi&g, 2, bin U. l)etraufdjcnb, Opp.

TtaXi^q 0 o s, jfgj. TtaXiqqovg, 2 (qsco), bin u. f)Ct ftic»ßcnb, wogenb, aud) Bon Grübe u. fflittb, Eur.; Bom 9tt()em,Opp.,Tryph.; metapb-, fdjwanfenb, unbeftänbig, unftät, Eur.7taXi$qo7tog, 2 (qorttj), ftr^ jurücf ncigcnlj, getrümmt,Eur. , [Polyb., Diod.

TtaXi$-qv fti], fj, §itt< u.fpetbemegung, mct.UnfiätigEcit,TtaXi^qvrog, 2,— TtaX/dqoog, Philox. b. Ath.TtaXiaxiog, 2 (oxid), bid)t bef^attet, ftnjiet, buntel,h. Hom., Soph. fr., Plut.; neutr. fubftantinifd), Archil. fr.7taXiaovr ecd , fdjnclt ob. heftig jutüdfabren, =get)n,=£ef)ren, Diod.; non [Soph., Eur,, Lye., Polyb.

TtaX.ioovrog, 2 ( asvco ), jurüdfptingenb, jittüdeilcnb,TtaX.i arq ETtrog , 2, = TtaXlvarqsnrog, v. L. b. Nie.

7t aX.tor qo cp o g, 2, — TtaXlvorqocpog, Opp.TtaXiavXXsxrog, 2,zz TtaX.ivavX.X.Exrog, Phot.TtaXiyjjjoro g ,2, zz TtaXlfipcjaros, Plut.

TtaXico^ig, fj (Icoxrj ), Siüauerfotguug, wenn bet Stic*ßenbe fi<b umtebrt u. ben Serfotger jnrii(ff(btägt u. Bcrfotgt,II., Hes. '

TtdXXa,rjg,rj, ber 93aH, Lex. [Aesch.

ndXXayfia, ro ( TtdXXa £), Scif^taf mit einer SSubtctin,TtaX.X.dSiov,ro, ein tptag ju Sttbcit, auf bem bie Qspbetcnju ©eriibt faßen, Dem.

7t aXXaxei au. TtaXX.axla, rj, jtebSWciberci, Strab.; BonTtaX.X.axsvo fiat, Dep. med., rivl, Einem als Äcbsweibbienen, Plut.; im Act., Strab. TtaXXax. nva, ©ine alsJbebsweib haben, Hdt.

TtaXXaxrj, fj, dEebSweib, Hdt., Ar., Plat. u. 9t.TtaXX.axla, rj, tzTtaXX.axsla, Isae.

TtaXX.axlSiov, rb, dem. Botl TtaXXaxrj, Plut.

7taXX.axivoe, o, Soßn eines Jbebsweibes, Sophr. imEt. M.