naX.aun.t.g. — naXakoua. 200 7taXauoaig. — 7tahyY.Xa.Giog.

g. 33. QeTvos, ein ©aftfreunb Bon alten Seiten her, Hom.,Sopti., Eur. 06 naX.aioi, 2)!enfd)cn bet ©orgeit, b) BonSingen, opp. vsos, Ilom., Trag., Plat. n. 21. TtaX.aid li.id 7t., Qsteigniffc alter Seit, Hom., Plat. 7t. r/uepa, inshoffe Sitter, Soph., Eur. io naX.aiov = TtdX.ai, Hdt.,Plat., Xen., Isocr., Arist. TtaX.aiiepov en, liod) früher,D.Hai. etTtb jraAcuoii, oon Sitter« Ijcr.Thuc. c)trop.,ehr =miitbig, heilig, antiquus, Antiph. — 2) Bereitet,Soph. Od. R. 290; baf). alterSfdpoad), einfältig, Ar. Lys.988. Saoon [Plat.

7t aX.aiöit] s, vios, i], baS Sitter, Sctngchcrfeiii, Aeschin.,rt aX.aio 16 x o s, 2 (itxito), längjt geboren [abenb,Aret.

TtalntoiQOTtia, jJ, altert^ümlidjc Sitte, Eust.; BonTtaX.aid-ipoTtos, 2, Bon ob. liadf alter Strt, Iambl.TtaXaiovpyo s, o (EPEE |. Slltflicfcr, Poll.TtaX.aiop avtfs, 2 ( rpaivopai), alt auefeljcnb, Geop.

7t a X. a i 6 <p p (ov, 2 { ipppv), altflug, Aesch.

Ttalatöco (rtaX.aios), Beratten ob. eingehen laffen, ab=fdsajfen, N. T.; ini Pass., alt Werben, Arist., Ath.; Bcral=teil, Plat.

Tt aXaiitX.ovo tos, 2 — TtaX.aiÖTtX.ovios , Philo.naX ainoX. is, sms, t] = itaXaionoX.is, Suid., Eust.rtdX.aiopa, io ( TtaXaito ), dtunflgriff eines SJingerS,dfimjt bcS UtingctS, and) baS Stingcu felbft, Hdt,, Pind.,Aesch., Fiat.; übertr. Jiunftgrtff, Jtmiftjiüd, fünftlühcs ob.(iftigcS SDlittel, Trag., Ar., Xen.it aX.aio poovvt], t],^= TtaX.tj, bic Dtiiigcrfuuft, Hom.,Simon, in Anth. PI.

rtaX.aioiaytjs, 2 (oidigto), alttriefcnb, Bor Slftcr gät;u. ölig, otvoe, Nie.

TtaXaioi eco , mit ber^anb fortftofien, Luc.; BonTtaXaioi/} , t], bie ftacf)e .§aitb, bic ©reite Bon 4 gingern,Ctes. b. Phot., Arist., Diod., Polyb.; att.: TtaXaoit],Cratin. U. Philemon b. Phot.

Tt aX.aioi t} s, ov, o (jraAß6’6o),l)bcr Dünger, Ilom., Ar.,Plat.; übet!;. .Rümpfet, ©cgner, Trag.; trop., jeber ©eiibte,©erfcftlagcnc, Soph. 2) = 7taX.atoi?}, LXX.,Sext. Emp.TtnX a tan. a c o s, 3 (rtaX-aior /}), oon tein Tt’aafie betflachen fjanb ob. Bon 4 gingern, Hdt., los. u. 21.

7taXa toi ix 6s, 3, adv. -y.cös (rtaXaioirfs), Dünger,is’/vr], Paus.; geW. im Düngen geübt ob. gcfdiidt, Arist.,Luc., D. Laert,, Poll.

TtaXaioi pa, rj, Düngfdpile, Düngplah, Ar., Eur., Xen.;übertr. auf jebe, bef. gcijtige ItcbungS= ob. ©ilbungSanftalt,Longin., Plut.

naX.aioi piy.6 s,3,=7taX.aioiiy.6s, Alexis b.Phryn.;adv. -rüg, schol. Ar.

naXaioiQ'iirjs, ov, b, einemDünger ähnlich ob. gleich,überl). = itaX.aiouxos, Plut., Anth.

TtaXaioipo-ipvX.a^, ay.oe, o, äGädftcr ob. 3luffcf)crber Sßataftra, Hipp.

TtaX.aiiaio s u. TtaX.aiispos, superl. u. comp. Bonara-Xaios.

7taXaitpay os, 2 ( paystv ), Bor StltcrSBcrgchrt, gefteffen,Hesych.

TtaXaiipdfi svo g, 3 = 7taXai<paios, poet. im Et. M.TtuX.aipaios, 2 ( tpdvai ), 1) Bor StltcrS ob. tängftfdjon gefprodjett ob. proplfcjciht Od., Find., Aesch., Soph.2) moBon längjt bic ©age gef)t, fabelhaft, Od.; altbcrüfjnit,Pind., ysvos, Aesch. suppl. 532.

TtaXai-yd-cov, 2, Bon Sttterä ber cinficimifdj, Aesch.n aX.aiio,{. aioto, aor. kttdXaioa, and; endX.tjoa, Hdt.,ringen, uvi, mit @incm, Bon Hom. an häufig; lnctaph.,mit etwas ju ringen ob. ju fämpfen haben, Hes., Eur., Xen.,Polyb. TtaX. pdvco, bem tDlotbc unterliegen, b. i. ftd) felbjitobten, Pind. 2lud) abfolut: unterliegen, ildt. 8, 21., and)im Fass., Eur. Cycl. 674.

TtaXaiiopia, io (naX.aioco), baS ©craltete, LXX.

TtaXaicoois, ecos, tj , baS 211tWcrbcn, Plut., Strab., Sßer=jäbren, Epipli.

Tt aXafidofiai, Dep. med., f. ijoo/nai, banbtbicren, Bcr=riefden, macben, Xen.; gefdjidt banbljabcn ob. angreifen,Ar.; einendhmftgriff, 2lnfdilag ob. üDfittet erftnnenu. an=wenben, Ar.; Bon

TzaXä/ir,, rj, 1) bic fladje ,§anb, palma; übcrl;. bie .§anb,infoferu fte tl;ätig ift, Hom.,Pind.; als @l)mbol ber ©tärfc:Sauft, II. d'eov ovv TtaXdtia, mit ©otteS §ülfc, Pind. 2)©cfdpctlicbfeit, .(fnnjtfcrtigtcit, Hes.; inetapb-, dfunftgrijf,.jjanbgriff, Stnfcfitag, SDlittel, im guten fowof)! als fd)lim=men ©imie, Theogn., Ildt.. Pind., Trag.; inctoii-, SBcrt bet§anb, TtvpiysvrjsTt., Born ©cflWcrt, Eur.; —aoyov, Suph.Phil. 1206.

7iaX.df.it] /na, rb (rtaX.afidou.ai), Runftgriff, Pi fl, Ael.

7t aX.ap.valo s, 2 (jtaXdfiif), 1)cigentl.angctajtet, gcloalhfam Beriefet, befonb. burd)5Dlorb unb©lutfd)ulb; balpfirr«-X.apvaTos, üllörbct, bet mit ©lutfd)ulb belajtet ift, Aesch.,Soph., Plut.; imfeinin., Babr.; übertr., SScrbcrbcr, o Tt.irjs y,o>Qas, Synes., u. abfcct., Berberblicb, Id. 2) 9täcf>erbet ©lutfcbulb, Saipoves, Tim. Locr., Poll.; abfol., Xen.;Diadiegcift, Eur. Iph. T. 1218.

TtaX. da io v, io, = naXdd’t], Ar.

TtaX.dooio,(. £co, pf.pass. TtertdXaypatiptdX.X.oy), 1) bc=fprengen, befpriben, befubeln, befleden, Beruiircinigcii,rn'l,mit et»., Ilom., Hes.; über!), beließen, befeuchten, oermisfdjen, Ap. Eh., Qu. Sm.; fdjlagcn, treffen, Call. 2) xXrf-Qtp neTtdX.aypai, iib taffe bas 2oo8 auf mich fallen, b.i.id; loofe. Hom. u. a. Ep.

TtaX.aoia ro, att. — 7taX.aioisco, Od.

TtaXaoit], t},att. — TtaXaioir].

TtaXaoiiaios,S, = 7taX.aiondios,lldt. 1,50 Dind.TtaX.ayt], t) ( TtaX.doaio ), baS SooS, baS butdjä PooS @r=tbeilte, ©rbicffal, Nie.

TtdX.evpa, ib ( TtaXevco ), Poifung, anon. b. Greg. CorTtaXsvit] s, ov, o (rtalsvco), Sßogelfleller (mit PocfBö«gellt), Hesych. . [ncS Bon ,§etären, Eubul. b. Ath.

7t aX.evi Qia,\\.7taX£vi q( s ,•>], Sodoogel, Arist.; jc=itaXevm, mitSodBÖgelu berbeitoden, Ar.; nietaplp, loden,anlodcn, Berlodcn, überliftcn, Lyc., Plut., Philostr.TtaX.im, Dlebenform Bon itaX.aiw, ju Stbleitimg bes iott.aor. £7tdX.tjoa.

1. 7t d Xt], r; (ndX.X.oi), baS SRiitgcn, SHiitgfampf, Dlingübung,lucta, Bon Ilom. an häufig.; liberl). Äampf, Aesch., Eur.,Lyc.

2 .TtdX.t], t] (TtaXX.co), feines 2)lchl, SDIehlftaub, pollen,Hipp.; Bon dtofjlcnjiaiib, Pherecr. b. Eust.

TtdX.t]pa, aios, io — 2 TtdXt], Nie.

TtaXt]pdiiov,io, dem. Bon TtdXtfpa, Ar.rtdXi, =7tdX.iv, sp. Dicht.

7t aX.ißXaoio s, 2, = TtaX.ipßX.aoios, Theophr.TtaX.ißoXos, 2, =-7taX.ipßoX.os, Hesych.7taX.iyysX.ios, toios, 6, gegcnfcitigcS ©crlacheu, Philo.rtaXiyysvsoia, t] (TtaXiyyevtjs'), SBiebergcburt, 2öic=beraufteben, (Srncuctung, Luc., M. Anton., Long.; oon b.Slufctjicljung, N. T. TiaBon

7taXiyysvioios,2, jitrSBiebergeburtgehörig,Clem.Al.?r a X lyyevrjs, 2 (FENfX), wicbergcborcn, Nonn.TtaX.lyyXmooo g, 2 (yX.töooa), 1) wibetfprcihenb, falfd),Pind. 2 ) frembfprachig, Id.

TtaX.iyyvapTtios, 2 ( yvdpitico ), jurüd=, umgcbogcit,juriidgewenbet, Opp., Tryphiod. [sych.

TtaX. iyy vm oio s, 2 ( yiyvcöoy.io ), wicbcr erfannt, Ile-TtaXiyxaTttjXsveo, SBieberocrfäufer fein, Dem.; Bon7taX.iyxd7tt]X.os, b, SBicbctBcrfäufct, §öfcr, Anth.,Lex.; übertr.: Tt. rtoviyjias, Dem. [schol. Ap. Rh.TtaX.iyxivtjs, 2 (xiveeo), guriidbewegt, jutiidgehenb,TtaXiyxXaoios, 2 (y.Xdco), gurüd=, umgebrochen ob.gebogen, friimm, Hesych.