oyöw'/.nnatTrjs- — oy/jetia.

135

ny/.ung. — mhyytio.

byStoxovradxijS, 2, i eil. gfgg. ft. bySoi/xovxadxc/s,Simon., Mimnenn.

'dys, fjys, xoys, nad)tuiiflid)crcS®cmonftratie als buS eilt»faeße o, ter, tiefer, ter ta, lloni. u. a. Ep., Lyr., Ionier.'•Bei Att. ifi überall 3 ye gu fdjreibcn. Slbfolut gebraudjtHom. als adv. a) toye, gerate tefiljaiC', II. 5, 827 , Od.17, 401. b) r fiye, gerate ßierßer, gerate au tiefen £>rt,II. G, 435. [JEßcben, Aescli.

byxä , and) byxaiij, rj, Nonn., ein SBcin. ter 9ltßene ini iyy.no uai, Dep. raecl., brüllen, feßreien, bef. Born @fet,Theop. com., Arist.b y x i ], y, = oyxos , Ilesycb.

byxrj&fios, 6, \\. byxijfia, xb, Hesych. ( oyxöofiat ),taä ©cbriill, ©efrfjrei, bef. teB CSfclB, Luc. asim 15.oyxrjQÖs , 3, adv. byxqoubs (byxos) Don großem Um-fange ot. großer üHaffc, fiaQoi, Hipp. 2) iibertr., ergaben,graeitätifd), ftolg, prächtig, Xeu., L). Cass. b) eom Stil:fdiwiilftig, überlabcn, Arist.oyxrjois, etos, fj, = byxrjd'ft.os, Ael.byxrjöxijS, Autli. 9, 301. gie. ft. byxrjxrjS, ov, 6 ( oy-y.douai), ter Brüller, ©djtcicr, bef. ter @fcl, Gal.; tatenoyxrjr iy.6s, 3, ginn Brüllen geneigt ot. gefeßieft, fcßreic=tifcß, sebol. Nie.

oyxivos, 6, ter £afen, 2Bitcrßafcu, Poll., scliol. Ar.

(rnaßrfd). taä lat. uncinus). [©ifenwctf, Od. 21, 61.byy.iov, xd, Haften, Jtifte, Horb gut Slufbcwaßrung tonoy y.oito tdeo ,=byy.6co, befonb. fcßloiilftig ntad)cn,llhet.oyxos, 6 (ErKSi, iveyxetv), urfprüuglid) Bug, SBinsfei, @cfe, cjjafcu, äBitcrßafcn, II., Arist., Pbilostr.; ein ge=bogener &ßeil am Scßijfc, Pbilostr. jun. 2) Baud), 2Bulft,Umfang, -Kaffe, ©riißc, SluSbcßnuug, Saft, Parmen., Hdt.,Att., Sp. b) ein baufeßiger diopfauffaß ot. .fjaanoiiljt überter ©tirn, bei SDtäimcrn u. grauen, Poll. 3) iibertr., n) 21n=feljn, üBiirte, fDtajcjtät, ©lang, Eur. Phoen. 724., Pint.,Luc. oyxos fitjxocyos bvoaaxos, ter leiittcoolle2Buttcr=namc, Sopb. Trach. 814. b) 3lufgeblafcnßcit, .fjoeßmutß,©tolg, Sopb., Eur., Plut. c) ©cßiotiljl ter Stete, Botnbaft,Arist, Plut.; aber aud) ©rßabeußeit, Söürbc tce Stils, @c=nrid)t, Arist., Longin. 4) bei fßßilofopßcn: ein Urfiirper,Heraclid., Sext. Emp.; baeouoyxos, 3, Bon großem Umfang, auSgctcßnt, im compar.Arist., im superl. Antb.

byy.ooi, id) mad)e eine Grrßabcnßeit, ntad)c ßoeß, eergrößercteilt fiStpcrlicßcn Unifang nad); ßäufc auf, loerfcauf, rjgiov,Alex. Aet. oyxcod’rjvai xdepeg , mit ßoßern ©rabßiigclbctceft leerten, Eur. 2) iibertr., a) id) inadjc augefeben; imPass., id) überßebe tnid), bin ftolg auf ctleaS, Eur. El. 318.

b) id) mad)c ftolg, ßoeßmiitßig, aufgcblafcn; im Pass., id)etßebc midi, bläßc muß auf, bin ftolg ot. ßotßmütßig, Sopb.,Eur., Ar., Xeu., Sp. c) eom Stil: id) iibcrlatc, xijvbe^iv, Longin.

b y y. v X / o ga i, = oyxoofiai, Ar., Atb., lni tT] ooplrt,ftd) auf tic Jt'uuft etwa« einbitten, Clem. Al.oy xvX o s, 2, = byxrjcids, Lex.öyxcoSrjs, 2 {oyxos, slSos'), eou großem Umfange,fcßiouljtartig, tief, flarf, Xen., Arist., Plut. 2) übertr.,a) aufgebläht; ftolg, Plat., D. Cass. b) gratitätifd), eonter äolifßcn Harmonie, Atb.; plump (eon längen), Plut.

c) #om@til: fd)ieülftig, D. Hai. 3) ovos oyxoiSdovsQos(eon byxdofiai), ein 6fct, ter beffer fcßrcicit fanu, Ael.n. a. 12, 34.

oyxm/ia, ro, — oyxos, Liban.oyxioots, sctjs, fj, taä 3luffd)ieel(cn, 31ufblät)cu, Ber=großem, = oyxos, Arist.

byxtoTos, 3, aufgebläht, aufgcfßwollen, erhaben, crl)öl)t,Antb.

byfievco ( oy,uos ), in einer Siitie ob. 3teil)c fortgeben u.etieaS thnn, Lef. pflügen, mähen, tie 3d)iere treiben, oy/tsv-eiv %ivi, in einer langen Steiße eor @incm ßergießn. Xen.

cyr, 2, 4, 20., l’oll.; oxifiov, teil Bb'b hinpßügtn, eomftßlocrfälligcn ©äuge teB Bßüoftct, Sopb. l’liil. 163.Syfiios, ein Beiwort teB PpcrafleS bei teil ©alliern, Luc.llenn. 1.

oyfio s, ö (ecneantt mit äyto), Sinie, Steiße, bef. beimSpfliigcn: tic gureße auf tem 3Ufer, 11.; beim SDiäßcn : taä<Sd)leat, 11., h. Cer., Theocr., Opp., Qu. Sm. b) alleä ml'imterbrodicn fieß äöinjicßciite, Steiße, Baßu, Sßfab, SUeg,b. Ilom., Arat., Nie. oyu. oSovrcov, ^aßiltciße, Antb.;xaxov yrjoaos, tic Baßu teB bö|cn Slltcrä, Archil.

6y/jUo , Lyc. 64. 1049. [Theocr.

oyy i'rj, aueß o/vt], fj, Birnbaum; Birne, Od., Theophr.,6 Say/nos, o {6Sa£ro), taä Beißen, Süden, ©teeßen, fouftSopb. Trach. 770.

öSäyds, ö, torifdfc, aueß beiülttif. eortommentegormeon oSrjyos.

6 Sd^co, oSd^co u. oSa^doj, id) beiße, jiufc, fteef)c; fräße,fdiabe, Xen.aionv. 4, 28. 2) bef. im Pass., Beißen, 3udeuempfiuben, ftd) fdjaben ot. fraßen, Ilipp-, Sopbr. fr., Diod.u. a. Sp.

oSalo s, 3 (oiJo's), ginn SBegc gcßörig; jur Steife geßötig;baß. rä SStiia, a)Steifcoorratß,Pebcuemittcl, Od. 15,445.b) Haufmaimägut, Sracßt, Od. 8, 163.dSaxrd^co (oSd^), cinbcißcn, Call., Ap. Ith.o8d!s, adv. (ädxrco), beißent, mit teil 3äßncn, llom.,Eur., Ar. b3a£ Iv ystleoi pvvres, mit tcußäßneu intie Sippen eimeaeßfenb, b. i. feß cinbeißcnb (alä 3ctd)cntcä Sngtiminä), Od.

bSa^dco, ion. oSa^doi, = oSd^eo, taBOIloSa^ijofiös, o, taä Beißen, Sucfen, ©rimmen, Hißclu,Plut., Ael. u. a. Sp.

bSa!;T}OTixös ot. oSa^rjTixos, 3, 11 . bSngcbS-qs, 2,Aretae., beißent, Surfen u. Beißen erregenb, Poll.oSd^a>, = oSd^ai, Hipp.oSaco ( oSos ), icß oeräußere, Berfaufe, ecrßaiitcfc, Eur.oSe, ijSe, roSs, tiefer, tiefer hier. nf<Se, auf tiefe SBcifc;an tiefer ©teile, ßier, meßt ßimecifent, teäßrenb ovxosguriidbegießenb ifi. @ä wirb gebramßt 1) örtfieß u. geigt einein ter Stäbe tcä Siebenten beftnblidic Sfkrfon ob. ©adle an,Hom. u. allgcm. b) Dft geigt eä übetß. tic Stäße teä ©ub=jectä an, leie taä icutfdjc: ßier, ta. oSeel/U, ßier binid), naqaoyjuev, um gu geben, t. i. icß bin bereit ju geben,Hom. u. 31. ©o leirb cä hauptfäcßlid) in Bcrbintung mitben perfönliißcn sptonomiiicn uub mit tem gragepronomengebrauit; g. B. rjfiEls oiSe, wir ßier. xis öSe; wer ßier?ilom., Att., Sp. c) Befonterä aud) Wirb oSs gebraueßt,um eine Slnfünbigung ter nädiftfolgenten Stete gu geben,mit ift bann gu iiberfeßen: folgenbcr, wie taä latein. hic,Att., Sp. 2) gcitlicß in Begießung auf tic unmittelbare©egentoart ot. tic feteämal gegenwärtig eorliegcntcn Ber=ßältnijfe (übrigens eon allen breiSeiten), Hom.,IIdt., Au.,Sp. 3) Slbfolut werten gebraueßt, a) roSs ot. xdSe, ßicr=ßer; tcßßalb, Ilom., Sopli. es xoSs mit gen., bis ßießer,bis gu tem ©rate, Sopb., D. Hab; aueß: ßier, Kur. b)TTjSe, hier; fo, Ilom., Plat. c) dat. plur. xolsSe u. xoi-oiSs, auf tiefe 3lrt, mit tiefen SBorten, Ildt. l, 32. 120.63i, rj 8e31, xoSeSi, bei Com. = oSl 3t u. f. W.

6 8ela, rj ( oSevco ), ter ©aug, tic Steife, Aristeas. [scr.oSei.os', 6, äol. ll. böot. ft. oßelos u. bßolds, Ar., In-oSsv/ia, x6 ( o8eva>), ©ang, SBeg, Steife, Strab.öSevotfios, 2, gangbar,locgfam, Strab.

68ev co (686s), id) geße, wantcrc, reife, marfdire, II.,Xen., Plut., Luc., Hein., ri, etwas tlirdjroantcrn, Plut.oSdco, ft. oSdco, Gram.

bSijyem (bSrjybs), id) geige (finem (wo) ben Sffieg, binfein SScgweifer, fiißrc, begleite ißu, Pliocyl., Aesch., Eur.,Alciphr. b) metapß., id) unlcrlecifc, leßre, I’lul., Sext.Emp. Bei Spaet. finbet ftd) aueß bSr/yto/iai alä Dep.med.; taoon