125

votirjfiös. — vuüvg.

vor io icos, o (vori^co), (Befeuchtung, Phot.vortofSrj s, 2 (vor tos, eISos), nafi, feucht. Hipp.vor 6 d'EV, adv., au8 ©Üben, Theophr.voroXißixos, 3 (Xiyj), fübix'cftlidj, Procl.vorovSs, adv., fübWeirtS, Aquil. LXX.; boitvor os, 6, ©iibminb, genau«: ©übweftwinb, Hom. u. all»gem. (ät brachte in ©ricdjeutanb gewöhnt. SHcbcI u. Stegen,laf). Jio-s vorog, Siegelt, Aesch. 2) ©üben, ©übfeite,Hdt., Soph., Time., Plat.

vovßvor exos, 3 ( vovs, ßvco), mit 23etftanb boltgc»pfropft, Doll SSerjtanb; xßjfia vovßvorcxöv, ein flugeS®ing, Ar. eccl. 441. —• Adv. vovßvonxcös, auf einefcljr finge 2trt, Ar.vesp. 1294.vov& so Ca, fj, — vovd'ErijOis, Ar., Sp.vovS'ersco (vovs, riffifiu), idj lege ans ,pcrp fiifjre fu©cmiitfje, berweife, warne, ermahne, erinnere, nva, Att.,Sp.; enaoidals, befänftigen, Sopli. b) idj ftctle »ot, (Irafe,Süchtige, Plat, u. 21.; baooit

vovd'sri]fia, r6, SScrmciS, 3urcdjtwcifung, (Ermahnung,fjüdjtiguug, Trag., Plat. [nung, Att., Sp.

vovb’errjois, scos, fj, Sßorftellimg, (Ermahnung, 2Bat=vovd’srrjofioe, b, = b. borfjerg., Menand.vovd’srTjreos, 3, adj.verb.bon vovd’srico, ju Warnen,ju cvmalmen, Eur., Arist.

vov&errjrfjs, ov, 6, (Ermahnet, SGarner, Philo.; babonvov&Erijr ixo s u. vovd'snxös, 3, K. S., bovjlcllenb,ermafjueub, warnenb, Att.; f, vovß'errjrtxij, (Erinnerung,(Ermahnung jc., Plat.vov&eria, fj, — vovQ'ErrjOis, Lex.vovfirjvia, f; (ve’os, /i?jv ), Stcumoitb; ber angefjenbeSJtonat, Pind., Att., Sp.; babon

vov ynjviaorfjs, ov, 6, ber ben Sleumonb feiert u.fdjmaiift, Ath. 12. p. 551, f.

vov/trjvios, 2, was am Stcitmonb gcfdjieht; agroi, bicam Stcumonb ben Oöttern bargebrnHjt würben, Luc. lexiph.6. 2 ) o vovfrrjviog, SBcitcnnung einer 23ogelart, bicll. eine21rt Sradjläufcr, D. Laert.vov iifiiov, ro, dem. bom folg., Lex.vovfiiio s, b, eine SRüiijc bon 3 Dbolcit bei ben ®oricrttin ©icilien u. ©tofjgriedjcnlanb, Epicharm., Arist. b) beiPlut. für baä töntifdjc sestertius gebraucht. [boit

vovvEysca,?), Älugfjcit, Ueberlegung, S3crftanb, Polyb.;vovve%i}s, 2, adv. -ycos (vovs, s%a>), »crjlänbig, fing,bcbadjtfam, Eur., Polyb., Plut.vovvsyovrcos, adv., wie bon einem SScrbt» vovve%cogebilbet, berftänbig, bcbadjtfam, Isocr. u. 21.vovs , vov, 6, jfgj. aus voos.vovoaXi o s, 3 ( vovoos ), tränflid), frant, Norm.vovoayS'fj s, 2 ( vovoos, äyd'o s), mit Ärattffjeit bela=ftet, Opp. hal. 1, 298.

vov 07] ua, ro, i o u. ft- voorjfia, Iiipp. [epigr.

vovooXvrijs, o (Xvco), ber dfranfheitslöfer, Ticuciv,vovooushjs, 2 (fislos), mit tränten ©liebem,Manetb.vovoos, fj, ion. u. cp. fl- vboos.vov oo cpoQ o e, 2, io n. ft. » oootpögos.vv, vvv, eine cnflit. SßartrfctjuSScjcidjuung bcs Fortgangsber§anblungu.Siebe: nun, bann,barauf;atfo,basIler, Ep., Lyr., feltener b. Dramat. b) beimSmperatib:gleich, bodj, benn, II., Trag., Ar., Xen. c) gut SBerftär»tung bet Sragc: b o ä>, 11.

vvySrjV, adv. (vvooco), ftidjWciS, Apollon, de adv.vvyfia, ro (vvooco), ber ©fiel), ®ifj, Nie. b) übertr.,Sleij, aSergnügcn, Epic. b. Ath. 12. p. 54G, e.; babonvvy fiarcoSrj s, 2 (eISos), ftedjcnb,eine (Empftnbung Wieein Sifj ucrurfadjenb, ftidjartig, Arist., sp. Aorzt. — Adv.vvyfiarcoScös, Gal. [Diod., Plut.

vvyfiri, ff, tt. vvy/ios, 6, ba8 Stedicn, her ©tief), ©ifi,wd-os, 3, u. vv&Tfs, 2, ticimlid;, unbcrmcrtt; lautlol,Lex.

vr/vrduo. — vvy.zr/.OQCe^.

v v x r d £co, = vvord£co, Hipp.vvxraiero s, o, Slacptabler, Steif)«,Ilesych.vvxraXo s, 2, jt. vvoraXos, D. Laert. B, 77.vvxr aXcoTtdco, rz vvxrccXcoTtcdco u. vvoraC,co, Eust.vvxraXcoTlia, rj , 11. vvxraXconCaois, EO)s,if, ein lfcl)=ler bcrSIugeti, wenn man nur beiSladjt fie()t;231öbficlitigtcit,sp. Aerzt.

vvxraXeonideo, nur bei 5tad)t fe^cn, Orib.vvxraX con ixo s, 3, gut vvxraXconia gehörig, Hipp.vvxr ctXcoyi, cono s, b, fj (vv!;, coyf), nur bei Statut fetjeub,blöbftd)tig, Aerzt. b) alb subst. = vvxraXionia, Iiipp.,Arist.

vvxrsysQoia, fj, ba8 Slac^tWac^en; nädjftid)e8 3T)im,nädjtlidje Unternehmung, Philo u. a. Sp.; boitvvxr sy EQrsco (vv£, Syeipco), in ber Stacht wad)cit oberetwas unternehmen, Plut. Crass. 4.vvxrs'Xio s, 2, näi^tii^; ein SBeiit. be8 Sacdpis wegen berliächitidicn Söacthuefci«. rä vvxriXia, berft. rspa, näd)t=lidjc 23acd)u8fcier, Plut.

vvxr eqeIo., fj, auch vvxriocia, r «, Eunap. (vvxre-qevco), ba8 sburchbringen bet Sladjt mit 2Bad;cn u. Unter»nehtnungen, bcf. näd)tlid)t 3agb, Plat.vvxr e qe ioi o s, 2, nddjtlid), Ar., Luc.vvxr-EQErt] s, ov, o, in bet Sind)! rubernb ob. fifr^cub,Anth. 6, 11.

vvxriQsvfia, ro, bic in ber Stadjt burd)wad)te Seit;Slaehtquarticr, nä<htlid)et 21ttfenthaIt8ort, Polyb. 12, 4, 9.vvxr sQsvrrj s, ov, S, ber bei Slad)t waept u. Untcrnch»mungen macht; ber bei Stacht Sagcnbe, Plat. legg. p.824.;babon

vvxr EQEvrixo s, 3, jum Slaehtwachen, gut nädjtlidjcn23ertid)tung gehörig; xvcov vvxr., ein ^unb jur 3agb beiSlacht ju gebrauchen, Xen.

vvxr eqevco (vvxrsQOs), bic Stadjt Wadjcnb gubriitgcu,bic Stadjt butdjwadjen, Xen., Aeschin., Polyb., Sp.vvxrEQrjoio s, 2, Sext.Emp., u. wxrEoiSios, 2, näd)t=lidj, Theophr.

vv xrepiv os, 3, Att., Sp., u. poet. vvxriQtos, 3, auch2, nächtlich; vvxr. epvXaxfj ob. cpqovqa, Sladjtwachc,SPatrouiUe, Arat., Anth.. Luc.vvxr eq Is, iSos, 17, SlcbermauS, Od., Ildt. it. 21. 2) eiltSifdj, fonft fjfiEOoxoirijs, Opp. hal. 2, 200.vvxTsgo-ßio s, 2, in ber Stadjt lebenb ob. feinen Ituter=palt fudjcnb, Arist.

vvxr eoo EtSfjs, 2 ( eISos ), = vvxroE/Sijs, Sext. Emp.vvxrsQos, 2 (vv£), nächtlich, in bet Stacht, Trag., Luc.vvxrsqoepsyyfjs, 2 (cpiyyo s), bei Stacht Icuditenb,Maneth. [ob. umhergehenb, Orph.

vvxrEQocpoiros, 2 ( cpoiraco), in ber Stacht waitbclnbvvxrsgtonos, 2 (äyj), nädjtlidj, butifcl, fiitftcr, Eur.I-Ierc. für. 111.

vvxrrjyoQsco (aysioco, ayo/fsvco), bei Stacht OCtfaiu»mein; im Pass., (ich bei Stacht »orfammefn, in ber Stacht ftdjDcrabrebcn, Aesch. sept. 29. b) bei Stacht rcbcit, Eur. Rhos.89.; baoon

vvxnjyoqia, fj, llähtlidjc 23otfd)aft, Eur. Rhes. 20.vvxrrjyo Eoia, fj, u. vvxrrjyosrECO, = vvxreycooict,11. vvxrsyEQrsco, Sp.

vvxrfjyQErov, ro, ein tpftangennaine, Plin.

vvxrijfiEqov, ro, = i’vyJfbfiEoov, jw.

vvxrij QEcpfj s, 2 ( foEcpco ), mit Stadjt berljüllt, bunfel;

traurig, unglücflid), Aesch. Ag. 447.vvxr Iß 10 s, 2, = vvxroßios, Ilesych.vvxrißqofios, 2 (ßqsfico), in ber Stadjt lätntcnb, fo»fenb, Eur. lthes. 552. [lieb (jeiratfjenb, Musae. 7.

vvxriy cifi 0 s, 2 (yafisco), be8StadjtS ficb hegattenb; beim»vvxr id q 6/io s, 2 (SoafiElv), in ber Stadjt laufenb ob.gchenb, Orph.

vvxr l-xoqci!;, axos, b, Sta^trabc, Arist., Strab.