Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
107
Einzelbild herunterladen
 

ficogavois. — var/i. 107 ficoonv. — Na^invpyrs-

vos, 3, albern, tfjöridjt, Clem. Al. b) unfchmacfbaft ob.buitipf intimen, N. T.; baBottfico q avoiS, scos,fj,— ficoQia, schol. Aesch.ficoQia, f], 2llbernhcit, SC^ot^cit, ©infalt, Summhcit,Ildt., Att., Sp.

110 ) 01 x 6 s, 3, thöricht, einfältig, K. S.ftaioiov, to, eine 2Irt Bott SKanbragotaä, beten ©enufsSBcrrütffbcit bewirtte, Diosc. [©f)tificn, or. Sib.

picoQo-d-eoi, ol, wafirfd). bic Reiben, int ©egettfafc betfi co(io -x axoij&rjs , 2, blimm u. boshaft, Procop.ficoQÖ -xaxo s, 2, bummböfc, Procl.fiaio oxXsnrr] s, ov, 6 , bummer 3)icb, Aesop.ficoQoXoysco (aojooXöyos), albctn reben, Archestr.,Flut.; baoon

ficoQoXoyt]fia , to, Epic. b. Plut., tt. ficOQoXoyia, ff,albernes ©efdjwäb, baä £börid)trcbcn, Arist., Sp.fiwQoXoyos, 2 Quopos,Xsyco), albctn, einfältig tebenb,Arist., Maneth.

fi co o ov, to, = fiooov, Ilesych. [Polvb.

p,cooo-otocsofiai, Med., albern ob. tljöridh hanteln,ficoQO - növrjQos, 2, bnmnt n. bösartig, Polento.fico(> 6 s ob. [tcÖQos, 3, adv. u-coqcös, Xen., albern, eilt«faltig, liätttfd), bnmnt, Att., Sp. b) fabc, unfd)macfl)aft,Diosc.

ficoqooo cp sw, närtifdjwcife fein, schob; sott' [40.ficoQo-oocpos, 2, uärtifcBwcifc; Weifet 9latr, Lt.c. Alex.fi co n 6 ov x o v, to, = ovxoficoQov, inorosycon, Celsus

з, 18.

fi co q 6 cp (>cov ,2 (cpprjv), flumpffinnig, Maneth.fiooQÖco, flttmpf ntrtdjett; bnmnt machen; betäuben, Hipp.,Arist.; baöon

fioiQooois., scos, ff, Stumpfheit bet (Sinne n. bes £Qct=>ftanbcä; llnempfinblid)fcit, 33ctäubung, ©tumpfftnu, Hipp.

и. a. Aerzt.

ficö o a, ff, bot. (1. fiovoa.

fi cö o'& cic, p 0 e t. ft. fiaoO'ai, inf. 0011 ficöftai, f. ficico.

N.

N, vv, bet breijefmte ©udjflabe beä gticdj. 2llphabetä. 9118»jiffet v 50, aber v 50,000. Saä fogenanntc v scpsXxv-otixov tritt jur Scfärbctung beä äBoIjllaiitä an beit dat.plur. mit bet ©ltbttng oi ttttb an bic 3 IJJcrf. be8 SBctb.,weldjc auf s u. oi enbigen, eben fo and) nod) an einige 21b«oerb. mit ben ©nbungen e u. i, feheint aber nicht eilt eigen«mächtiger u. frembartiger Sufafc jtt fein, fonbern nur bicurfptünglicbc oolltönenbc fform bet SBörter wichet hcrstt«flcllcn. SSgb @r. @r. §. 22.5. ncbjl Sütttn. 4. ©djutgr. §. 19.3. ©rläut.

vä a s, b or. fl. vrjas, vavs, accus, plur. Bon vavs, Theocr.vdßXa, ff, auch vaßXas, ci, 6, ein muftfalifdjeä Snjlrii«ment, Soph., Sopat., Strab., LXX. [lern. b. Ath.

vdßXas, ov, 6, ber baä Snflrument vdßXa fpiclt, Phi-v aß XioTrfS, ov, 6 , Eupltor. b. Ath., u. vaßXioxoxrv-rtevs, scos, 6, ber bic vdßXa fpiclt, Maneth.v dyfia, to ( vdaoeo ), eigentlid): baä ©cjtopftc, b. i. alleseng 3ufammcngcptcfitc, bid)t 2lufgeljditftc, wie eine ©teilt«mauer, los.

vasTTfQ, ffQOS, D. Per., Anth., Ai.vasTrfs, ov,o(yaico),SBcwohncr, ©inmof)ner, Simon., Ephipp., Anth.; als fern.,Anth. 6, 207, 10.

v a& fi 6 s , o,“ vaofios, Hesyclt.vai, eine fcetrciftigon.be SJSartifcI: 1) in SBeffjeuctungcn tt.©dpoiitcn, a) genüg, wahrhaftig, oetbunben mit Sr}, fir]v,fisv, fisvToi, Hom. tt. 21. b) in Schwüren mit fid, wievai fid toSs oxtjtctqov, wahrlich Bei tiefem ©ceptcr, II.,Pind.; s\tvaifia Jia, Theogn., Att., Sp. 2) in ©wie«betungen: ja, ailerbingä, fdjoit rcdjt, Att., Sp.vät, bor. ft. vrfi, dat. sing. ootU'aüs.

Näids, dSos, ff, äBaffctnpntphc, ülajabe, Pind. tt. 91.vaiSaficö s, adv., allctbingä, Hesych.vätS io v, to, dem. oon vaos, Folyb., Strab.vaisoxs, ton. 3 singimpf. 0011 vaico, II. [vatsTaco.vaisrdaoxs, ep. n.i Olt. fl. ivaisTas, 3 sing. impf.oonvaisTaco, Wohnen, ftch aufhaltcn, gew. sv nvi, aud) sniTivi, Hom. u. a. Ep., vno tlvi, Hes., Pind. b) oon Oer«tern: bewohnt werben, liegen, Hom. 2) tranf., bewohnen,mitacc.,Hom. u.a.Ep. (Ühtrint praes. u. impf, gebräuchlich-)vaisTtf s, ov, 6, Scwofjncr, Simon. [1183. 1288.

vaixi, adv. f. vacyi fprid)t ber ©fptfic b. Ar. thesm.vd'io s, 3, bor. tt. att. p oet. fl. vijioe, Soph., Eur.va'iQov, to, ein inbianifcheä ©etoiirj, Theophr.

Näts, tSos, ff, — Na’ids.

vä’ioxos, 6, dem.Oonvads,Strab.,los. [wahrhaftig,Call.vaixi, baäocrjlärftc vai, ja wohl,aEecbiugä,Soph.,I J lat.;

vaico, f.vdooofiai, aor. svaoodfirjv, 1) intranfitio: a)wohnen, ftd) aufhalten, ftch bcfiiibeii, abfol. ob. mitprae-pos. u. dat., aud) mit bloftcnt dat., Hom. u. a. Ep., Pind.,Trag.; fieTa tivos, mit Semanbcm leben tt. umgehen,Soph. Phil. 1106. b) oott Dertent: bewohnt werben, lic«gen, II. 2, 626., Soph. Ai. 594. c) Ooll fein, Od. 9, 222.2) tranfttio: a) bewohnen, mit acc., Ep., Pind., Trag. —Pass., bewohnt Werben, bebaut feilt, Theocr., Ap. 11h., Nie.

b) mit ber actioen 2loriflfornt i’vaooa, jtt bewohnen geben,bewohnbar entrichten, Od.; bah- erbauen, vr t ov, h. Hom.;mit 2lccttf. bet Ißerfon, wohnen ob. anftcbcln laffen, Find.

c) im Med. tt. Pass., ftd) anftcbcln, wohnen, II., Hes. op.641., sp. Dicht.

vdxr], ff, wolligesScH,©djnaffcft,S3Iicfi, Od.,Lyc., Paus.vaxo -8aificov, 6, tomifd) fl. vaxoSsxprfs mit 9lnfpic«lllltg auf xaxoSaificov, Ath. 3. p. 352, b.vaxoSseprfs, ov, 6 (vdxos, Sscfco), Scbergetbct, Sol)«gerbet, Ath. 3. p. 352, b.

vdxos, sos, to, — vdxr}, Hdt., Pind., Simon., Luc. b)Seil, SPetj, Theocr., Anth., los., Poll.v axo-iiX.T sco, ein Seit betupfen, SSoIIc auärupfen,Archipp. b. Poll.; 001 t

vaxoTiX.Trfs, ov, 6 (r iX.Xoo), bet bic SDBotle aus beut©djaaffellc jupft, Philem. b. Poll.v ax At iXt o s, 2, wotion bic SBoIlc abgejupft ift, Cratin.vaxTo s, 3 ( vdooco), gcflopft, bid)t jufammengeprefit, ge«ftljt, Plut. C. Gracch. 7.

väfia, to (vdeo), fflufi, flic^etibc ffcuchtigfcit, Ouell,9laft, Att., Sp.; aud) Bott iühtäncit, Soph., Eur. b) libertr.,to Xoycov väfia, Plat.; baBonvä/iaTlaios, 3, flicfscnb, fliifftg, Theophr., Sp.väfiaTtov, to, dem. Bon väfia, Theophr., Ath.väfiaTcoSifs, 2 (sISos), qucllartig; ooll Quellen ob.flieftenben SBafferä, Theophr.

V ä flSQT sia, VCIUSQTVS, b 0 r. fl. VrfflSQTEia, V7]flS0Tljs,vdvvas, ov, 6, u. vdvi’Tf, rj, = vsvvos U. vsvva.vavviov, To, dem. Bolt vdvvos, ißüppdjcn, Sp.v avv io xos, 6, dem. Bon vdvvos, Heiner Jtäfefud)en, Sp.vdvvos, ö, ätherg; auchißuppc, Arist. 2) eiltJtäfcfud)cn,Ath. 14. p. 646, c.

vavvocpvffs, 2 (yfvrj), Bon ber ©cflalt ob. bem SBuchfceines 3wergcä, jwergartig, Ar. pax 790. [Luc.

vavvcoSrfs, 2 (sISos), jwergartig, jwergähntid), Arist.,Na£ia, fj, Xi&os, Lex., ob. dxova, Pind., ob. ttstou,ber SEBchftcin, Anth.

Nagiovpytjs, 2 ( E1TQ), Bon 9larifd)ct JIrbcit, Ar.