uttoyahog.

[laicao

fiao ydXios, 2, fiaoyaXivos, 3 (fiaoyaX.ij), BOlt l)3alin=jiv eigen geflochten, Hesych.

fiaoyaXis, iSos, tj,= fiaoydX.tj, Theophr., Ctes.fiaoyaX io fiar a, rd (fiaoya).iL,co), bic gcrftiidcltcn©lieber eines ©entotbeten; baä Shultcrflcifh Born Opferntbicr, Lex.

fiaoxaXtortjq,ijqos, o, ein OJicntcn, hinter ben Schul»fern bcs spferbes angebracht, um einen ©egentjalt für ticSliemcn bcs Sechs ju Liften; übcrl). ©iittel, Sanb, ©urt,Hdt., Aesch.

fiar d^co, Aesch., Soph., Sp., fiaraia^co, Luc., D.Laert., u. fiarai^co, Ius. (fidrtjv, fidraios), leeres, al=berneS 3cug fdpBafieit, albern tjanbetn. 2) ocrgeblid) feilt.fiaraioßovXia,rj ( fidraios , ßovXtj), eitler, unnüftetStatt), Simon, b. D. Hai.

fiar aioxo fitto s, 2 ( xofitteco ), leerprahtcnb, scliol. Ar.fiaraioXoye io (itaratoXöyos), albern, uniuifs, Bctgeb»lief} teben, Strab. [Plut., Porphyr.; Bon

fiar aioXoy ia, r, leeres, unnügeS ©efef Hülfe, Strab.,fiaraioXdyos, 2 (X.e'yco), unitüfi», tt)öric^f=, tergebfidjrebenb ob. fhioafccnb, N. T. [»on

fiaraioitoieco , albern ob. unnüf) banbcln, schol. Soph.;fiaraioTioios, 2 ( ttoiico ), albern ob. Bcrgeblich b«n»betnb, Ath. [oergeblid), Polyb.; baBoti

fiarai ottove o> (jiaraionövos), ich arbeite umfonft,fiar aioTi ovr)fia , r6, Bergebliche Slrbeit, lambl.fiaraio7tovia,rj, unnüge, Bergebliche 2Kiibe, Bergcb»liehe Särbeiten, Plut. u. a. Sp.; Bott [tenb, Sp.

fiaraiottovos,2 ( nevofiai ), unitüf), Bcrgeblich arbei=fiara lottqäyico , == fiaraionovicb, Eust.fiar ai 07t n äyia , 7/, = fiar mono via, Eust.fiaraio-tzuiycov, covos, b, bet umfonft ob. Bcrgeblicheinen 33art f;at, schol. Theocr.

fidraios, 3, auch 2 - eitel, Bcrgeblich; bah- 1) bottSachen u. Sieben: eitel, leer, nichtig, Bcrgeblich, irrig, ohne©runb, umfonft, unnüf), gtoedlos, tljöridft; tnutbwillig,leichtfertig, frcBelhaft, frech, Theogn., Hdt., Att., Sp. /ia-raia vöoos, SBahnftnn, Gorg. 2) Bon SDtcnfhen: eitel,Ieihtfinnig, albern; lügenhaft, prahlerifd), fredj, Theogu.,Pind., lldt., Att. — Adv. fiaraicos, ohne ©runb, Bergcb»lief), Soph., Plat., Arist.

uaraio ott ov 8s co ( ottovStj), ftd) Bcrgeblich bemühen,fidf mit unitüben ®ingcit 2Btihe geben, Sp.uaraioovvtj, ij, ©itelfeit, 93ergcblicfjteiL; Scihtfinit,tEbortfeit, Polem., Adamant. [Lex.

fiaraiorexvos, 2 (rixvov), ber BcrgebcitS dbinber hat,fiaraioreyvia, tj, uuitüfje Jt'unft, Clem. Al., Quintil.fiar aiorrj s, rjros, ff, 5£^ox^cit, ©itclfeit, Seihtfinn,LXX., N. T., Poll.

fiaraiovqyö s, 2 (EPVQ), = fiaraiotioios, Philo.fiar aio<pooveco (fiataiocpqtov ), eitel ob. thöriht ge»finnt fein, schol. Soph.

fiaraiotpqoovvt],tj, eitler, thörihter Sinn, or. Sib.; BottfiaraiocpQcov, 2 (cpqrjv), mit leerem, eitlem (Sinn, 11>ö-rid)t gefilmt, Clem. Al. [Hesych.

fiaraiöcpcovos, 2 Qpiovrf), thöriht, teihtfinnig rebenb,fiar ai 6 co , unnüf), uniBirtfam mähen, Bereitelit; Pass.,thöriht hcnbelit, LXX.; getäufefjt ob. betrogen locrbeit, Sp.fiara’iofios, b (fiarait,co ), thörihtc .ganbluttg unbSiebe, Ath.3. p. 76, f, toahrfheinlih gehlgeburt.jidrav, b or. ft. fidrtjv.

fidra^a, tj, bet gaben, bcf. ber diofon ber SeibcnrauDe,überh- rohe Seibe, scliol. Ar.

fiaraco,f.rt}oco (fidrtjv), fhlaff, uuthätig feilt, säubern,fäunien, II. ob fiara rb k'qyov, baSüBctf jögert nicht, hui»bet feinen Sluffhub, Aesch. 2) ohne Äraft ob.SEÜirfimg feilt,nufeloS, Bcrgeblich fein, Aesch. Eum. 137.; BonÜJlcnfhcn :fth umfonfl bemühen, fih umfonft anjiteiigen, Aesch. sept.37.; bah- mit ©enit., Bcvfehleit, Opp. hal. 3,102.

fiazevtijg.

/nayaiQOCpOQSiü.

fiarEvttjs, ov, o, ber Sluffuher, Maneth.; Bonfiartv co, ihfuhc, mahcauäftnbig, fithe auf, II. 14,110.,rivd , Trag.; idj burhfuhc, Ar., Theocr. 2) id) tradjte,(hebe, mit inf., Pind., Soph. oixod'sv fidrave, trad)tcnah bem, luaä beinern .§aufe eigen, Pind.fiarsco, = fiarsvco , Theocr. 29, 15 (loo jefjt bic äol.

gönn /idrsie fleht).fidrrj, y, = fiaria, Aesch., Soph.fidrtjv, adv., eigeittlidjberSIccuf. Bon fidrrj, umfonft,‘Ber»gcblid), h. Horn., Pind., Att., Sp. b) für bie lange äileile,ohne ©runb, grunblos, umuahr; leihtftunig, thöriht, oben=hin, ohne 3tiidftd)t, Theogn., Hdt., Att. eis fidrtjv, juliihtt, in ben Sag hinein, Luc., Aristid. fidrtjv vooeXv,am aBahnftmi leiben, Soph.fiarrjf), tjqos, b, = fiaorrjq, Hesych.fiarrjq, fiärqbs , tj, bor. ft. firjrrjQ.fiaria, tj, ion. fiazit] (fidrtjv), Bevgcbticheü, fruditlofelUnternehmen, Od. 10,69. 2) Seihtfinn, ihorheit; 33er=fehen, gehler, Ap. Eh.

fiari^oj,— fiarevco, ih fithe, Hesych., g)B.fidreov, rb, foll ein Meines -DiaaS geloefcn fein, schol. Ar.fidros, eos, rb, bas ©ud)cn,gotfd)eu, Unterfudjen,Hipp.fiärQ 6 £evo s , o, b or. ft. fitjrQo^evoe.fiarqv/.Eiov, uarqvXXiov tl. fiarovXiov, rb, J£upp=lerort, SöorbclT, Menand., Dinarch., Lex.fiarqvXXtj u. fiarqvXtj, tj, Äupplerci, Grant.fiarrva, tj, tt. itarrvijs, ov, o, ein lecfetes ©eriebt beimSiadftifd), Com. b. Ath.; baooitfiarrv d£co, ledere @crid)tc effen, fd)ntaufen, Ath. 2) bas©eriht fiarrva jubereiten, Alexis b. Ath.fiarrvoXoiySs, 2 (X.Eiyco), ein Scdcrinaul, fd)marof}e=rifh, Ar. nub. 451.fiarrco, att. = fidoaco, ib. nt. f.fiarv XXtj, tj, iBcthrfheinlid) = fiarrvrj, Poll.fiavXia, tj, baS fDieffer, schol. Theocr.fiav Xit,co, Bcrfiippciit, K. S.

fiavXts, iSos, b, bas3)2effcr, Nie. th. 707.; and) fiavXis,Anth. 15, 25. 2) bic Äuppleritt, Hesych.fiavXioia, tj, ItupVetei, Opnrcrei, K. S.fiavXiortjs, ov, ö, Jfuftfjlcr, Lex.fiavXiorqia, tj, Jluftplcriti, Lex.fiavqos ob. fiavqos = dfiavqbs, metaphv einfältig,Hesych., Suid. 2) buttfei, Byz.fiavq b co, = dfiavqoco, Bcrbunfelif; in ©djatten fteHett,erniebrigen, Hes., Pind., Aesch., sp. Dicht. — Pass., Ber»bunfclt ob. erniebrigt werben, Theogu., Aesch.fidyaiqa, tj, bas @d)lad)tmeffer, befonb. gum Sdhthfcttber Dpferthierc, II., Pind.; aud) als d)irurgifhcs fDicfferginn §crausfd)neiben beä Sßfeitcs bienenb, II. 11, 844.; ,überh- ein SUeffcr jnm ^erlegen bes gteifhes, Pind., Ildt.,Ar., Dem.; gum ülbfhneibeu Bon SaumgiBcigcii, Plat.,Plut. b) baä ©d)cermcffer, Ar. Ach. 849. u. v.ovqis ob.xovqixtj, Cratin. SiTtXtj fidy/uqa, ©djecre, Poll. 2) alsSBaffc: ©äbel, ©h'Btrt; Tlolh, Pind., Hdt,, Xen., Plat.u. 31. 3) aiante eines S'belfteines, Plut. mor. p. 1154, d.fiaya iqiS i ov, Luc., u. fiayaiqtov, rb, Xen., Arist.,

U. fiayaiqis, iSos, tj, Ar., Plut., Luc., Meinet Säbel;©heermcjfcr.

fiayjaiqtcoros, 3, wie eilt ÜBeffer ob. Säbel gcfialtet;Paul. Aeg.

fiayaiqo ftaysco ( fidyofiai ), mit bem Säbel fäntpfen,Polyb. 10, 20, 3. [Dem.;B01t

fiayaiqoTto ieiov, rb, Shloert = ob. SDlcfferfabrif,fiayaiq ottolös, b (izoieco), Sh'BCrtfcger, SIBcffcrfa»brifant, Plut., Luc.

fiayaiqo ttco X ei o v u. fiayaiqottcoXiov,rb, Drt, looSDicffer, Säbel feil ftnb, Plut.; Bon [fcrbänblcr, Poll.fiayaiqottciXtjs, ov, b (ttcoX.eco), ©hincrtfegcr, 3Bcf*fiaxaiqofoqico, tDleffcr ob. Säbel hagelt, los., Bon