Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
34
Einzelbild herunterladen
 

ÄiZ'w. — ?.v y.nsoyrg.

34 Xv'KO-9-aQarjS- — h/iatvoi.

kv^ro, f. /v|w, icf) habe beit ©cbluefcn, Hipp., Arist. b)id) fdjitidtji’ beim äBeinen, Ar., Sp.

/ vij , i], io n. = kva. [kvco, Hom.

kvfrsv, äol. ft. kvfrrjoav, 3 plur. aor. 1. pass. Donkvfrqov, t6 . of. Xv&qos, o, äliortblut, ©lut auä äSun=teil riitncnt, Dt. Shit mit -Staub »crmifdjt, Hom. (mir imdat. kvO'Qro), Hipp., Luc. li. 31.; vereitertes Silit, Anth.PI. 4. 112. b) taä mährenb ter ©ebmangcrfdiaft fid) imItternS fammclnbc ©lut, Hipp., Plut. 2) ter rothfärbenbeSaft ter ©urpurfcbitccfc, Poll.; tavpitkvfrq 6 co, mit SJiortblut bcfutelu, Sp. ~

kvfro cdSrj s , 2 (slSos), mit SDIorbblut befutett, Anth.kvxaß avr iSc g,'ßoai, cd, tic taä 3af)r bilteitbeit .§ 0 »reit, Anth. 5, 13.; Von

kvxaß as, avroi, b, accus. kvxaßav, taä 3af)r (maljl-fc^cinlidj von kvxrj u. ßaivco), Od., Bio, Ap. Rh. li. 21.kvxdy%7], 7], = xvvdyyt], Sp.

Avxaia, xd, Vetfi. leQa, 8eft beä (]cuä Avxalos, Xen.,Paus., Plut. b) and) bie Lupercalia ter Dtöntcr, Plut.kvxaiv a, 7], äßölfiit, Ar., Flut., Orph. [Lyc.

kvxaiv 6poq cp os ,2 (fiopipTj), ivic cincSEBolftit gcilaltct,Avxalos, 6 , ein ©erg in SlrfaDicit , gern, to Avxaiovopos, Pind.. Thuc. b) als adj., atfabifd), ein Sein, teä3euS li. teä Hlpollo, Pind., Hdt., Thuc.’ Sp.kv x avfrfi co n i a, rj, n. kvxdvfrqcoitos, 7], Verft. vö-oog, eine Äranfhcit aus 2Maitd)olic, »o ter Jlraiifc beäSltaditä fortläuft u. mit ter Stimme Hunte lt. aBölfc nadjsafmtt. ®et an tiefer l?ranfl;cit Seibenbc peipt, kvxav-frocoTtos, o, sp. Aerzt.

Ivx avyrj 3, 2 (kvxrj, ctvyij), tuic im Smielidjf, täm=mcrnbhefl, nur to kvxavyh, taä Blvielidft, ®ämmcrlid)t,Plut., Luc.

kvxarpos ,7j, eine ©flanjcnarf, Nie.kvxcTj, jfgj. kvxrj, ijs, rj, verft. Soqd, 2BolfS$aut, 2Bolfä=feil, II., App., Poll, rj kvxsia, ein §elm aus SBolfSfell,Polyb.

Avxsiov, to, ju Sitten taä ,§au))tgt)muafium mit be=beeften ©ängen, Ar., Xen. u. St.kvxctos, 3 u. 2 ( kvxos ), mölfifd), vom Sffiolfc, Eur., Sp.

2) ein Seim, beä Hlpollon, Trag. u. 21.

Ivx rj , rj, ein nur-bei Maerob. 1, 17 itod) VorfommcnbeSSBort, vermantt mit ksvooco, Sid) t, .§ eilig feit. Hinterenehmen cä-fiir glcidjbetcutenb mit kvyrj, S u n! c l.kvxrj, rj, sfgj. — kvx.ETj.

kvxrjyEvrj s, 2 ( Avxia, yivos), aus Spticn ftammeitb,Seim, beä Hlpollott, nadf Hinbern: Sichtgeborncr, II.kvxrjSöv, adv. (kvxos), nach Hirt eines SBotfcS, Aesch.Ivxt] frfi 6 3 , o, SBoIfägeljcuI, anon. b. Suid.

Avxia, rj, eine Sanbfcpaft in Jtleinaften, II. u. 31.kvxtSsvs, ecos, o, junger Sffiolf, Theocr., Plut.Avxlrffrev, adv., aus Silieit, von SpRcn per, II.AvxirjvS e, adv., nach Stjficn piit, II.kvxio EqyrjS ll. kvxiovqyrje, 2 (EPrQ), Voll li>£ifd)etSlrbcit, in Sttfien verfertigt, Hdt. 7, 76.. Dem., Ath.kvx.iov, to. eine SJernart, gewöhnlich nv^dxavfra ge=nannt, Diosc. b) ein aus SBurjel u. Steigen terfclben ge-fDÄteru. als Heilmittel gebrauchter Saft, Galen.Avxios,s, I^fifdf, auä Sofien, Hdt. u. 21.kv x iovj> ytf s, 2, f. kvxiOEoyijs.kvxts, iSos, rj, SEBölftn, fonft b. Plut. fHesych.

kvxoßavlag, ov, o ( ßaivco ), vom Sßolfe betreten,kvxöß qcoto b, 2 ( ßißqcioxco ), vom SBolfc gebiffen ob.gefeeffen, Arist., Plut.

kvxöS ovte3, ol, bie SBolfäsülmc, Galen. [Lox.

kvxociSrjg, 2 (eiSos), von berSlrt ob. Serbe bcsSBolfcä,kvxOEQyris , 2, med)felute Scsartin Hdt. 7, 76., rno un=ter TTooßökovg kvxoEQyiag ob. kvxEQyiag, Spicpc, Ivicntau jur Erlegung bet SBiilfc gebraucht, vcrflanbcit mcrben.älnberc lefeit richtiger kvxioEqyiag, f. kvxtoE^yijg.

kvxofraQorjs, 2 (frÖQaog), breift lvie ein 2Bolf, Anth.7, 703.

kvxofrifoag, ov, b (ßrjftdoi), ÜBolfäjägcr, Sp.

kvxox.Tov eco, Söiilfe tobten, scliol.; von

k.VXO XTo'rO 3 , 2 (xTEiveo), SBÖlfe tÖttellt, tpaQETQIJ,

Anth.; SBolfätöbtcr, ein Seim, beä Hlpoüoit, Sopli.kvxö fioqcpo g,2 (fioapij), von Sffiolfägeftalt, Tzetz.kvxo-navfrijg, i]oog, o, 2iiplfSpaiUl)er, Eust.kvxoTt eo o ix ov, to, ob. kvxo?t£Q oi o v, to, eineägpptifdje ©iftpflaitje von gelblichem Safte u..V)itrig jiatfem©etliche, Galen.

kvxö § q aio Ti] s, ov, o (oaico), Sffiolfätötter, Anth.kvxos, b, ter SBolf, von Ilom. an allgein.; tj k. bie 3Böl=filt, Anton. Lib. kvxov ISslv, einen 2Bolf feheit (|priieh=mörtlidi fiit verftummen), Plat., Theocr.; ankere ©pricbm.:kvxos syavev, von getäufehterHoffiiung, Ar.; kvxos olvbfiEvaiol, jur ScjeichnnngbeäUnmöglithcihAr.; ix kvxovoTÖfiavos k., auä einet großen @efal;r, Long.; cos kvxoiciova cpikovoiv, bcjcidfnct Hinterlijl, Plat., Aristaen. 2)eine gifdfart, Ath., Geop. 3) eine Spinnenart, Arist.,Nie. 4) eine Sogetart au§ bem ®ohlcngefchled)tc, Arist.5) eine Sorte Spillen, Ast. 6) als Sejeidfnung von3nftru=menten nach jufättiger Hlehnlichfeit ter ©efialt: a) einvorn Sßfertegcbiffe, SBolfSjähnc (für hartmäulige Sßfcrte),Plut. b) ber Hudm am Sruitnciifcile, Poll, c) ter !£büt=tlopfer, Ilesych. d) eifetner, etlvaä gefrüntmter ©tadiel,Stcifehgabel, Poll, e) eine Hirt Schlinge, Galen., hippiatr.7) bie Slumc ber Sriä, Philin. b. Ath. 15. p. G82, e. 8)Spottname eines Sß'tbcrajten, Anth. [fifya, Diosc.

kvxo oxvvdkiov, to, eine SPflaiije, = orjoafioaSiskvxoonds, dSos, o, t] {oTtaco), vom SBoIfc jerriffenober angefallen, Ael., Nie. 2) eine Sßfcrbcgattung in Untcr=italien, Ael., Plut.

kvxöoTOfios, 2 (oTÖ/ia), mit einem SBolfStadfeu, Ael.kvxöcpavog, o, eine ipflaiijenart, Diosc., Ilesych.kvxöcpfrakfios, o (öcpfrakfiös), SBolfSaugc, ein©bclfiein, Plin.

kvxopikia, i], äBolfäfrcunbfd)aft, b. i. falfdfc obertiicfifhe fvrcillibfd)aft, Plat., M. Anton., Euseh.; taVOHkvxocp : ßk,io s, 2, adv. -kicog, von ber Hirt bet SSolfS*freuntfehaft, Menand.

kvxopÖQos, 2 (pipeo), einen Sfßolf (als Seichen einsgebrannt) tragenb, Strab. \iuoia, Diosc.

kvxö cp qv s, vos, k] (öp(>vs), eiltipflaitjeiiiiame, = aore-kvxörpo cov, 2 (<f>!>T]v), ivolfäimithig, molfäftnuig, Plut.inor. p. 988, d. [Plut.

kvxöipcov, ovos, b, sjtame einetSpflanjc = eyivÖTtovs,kvxö pur s, 01X03, to, ßmiclidjt, ®ämmetung, Ael. n. a.

10, 2G. [Saitbc beä HBolfä, Eust.

kvxöyqo og, jfgj. kvxöyQovs, 2 (^pd«), voll berkvxotpia, 7], = kvxö pro s, Lyc. 1432. [len., Diosc.kvxoTpis, iSos, auch kvxoxpos, 7], — kvxaxpos, Ga-kvxöco, mic ein äBolf anfallen; bav. Ttoößaza kekvxoi-iiEva, vom SBolfe angcfallcnc u. gebiffene ©chafc, Xen.kvy.cöStj s, 2, = kvxoeiSTjs, »olfäartig, Arist.kiifia, to (ki'co, koveo), llnrciiiigfcit, ©djmuh ober Un»rath, melchet fid) ablöft, Spülmaffer, II., Trag., Call., Sp.k. xöxov, Steinigung ber SBödmctinnen, Call, b) überh-Unrath, Strab., Plut.; Saixös, Hlbfall vom ÜJtafjlc, Call.2) Schanbflecf, ©chante; ©dpund), Soph. 3) = kvfiT],©erterbeu, Aesch., Eur., Orph.; bavonkvfiaivco , erftb. Liban.; gern, alä Dep. med. kvuaivo-/tai, mit ®at. ob. Hlcc., i^ mijihanble, bchanblc fd)äublieb,fehimpflidj, befdiimpfc, fchänfcc, Hdt., Trag., Dem. u. 21.xdkka ndvxa L, alle mögliche Schmach anthun, Ildfc. 2)idi fdjate, verlebe, verberbe, vcnviifle, gerftöre, vernid)te,abfol. ob. mit acc., Hdt., Att., Sp. ; r ivi ti, Semantemin etmaä fchaben, Eur., Ar., Xen,; verführen, beftedjen,töis fiEioaxiois, Ar. ®aä praes. in paffiver ©btg. Xen.