Druckschrift 
Der abenteuerliche Simplicius Simplicissimus : das ist: Ausführliche unerdichtete u. sehr merkwürdige Lebensbeschreibung ... Melchior Sternfals von Fuchsheim ... ; in 6 Büchern
Entstehung
Seite
113
Einzelbild herunterladen
 

113

gleich mit Wcib und Kindern aufbrach, so dachte ich: erwird ja um der Gänse willen nicht hinziehen. Ich begabmich deswegen voll guter Hoffnung mit ihm auf den Weg,weil ich ohnedies kein Mittel und keine Gelegenheit sah,für diesmal wieder nach Deutschland zurückzukehren. So-bald wir aber über die rcnssischc Grenze kamen und uns un-terschiedliche abgcdankte deutsche Soldaten, vornehmlichOfficicre, begegnete», da fing mir an zu grauen, und ichsagte zu meinem Obersten:Was Teufel machen wir!

Wo Krieg ist, da ziehen wir hinweg, und wo cs Friedengicbt und die Soldaten unwcrth und abgedankt worden sind,da kommen wir hin!" Nichts desto weniger gab er mirimmer noch gute Worte und sagte: Ich sollte ihn nur sor-gen lassen, er wisse besser, was zu thun sei, als diese ver-zagten Kerle, an denen nicht viel gelegen wäre.

Nachdem wir nun sicher in der Stadt Moskau ange-kommen waren, sah ich sogleich, daß cs gefehlt hatte. MeinOberster verhandelte zwar tagtäglich mit den Magnaten,oder vielmehr mit den Metropoliten, als den Kncscn, wasmir gar nicht spanisch, aber viel zu Pfäffisch vorkam, undwas mir auch allerhand Grillen und Nachdenken erweckte,wiewohl ich nicht ersinnen konnte, nach was für einem Zweckeer zielte. Endlich that er mir kund, daß cs nichts mehrmit dem Kriege wäre, und daß sein Gewissen ihn treibe,die griechische Religion anzunehmcn. Sein treuherzigerRath wäre, weil er mir ohnedies nunmehr nicht helfenkönnte, wie er mir versprochen hätte: ich sollte ihm Nach-folgen. Des Czarcn Majestät hätte bereits gute Nachrichtvon meiner Person und meinen guten Eigenschaften; diewürde also gnädigst belieben, wofern ich mich hinein fügen