66

Lady.

Und wann denkt er wieder weg?

Macbeth.,

Morgen — vermuthlich.

Lady.

O, nimmer soll die Sonne diesen Morgen sehn!—-Nur nicht gezaudert, mein Glamis! mein Cawdor;mein König dereinst! — Heute noch beschlossen, undausgeführt! Wart', ich will meinen Muth dir in'sOhr gießen! Meine kühne Zunge soll sie schon weg-schelten, die Gespenster, welche dich zurück schreckenvon dem goldnen Zirkel, zu welchem das Schicksal undübernatürliche Mächte dich einladen.

Macbeth.

Ich habe schon unter Weges hin und her darübergedacht.

Ein Diener kommt.

Der König mit seinem Gefolge ist schon ganz nahe.

Macbeth.

Habt ihr blasen gehört?

Diener.

Der ausgestellte Wächter kam eben herein gestürzt,und hatte kaum noch so viel Athcm und Stimme, umseine Nachricht auszukrächzcn.

Macbeth.

Ich komme. — (Diener ab.)

Lady.

Dein Gesicht, mein Lieber, ist wie ein Buch, wo-rin man gefährliche Dinge lesen könnte. Um die Zeitzu täuschen, sieh aus, wie die jetzige Zeit. Trage