318

Dieser abscheuliche Stein. Diores, rücklings zu StaubeStürzend, streckte nach seinen geliebten Freunden dieHand' aus,

Bis ihm die Seel' entging. Herzu sprang, der ihngeworfen,

Peiros, und stieß ihm den Speer in den Nabel. Daströmeten alle 525

Eingeweide zur Erd', und Dunkel umhüllte sein Antlitz.

Wiederum traf den Stürmer der Speer des Aito-liers Thoas

Ueber dem Zitz in die Brust. Das Erz durchbohrtedie Lunge.

Nun sprang Thoas herzu, und riß die stämmige LanzeWieder hervor aus der Brust, zog dann sein schneiden-des Schwert aus, 53V

Und durchhieb ihm mitten den Bauch, und raubt' ihmdas Leben.

Aber die Waffen entzog er ihm nicht. Ihn umstandendie Schaaren

Hauptbetosteter Threker, mit langen Spießen in Händen.Diese trieben ihn, so groß auch, so stark und berühmt erWar, von dannen. Er wich zurück vor der Stärkeder Menge. 535

Also blieben gestreckt die Zwei bei einander im Staube,

Dieser der Threker, und Jener der erzbewehrten

Epeier

Führer; und rund umher erlagen in Menge noch Andre.

Jetzo hätte gewiß die Schlacht kein Dritter getadelt,Wär' er, ungehaun und ungeworfen vom scharfen 540Erze, mitten hindurch gewandelt, von Pallas Athenen