310

Also zu zittern, war einst nicht die Weise des Tydeus;

Sondern weit vor den Seinigen her in die Feinde zudringen.

Also melden uns die, so ihn kämpfen sahen. Ichselbst war

Nie zugegen und sah's. Der Sage nach wichen ihmAlle. 375

Ohne Gefolg' und fremd erschienen einst in Mykene

Er und der göttliche Held Polyneikes, Völker zu

werben.

Denn sie wollten bestreiten die heiligen Mauern vonTheben;

Darum fleheten sie gar sehr um berühmte Gehülfen.

Jene billigten auch ihr Begehren, und wollten sie

geben; 380

Zeus nur wendet' es anders, denn der wies fährlicheZeichen.

Als sie von dannen nun weg und sürbaß waren ge-gangen,

Und erreichet hatten den grünbeschilften Asopos,

Da schickt' ihn sein Volk als Abgesandten gen Theben.

Und er wanderte hin; und fand die Kadmeier inMenge 385

Schmausend in der Burg der Heldenkraft Eteokles.

War er nun gleich dort fremd, der RossebandigerTydeus,

So verzagt' er doch nicht allein bei so vielen Kad-meiern;

Rief zu Kampferspielcn sie auf; und besiegte sie Alle,

Sonder Mühe, mit Hülfe der Göttinn Pallas Athene. 390