262

Bei den Unsterblichen aber das Mahl der behendenMyrinne.

Allda wurden die Troer von ihren Genossen gesondert. 815Jene führte der große, der helmbuschschüttelndeHektar,

Priamos Sohn. Es hatte das meiste, das trefflichsteKriegsvolk

Unter ihm sich gerüstet, begierig zum Lanzengefechte.

Die Dardanicr führte der mächtige Krieger, Aineias,Er, Anchises Sohn, von Aphroditen geboren, 820Als auf Jdas Höhen die Göttinn dem Sterblichen beklag.Doch nicht er allein; mit ihm die AntenoridcnAkamas und Archiloch, geübt zu jeglichem Kampfe.

Aber das reiche Volk Zeleias, Troischer Abkunft,Welches an Jdas Fuß Aifepos schwärzlichen Stromtrank, 825

Führte Pandaros an, der herrliche Sohn Lykaons,

Er, dem Phoibos Apollon den Bogen selber verliehen.

Alle, die Adresteia gesandt, und Apaisos Gemeine,Von Pptieia das Volk, und dem hohen GebirgeTercia,

Führten Adrestos und Amphios jan, im leinenenPanzer, 830

Beide von Merops erzeugt, dem Pcrkosier. Kundigvor Allen,

Künftige Dinge zu spahn, hatt' er den Söhnen ver-boten,

In den menschenvertilgenden Krieg zu ziehen. Allein sieFolgten ihm nicht. Es trieb sie des schwarzen TodesVerhängniß.