Siehe, wie schwächliche Knaben, und wie verwitweteWeiber

Klagen und jammern sie nun unter einander um Heim-kehr. 290

Aber auch das ist hart, in Herzeleid wiederzukehren.

Freilich trauert ja Einer, wenn einen einzigen Mond nur

Ihn die Stürme des Winters und tobenden Wogendes Meeres

Fern vom Weibe halten, am vielberuderten Schiffe.

Und uns rollte nun schon das neunte der Jahre andieser 295

Stelle vorüber! Daher zürn' ich auch nicht, wenn dieGriechen

Bei den geschnäbelten Schiffen sich härmen. Aber dochschändlich

Wär' es, so lange zu weilen, um leer von hinnen zuscheiden.

Duldet drum, Freund', und harrt noch ein Kleines!Daß wir erfahren,

Ob uns, oder ob nicht die Wahrheit Kalchas ver-kündigt 300

Denn wir Wissens noch wohl, auch seyd ihr Alle jaZeugen,

Welche des Todes Schwestern noch nicht von hinnengerissen:

Gestern, oder erst neulich, als unsere Schiffe zu Aulis,

Sich versammelten, Priam und Troia Verderben zubringen.

Opferten wir, umringend den Quell am prächtigenAhorn, 305