die Römer; eine Exegese gegen welche sich die ganze lutherische Schuleerhob und welche Sturm so heftig angriff. Sturm war ein Humanistvon Straßburg. Wißt ihr, was er dem frommen Bischöfe zum Vor-wurfe machte? Er habe gelogen, wo er von der Reformation spreche.Sadolet wurde nicht im Geringsten aufgebracht. Er antwortete demSturm, der ihm die letzte Abschrift übersandt hatte: — „Du klagstmich an, mein Lieber, ich habe in meinem Commentar von euern Leh-ren falsches Zeugniß gegeben, denn das ist der Ausdruck, dessen dudich bedienst: latsum lostimonium. Du hättest diese leeren Worte Lu-thern überlassen sollen, einem Geiste, wie der Deine ist, stehen sie nichtwohl an. Aber du hast dich verirrt; ich weiß gewiß, du wirst zu dei-ner dir eigenen Höflichkeit und deiner dir gewohnten Schreibart zurück-kehren. Ich bin immer bereit, dir, oder Bucer, oder Melanchthon,wenn ihr meiner bedürfet, nicht bloß mit Worten zu dienen."

Es verging keine Woche, in der er nicht von einein seiner Freundeein Schreiben erhielt. Bald von dem Bischöfe von Apt, seinem Nach-bar, welcher in seinem Palaste eine theologische Schule gegründet hatte,bald von Cochläus, dem er antwortete: „Ich billige deine milde undgemäßigte Schreibart: wir wollen die Ketzer nicht erbittern."^ Eras-mus, der ihn in Rom hatte kennen lernen, zog ihn zu Rath über einedunkle Stelle der heiligen Schrift oder über ein zweideutiges Wort;Melanchthon sandte ihm alle Schriften zu, die er herausgab. Sadoletsagte: „Wenn ich es mit Schwarzerd allein zu thun hätte, sollte bis Mor-gen Friede in der Kirche sein; aber Luther, das ist was Andres, undfügte hinzu: „Ich bin nicht so, daß ich Jemanden gleich hassen könnte,weil er meine Ansicht nicht theilt."

Zu welch schönem Gemälde gibt folgende Thatsache Stoff!

Franz l. führte Krieg mit dem Hause Savoyen; der Graf vonFürstenberg war unter dem Befehle des Admirals de Brion in derNähe von Carpentras, wo seine Landsknechte große Ausschweifungenbegingen. Die Einwohner hatten zu den Waffen gegriffen und dieDeutschen vertrieben. Fürstenberg machte sich bei dieser Nachricht auf

t) Ls>. 8sltoloti 3od. 8turmio, 1536. Kguickem quock wo Attinot zjguia körte sccickerit, ljuocl tibi et Hkelrmctitlmm, ob liiieero commo-aum sut ^rstum kscvre possim, reperietis wo jirokoclo paratioremqiii>in verbis ut uultum a me okkieium denevoli erza vos Kommis cke-8>ciersri sim psssurus.

2) kl.izrrms stuäio sscrnrum lectiouum. — 8sckol. ep. lik. 6. eu. V.

3i 8säol., ep., lid. 2.. ep. 6.

4) dson ezo euim sum, qui ut qujsgue a uobis opiuione ckissoutit. sta-tim eum ockio kskenm.

And in: Lrbkn Calvins l. Bd.

14