164

Wenn die Stanzen Raffaels weniger oft dnrch den Stichelerneut und vervielfältigt worden sind, als ihre hohe Vortrefflichkeites verdient, so ist die Ursache davon in der großen Schwierigkeitdes Unternehmens und in der großen Ausdehnung der Arbeit zusuchen. Von den Stichen der Disputa geben wir hier nach Passa-vant das Verzeichniß. Einleuchtender als Alles, was man überdie Vorzüge des Keller'schen Stiches sagen kann, stellen sich diesedar, wenn man denselben mit den Leistungen der früheren Künst-ler, welche die Disputa gestochen haben, vergleicht.

1) Der erste Kupferstich nach der Disputa ist von GiorgioMantuano, in zwei Blättern, Höhe 19", Breite 31". Ans derunteren Schranke des Bildes, links vom Beschauer, liest man:UIUK0UXiVIV8 600L kiorou uxov. NVIUI OVN OKAVIXm euiviuuoio. Auf der entgegengesetzten Schranke, rechts vomBeschauer, steht auf der Querseite: UXkUXUU VKLIU. 6IU0U6'K1XUVVXX k. Ans der flachen Seite selbst: 60UUXVVXUVUIO HMI VUIV8(ZVU VUI NXIU83?XA'b3Vl 60UU1VL8. Xv-kEXUlVU XO UUUI6I08U XVOUXUll? 8XOK08XUOI'XU U6-OUU8IXb! ?KOOUKL8. (ZVI8 VUU I8IOU. UXbMUUO kUO-VOOX3?V8 xv uiurxruiu uou Mb'UXUkckUI'VK.

iVIXUUO WKOI v. XU3?OU. U?I80. xruu-

LX1'. OXKOU V. 6XU8. X 60U8IU. UKUUXUIO IU8I6UIVLIIUUMIOU. NOLOLUXH. VIOXV.

2) Gasparo Osello oder ad avidim, gez. 0 . a. ?. U. 1565.2 Blätter. Quer-Folio.

3) I. B. de Cavaleriis, aufgestochen von Phil. Thomassin 1617,mit Adresse von Nie. von Aelst. Spätere Abdrücke mit Adresse:I. I. de Rosst, 1648. 2 Blätter. Gr. Quer-Folio. H. 18" 5"^,Br. 30" 1U".