Voi: dem Allgemeinen wenden wir unsere Betrachtung demEinzelnen zu. Ausdehnungen des Raumes und der Zeit zur Dar-stellung zu bringen, dazu stehen dem Dichter andere und leichtereMittel zu Gebote, als dem Maler. Um die Höhe des Himmels,die Entfernung desselben von der Erde zu zeigen, läßt Homer Hden Merkur, der vom Himmel zur Erde niederfliegt, unterwegs aus-ruhen, Virgil folgt dem Homers, Tasso^) beiden, indem er denErzengel Gabriel auf dem Berge Libanon erst ausruhen läßt, umsich auf seinen ferneren Fing vorzubereiten. Um uns ein Bild vondem Abgrnude zu geben, von welchem Gloster sich herabstnrzen will,gibt uns Shakespeare immer neue Vergleiche, gleich Maaßstäbenfür den Geist, in welchen die Tiefe des Abgrundes zur Anschau-ung gebracht wird H. Vergleicht man hiermit die unendlich grö-ßere Tiefe, das grundlose Chaos, in welche der Sohn Gottes bei
>) Oclvss. 5, 50.
2 ) Lenen!. 4, 252.
3) Oosi vestito indirirrossi eil' inrekerti clel nronäo N nressaggier celeste.krie sul Inbsno nionts ei si ritenne,
I- si librü snll' rnieguete penne. Kerusslenrnie lilreret» I. 14 stroxlre.Ooine on, Lire; Irere 's tlre pl-roe i stein! still. — Ilorv leerlul,
Lnd dirry 'tis, to eest one's e^es so lorvl
Hie crorvs, and clrouglrs, tlrat vlng tl>e rnidrvav air,
LIrorv scarco so gross as lreetlss: Kalk rva^ doirnHangs ans tlrat gatlrers sanrplrire: dreadku! trade!
Lletlilnlrs, Ire seems no lrigger tlran Irls lread.
'1'ire üslrerinen tlrat n-allr upon tlre deaelr,
Lpxear liks mies; and ^oir' tall anclroring barlr,
Oinrinislr'd to Irer eoolr; Irer cocli, a lruoxLImost too snrall kor siglrt. Urs nrurinuring surge,
Hist on tlr' unnunrlrer'd idle pedlrlss oliakes,
Lannot be Ireard so Irigli. — I 'II looli no nrore;
Kest nr^ lirain turn, and tlrs dedoient siglrt
1'opple dorvn Ireadlong. — King Kear, Lot. IV. so. 6.