22 »

Pantalon.

Getroffen, was man einen Bürgermeister zu nennen Pflegt.Trussaldin.

Da nun geheime Absichten den öffentlichen Angelegenheitengerade entgegengesetzt sind, so passen Sie Zwei zusammen, wiedie Faust auf das Aug', und ich ziehe mich zurück, bis Sie inStreit kommen sollten, und ich nöthig bin, Sie auseinander zu

bringen. (Während Pantalon und Tartaglia sich pantomimisch untereinander verwundern, singt Truffaldin:)

O all ihr lieben Sterne,

O wärt ihr nicht so ferne!

Ich fragte euch so gerne,

Damit ich von euch lerne.

Aber ach! mein PcrspectivIst so trüb, so kurz, so schiefUnd der Himmel ist so tief,

Daß, wenn ich auch gar nicht schlief,

Ich doch nimmerEuren SchimmerMir ergründe,

Nie erfinde

Des Schicksals Gewinde,

Und guckt ich mich blinde! (Ab in seine Hütte )

Tartaglia.

Pantalon also heißen Sie — hm, hm —

Pantalon.

So viel ich weiß, ja — und Sie? Sie scheinen mirbekannt.

Tartaglia.

Pantalon, ha, ha, ha — ich heiße Tartaglia, so vielich weiß.

P a n t a l o n.

Tartaglia, ha, ha, ha!