SS
Felir.
Sie sollte nicht hier sein, Ihr sagt das mit so vielerSicherheit; darf ich Euch bitten, Euch zu demaskiren.
Ponce.
He, wartet noch ein wenig, Herr Automate, noch eins.
Sarin! ento (demaskirt sich).
Ihr habt mich schon ganz erschöpft. Ihr kennt mich nicht,ich bin del Mercado, Capitän bei der Cavallerie, und kommeaus Flandern.
Fe l i r.
Aus Flandern? so kennt Ihr vielleicht meinen Vater, DonMiguel Sarmiento de Torbadillo, sprecht, kennt Ihr ihn?
Sarin! cnto
Ich freue mich seinen Sohn zu sehen. Er ist Obrister beidem Regimente des Königs und mein Freund.
Fcur.
Obrister?
Sarin i cnto.
Seit sechs Wochen.
Äquilar und Ponce.
Wir gratuliren, Felix!
(Diener kommt.) Donna Lucilla ist mit ihrer Tante abgereistzu ihrer Mutter nach Saragossa, der Hausmeister sagte mir,die Frau Mutter habe dort einen Bräutigam für die jungeDame. (Ab.)
Ponce und Äquilar.
Wir condoliren, Felix. (F-lir steht stumm.)
Ponce.
Felix, ha, hörst du nicht, einen Bräutigam, greife nachdem Degen.
Fclir.
Es ist nicht möglich, nicht möglich.
Ponce.
Wenn's aber doch geschähe.