— 415 —

dm Tnippm zurück: jetzt ersteigt sicbcrn Muthes Antiochien, eSwird in Euerer Hand sein, so Gott will. Nur sechzig ließ erzuerst hinaufklimmcn, die sogleich den Thurm des Firuz unddie beiden zunächst gelegenen besetzten; daun wartete er auseine Acußcrung des Erfolgs. Firuz harrte nicht minder aufstärkere Macht; als niemand kam, rief er ungeduldig und inheftiger Angst: das sind der Franken wenig, wo ist Boemund,wo ist der unbesiegte Held? Ein longobardischcr Knappe ent-schloß sich, hinabzusteigcn; er eilte zu Boemund, gab ihmKunde, und nun drängte sich Alles in fröhlichem Laufe zurMauer ss). Unter dem Rufe, Gott will es, dem ersten Laute,der bei der Unternehmung erklang, erstiegen sic den Thurm, ver-breiteten sich nach beiden Seiten über die nächsten Werke, undmetzelten nieder, wen sic antrafcn. Untcrdcß entstand Leben inder Stadt, man wurde iunc, wie sich Bewegung zuerst in derNähe, daun Tumult in allen Quartieren erhob,- um so eifri-ger drängte man sich herzu, die Leiter brach, aber man fandund öffnete eine Ausfallpfortc, jetzt warfen sic sich mit HellemHaufen in die Stadt. Boemund trieb sic nach den Thoren hi»,um den übrigen christlichen Schaarcn Eingang zu schaffen;dann unermüdlich und stets die entscheidenden Stellen im Auge,eilte er in das Lager zurück, um hier des letzten, nothwcndigenAngriffes gewiß zu sein»»).

Außer Gottfried, Raimund, dem Bischof von Puy undden beiden Roberten wußte hier niemand von dem, was sich

88) >ViN, Dz-e. > 1 . 7lO sagt, Firuz habe zuerst seinen Bruder, der mitaus der Wache stand, ansgcforscht, sei aber von diesem schnöde znrück-gcwiesen worden. Als daraus Boemund heraufklcttcrt, ergreift er des-sen Hand und ruft: viral Imeo manus. -snsoliu. p. 432 sagt,die Stadt sei durch drei Bürger verrathen worden. 11)11 6iuri I. o.,die Franken seien durch ein Gitterfenster der Mauer hineingeklcttert.

89) ItaMiIs c. 67. Die Angreifer sind in der Stadt, daraus: asi porla.-:

UescenNunt iiostei, — Iloamuiisio apei'iunl alleeam, l!o-

ro.am incchil el zionlem Naiinuncla. H>I iliam udrnjaa. zier»via I'ciainunelns closcousicral ela.