185

der Wärme , oder durch die vereinte Thäligkeit desWärmcstofls und der heissen Dämpfe, die unzusain-

calore vastaUl, quae laetissimafuerant viriditate depicta *Vomit fornax illa perpetua pumiceas quidem t sed jer-tiles arenas , quae licet diuturna fuerint adustione sic -tatae j in varios foetus suscepta germina mox produ-cutii, et magna quadam celerilale reparant, quae paulloante vastaverant. Quae esc ista singularis exceptio ?unum montem sic infremere , ut tot mundi partes pro-hetur aeris permutalionc Lerrere et sic suam substan -tiam ubique dispergcrc , ut non videatur damna sen-tire: longe lateque pulveres rorat: vicinis auterri quas-dam moles cructat , et tot saeculis mons habetur , quierogationibus tantis expenditur, Quis credat ^ tarn in -genles glebas , usque in plana deductas , e tarn pi'ofundishiatibus ebullisse ? et spiritu quodam cfflante montisore consputas j quasi ^cves paleas fuisse proiectas?Alibi cacumina magna terrarum localiler videnlurardere j huius incendia pene mundo datum est possecognoscere. Quemadmodum ergo non cvedamus incolisjquod testimonio polest universitatis agnosci ? Qua-

propler > ut dictum estj lalem eligat Vestra prudentia,qui et remedia laesis confer at, et locum surreptionibusnon relinquat.« Magnus Aurelius Cassiodorus5otcr Brief., geschrieben aus Auftrag Th e o d o ri ch’san den Präfekt Faustus. S. Pariser Ausgabe von 1 583.

»Die Kampancr riefen für ihr, durch die feindlichenAusbrüche des Vesuvs , verwüstetes Land mit Thränenunser Mitleid an, dass bei dem Mangel alles Ertragsihrer Felder ihre Abgaben gemildert würden. Dass diesesgeschehen müsse, damit ist unser Herz, wie billig, ein-verstanden. Weil aber hierbei das Maass des Unglücks,welches jeden Einzelnen betroffen, uns noch unbekanntbleib);, so wollen wir, dass E\y. Hoheit einen bewähr-