495

gegen Uns, Unsere Nachfolger am Reiche, und dasteutsche Vaterland desto kräftiger aufgemuntert werden,

t ill ein eigenes Ordenszeichen gnädigst zu verleihen, als näm-il, lieh ein mittelst einer goldenen Krone und eines derleyRinges an einem weissgewässerten, auf bey den Seitengrüngeränderten Bande hängendes, grün emaillirtes, mitweiss emaillirtem Rande in Golde eingefasstes, und in deneingerundeten Ecken mit goldenen Strahlen geziertesKreutz, in der Mitte mit einem runden ebenfalls vonweissem Email eingefassten Schildchen, worin auf dergoldenen Vorderseite der schwarze zweyköpfige gekrönte* 12. kaiserliche Adler, auf der grün emaillirten Kehrseite aberUnser Namenszug mit F. II. mit Golde gezeichnet, undauf dem weiss emaillirten Rande der Denkspruch zulesen ist: „Avita virtute Fideque in Caesarem et Imperiumjuncti“, wie solches Ordenszeichen in diesem Unsermkaiserlichen Gnadenbriefe mit Farben eigentlich entwor-fen und gemahlt ist, und welches von den jetztlebendensowohl, als den künftig statutenmässig rezipirt werdendenMitgliedern der mehrerwähnten adeligen Gesellschaftauf der Brust am Knopfloche getragen werden sollund mag.

Wir gestatten und verleihen demnach oftbesagteradeliger G esellschaft des Hauses Alten-Limpurg all-solchesliiemit von Römisch - kaiserlicher Machtvollkommenheitwissentlich und in Kraft dieses Briefes, und meinen,setzen und wollen, dass dieselbe obbeschriebenes Unserkaiserliches Gnadenzeichen nach vorerwähnter Art undWeise zu allen Zeiten tragen, und sieh dessen, wie vor-steht, freuen, gebrauchen und gemessen solle, von Aller-männigl ich unve rhin dert.

Gebieten darauf allen und jeden Kurfürsten, Fürsten,geist- und weltlichen, Prälaten, Grafen, Freyen, Herren,Rittern, Knechten, Landmarschallcn, Landeshauptleuten,Landvögten, Hauptleuten, Vitzdomen, Vögten, Pflegern,Verwesern, Amtleuten, Landrichtern, Schultheissen, Bür-germeistern, Richtern, Rüthen, Ivündigern der Wappen,Ehrenholden, Persevanten, Bürgern, Gemeinden und sonstallen anderen Unseren und des Reichs Unterthanen undGetreuen, was Würden, Standes, oder Wesens die seyn,ernst- und festiglich mit diesem Briefe und wollen, dasssie oftgedachte adelige Gesellschaft des Hauses Alten-Limpurg bey dieser Unserer kaiserlichen Gnaden-Ver-leihung, und deren Inhalt, Mein- und Begreiflungen, wievorstehet, ruhig bleiben, sie derselben gemessen lassen,und an Tragung des obbeschriebenen kaiserlichen Gnaden-zeichens nicht hindern, irren, noch das Jemand Anderemzu thun gestatten, in keine Weise, noch Wege, als liebeinem Jeden sey, Unsere und des heiligen römischenReichs schwere Ungnade und Strafe, und dazu eine Pönvon hundert Mark lötliigen Goldes zu vermeiden, die einJeder, so oft er freventlich hierwider thäte, Uns halb inUnsere kaiserliche Kammer, und den anderen halbenTheil oftbesagter adeligen Gesellschaft des Hauses Alten-Limpurg, welche hierwider beleidget würde, unnaehlässlichzu bezahlen verfallen seyn solle ; doch Uns und dem hei-ligen römischen Reiche an Unseren, auch sonsten männig-lich an seinen Rechten und Gerechtigkeiten unvergriffenund unschädlich.

de distinction qui consiste en une croix émaillée de vert,à bord émaillé de blanc, enchâssée en or, et ornée auxcoins arrondis de branches d’or; elle est suspendue, parune couronne et un anneau d’or, à Tin cordon moiré deblanc et crénelé vert des deux côtés ; au milieu se trouveun petit écu rond également enchâssé d’émail blanc, surle devant en or de cet écu est l’aigle noir à deux tètescouronné, sur le revers émaillé de vert Notre chiffreF. II. marqué en or, et sur le bord émaillé de blanc onlit la devise: „Avita virtute fideque in Caesarem et Im-perium juncti“, tel que l’ordre est précisément ébauchéet peint en couleurs dans ce brevet impérial, et que lesmembres présents et à venir de la noble société men-tionnée porteront sur la poitrine à la boutonnière.

En conséquence Nous permettons et accordons, parpouvoir romain impérial, sciemment et en vertu de cebrevet, à la dite société noble de la maison Alten-Limpourgtout ce qui a été mentionné, et pensons, posons et vou-lons qu’elle porte en tous temps, de la manière indiquée,la marque sus-décrite de Notre faveur impériale, qu’elles'en réjouisse et en fasse usage sans empêchement de quique ce soit.

Ordonnons en suite sérieusement et expressément,par les présentes, à tous électeurs, princes, ecclésiastiqueset séculiers, prélats, comtes, barons, seigneurs, chevaliers,serviteurs, maréchaux de provinces, sénéchaux, préfets,capitaines, vidâmes, avoyers, administrateurs, baillis,châtelains, maires, bourgmestres, juges, conseillers, arino-ristes, hérauts d’honneur, persévérants, bourgeois et com-munes, et à tous les autres sujets de l’empire, à Nosarnés et féaux, de quelque dignité, état ou conditionqu’ils soient, et Nous voulons qu’ils laissent jouir en paixla noblesse précitée de la maison Alten-Limpourg deNotre concession impériale en toute sa teneur, qu’ils nel’empêchent pas de porter la distinction impériale sus-décrite, ni ne permettent à qui que ce soit de le faire enaucune manière, sous peine de s’attirer Notre disgrâceet punition, et en outre d’encourir une amende de centmarcs d’or fin, que quiconque y contreviendrait témé-rairement devrait indispensablement payer, moitié à Notrebureau des finances, moitié à la noble société de lamaison Alten-Limpourg qui en aurait été offensée; toute-fois sans préjudice de Nos droits et privilèges, de ceuxde l’empire romain, ni d’aucun autre.