464

Graden angemessene Ertheilung von Belohnungen aufdem Scldachtfelde erlassenen, Befeld vorgesehriehensind.

Art. 31. Wenn irgend ein ausserordentlicher Um-stand es nötliig machen sollte, von der Bestimmungdes. Artikels 17 abzuweichen, so wird der Fall der Ent-scheidung Ihrer Majestät vorgelegt, ohne Deren aus-drückliche Ermächtigung kein, die Regel überschreiten-der, Vorschlag gemacht werden darf.

Art. 32. Alle bis zu diesem Tage erlassenen Ver-fügungen, welche mit gegenwärtiger Instruction über diezu machenden Vorschläge zur Verleihung von Belohnun-gen- für- Kriegsthaten im Widerspruch stehen, werdenaufgehoben.

Art. 33. Nachdem in den obigen Artikeln die beiVerleihung von Auszeichnungen auf dem Schlachtfeldeund bei der Formirung der Vorschläge zu Belohnungenzu beobachtenden Regeln festgestellt sind, wird de factojede Belohnung oder jeder Vorschlag nichtig, welche nichtden Bestimmungen vorstehender Instruction entsprechendstattfinden.

Art. 34. Gegenwärtige Instruction hat keine rück-wirkende Kraft, lind beginnt deren Geltung mit demZeitpunkt ihrer Veröffentlichung.

Militär - Verdienst - Orden.

Entwurf, der Königlichen Genehmhaltnng unterbreitet durchJosé Maria Marchesi, d. d. San Ildefonso, 3. August 186-1.

MíSoBBg'MeSaes HBcca’ci.

Dem Vorschläge des Kriegs-Ministers zustimmend,und in Uebereinstimmung mit Meinem Minister-Conseil,decretire Ich das Folgende:

1. Zu besonderer Belohnung der durch die Gene-rale, Chefs und Offiziere der verschiedenen Waffen undInstitute der Armee geleisteten Dienste wird ein Militär-Verdienst-Orden gestiftet.

2. Dieser Orden wird aus vier Klassen bestehen:die erste wird den Cacletten, Unter - Lieutenants oderFähndrichen, Lieutenants und Hauptleuten ertheilt; diezweite den Commandeuren, Oberstlieutenants und Obersten ;die dritte den Brigadiers (Generalmajoren), General-lieutenants und Generalkapitänen; für die Gerte mit derBezeichnung „Grosskreuz“ werden Diejenigen, welchezu der dritten Klasse berechtigt sind, bei besonderenVeranlassungen gewählt.

Tat MX. 3. Die Decoration der ersten Klasse wird bestehenNo. l. aus einem einfachen Kreuz mit vier gleichen Armen, mitdem Königlichen Wappenschilde im Centrum und derKrone über dem oberen Arm, welche auf einem goldenenRechteck ruht, das zur Inschrift die Bezeichnung desFeldzuges und das Datum der Waffenthat, oder — wenndie Verleihung aus einem andern Grunde geschah — dasNo. 2. Datum dieser Verleihung trägt. Das Kreuz wird rotliNo. 3. emaillirt sein, wenn es für kriegerisches Verdienst, undNo. -4. Aveiss, Avenn es für andeiuveite Dienstleistungen A’erliehen

successive et proportionnée aux grades des récompensessur le champ de bataille.

Art. 31. Si quelque circonstance extraordinaire né-cessitait une déviation de la règle de l’article 17, le cassera soumis à la décision de Sa Majesté, sans l’autorisa-tion expresse de laquelle aucune proposition qui trans-gresse la règle n’ose être faite.

Art. 32. Toutes les ordonnances émanées jusqu’àce jour qui contredisent la présente instruction sur lespropositions à faire, touchant la concession de récompensespour des faits d’armes, sont annullées.

Art. 33. Les règles à observer dans l’octroi de dis-tinctions sur le champ de bataille et dans la formationdes propositions pour des récompenses étant fixées dansles articles précédents, toute récompense on propositionest nulle de facto, si elle n’a pas lieu conformément auxdécisions de la précédente instruction.

Art. 34. La présente instruction n’a point de rétro-activité et sera valable dès qu’on l’aura publiée.

Ordre de mérite militaire.

Minute soumise à l’agrément royal par José Maria Marchesi,d. d. San Ildefonso, le 3 Août 1864.

ISécret *

Conformément à la proposition du ministre de laguerre et d’accord aA-ec Mon conseil des ministres, Jedécrète ce qui suit:

L Pour récompenser d’une manière particulière lesservices rendus par les généraux, les chefs et les officiersdes différentes armes et instituts de l’armée, un ordre demérite militaire sera institué.

2. Cet ordre consistera en quatre classes : la premièresera accordée aux cadets, aux sous-lieutenants ou enseignes,aux lieutenants et capitaines; la deuxième aux comman-deurs, aux lieutenants-colonels et aux colonels ; la troisièmeaux brigadiers (majors-généraux), lieutenants-généraux etcapitaines-généraux; pour la quatrième, aA r ec la désigna-tion „grand’croix“, seront élus, à des occasions particu-lières, ceux qui ont le droit à la troisième classe.

3. La décoration de la première classe consisteraen une simple croix, à quatre branches égales, ayant aucentre l’écu royal et au-dessus du bras supérieur la couronnereposant sur un rectangle d’or, où sont inscrites la dé-signation de la campagne et la date du fait d’armes, oubien —■ si la concession a eu lieu par un autre sujet —il en portera la date. La croix sera émaillée rouge, sielle est accordée pour un mérite guerrier, et blanc, sic’est pour d’autres services. Elle est portée sur la poi-trine suspendue à un ruban de soie rouge à raie blanche