343

rufen sein wirst, unter Gottes gnädigem Beistände dereinst

auszubauen.

Als Anerkenntniss Deiner ruhmreichen Kriegführunghabe Ich, nach Beispiel Meines in Gott ruhenden Vaters undKönigs im Jahre 1815, eine besondere Auszeichnung fürIIIÏ Dich mK ^ ^ en PHnzen Friedrich Karl bestimmt, bestehend¡ 0 . il. in einem goldenen Stern mit dem Medaillon Unseres»rossen Ahnherrn Friedrich des Grossen, mit der Um[o,12. schrift : „Pour le mérite“, und dem dazu gehörigen Kreuzeum den Hals zu tragen, welche Ich Dir hierbei übersende.Die von Dir geführte Armee wird in dieser Dir ver-liehenen Auszeichnung ein neues Anerkenntniss auchihrer Thaten finden, die hoch im Danke ihres Königsund des Vaterlandes stehen!

Dein dankbarer König und Vater

(gez.) Wilhelm.

An Meinen Sohn den Kronprinzen.

Haus-Orden von Hohenzollern.

Urkunde,

betreffend die Erweiterung des Königlichen Haus-Ordensvon Hohenzollern. Vom 18. October 1861.

Wir Wilhelm , von Gottes Gnaden König vonPreussen etc., haben beschlossen, dem von Unseres inGott ruhenden Herrn Bruders Majestät unter dem23. August 1851 gestifteten Königlichen Haus-Orden vonHohenzollern eine Erweiterung dahin zu geben, dass1) die Klasse der Gross-Comthure und 2) die der Coru-ja thure, eine jede in zwei Abtheilungen verliehen werdenSo. 1 . soll, so zwar, dass die erste Abtheilung der Gross-Com-thure in einem achtspitzigen silbernen, mit der unge-io. 2. krönten Vorderseite des Ordenskreuzes belegten Sternebesteht, welcher auf der linken Brust getragen wird. Dieerste Abtheilung der Comthure besteht in einem sechsspitzi-gen silbernen Stern mit der ungekrönten Vorderseite desOrdenskreuzes, welcher auf der rechten Brust getragen

wird ; 3) das bisherige silberne Kreuz und der silberneAdler zur vierten Klasse des Königlichen Haus-Ordens vonHohenzollern erhoben wird. Die jetzigen Inhaber dessilbernen Kreuzes und silbernen Adlers werden hierdurchzu Inhabern des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollernvierter Klasse creirt, ohne dass es einer neuen Ausfertigungdes Verleihungs-Decrets bedarf. Demnach wird der König-liche Haus-Orden von Hohenzollern von jetzt ab in fol-

genden Klassen und Abtheilungen bestehen :

I. Gross-Comthure : a) Stern der Gross-Comthure,

^ Kreuz der Gross-Comthure oder' ¡Adler der Gross-Comthure;a) Stern der Comthure,

Kreuz der Comthure oderAdler der Comthure;

Kreuz der Ritter oderAdler der Ritter;

Kreuz der Inhaber oderAdler der Inhaber.

Der Stern der Grosss-Comthure und der Stern der

II. Comthure :

Hl. Ritter:

IV. Inhaber:

b)

En reconnaissanoe do votre gestion glorieuse dans laguerre, J’ai destinée, à l’exemple do feu Mon père et roi,en 1815, pour vous et le prince Frédéric Charles unedistiction particulière consistant en une étoile d’or avecle médaillon de Notre grand aïeul Frédéric le Grand etayant 1 inscription : „Pour le mérite“ de même que lacroix y appartenante pour être portée autour du cou etque Je vous envoie par celle-ci. L’armée conduite parvous trouvera dans cette distinction qui vous est accordéeune nouvelle reconnaissance de ses exploits dont le roi etla patrie gardent une sincère gratitude.

Votre reconnaissant roi et père

(signé) Guillaume.

A Mon fils le prince royal.

Ordre de la maison de Hohenzollern.

D o cument

concernant Vextension de tordre de la maison de llohen-zollern. Du 18 Octobre 1861.

Nous Guillaume, par la grâce de Dieu roi de Prusse etc.,avons résolu de donner à l’ordre royale de la maison doPlohenzollern fondé le 23 Août 1851 par Sa Majesté Notrefrère qui repose en Dieu, une extension, en ce sens que1) la classe des grands-commandeurs, 2) la classe descommandeurs se diviseront en deux catégories, de tellefaçon, que, la première catégorie des grands-commandeursportera l’étoile d’argent à huit pointes, avec la face sanscouronnne de la croix de l’ordre, sur le côté gauche dela poitrine. La première catégorie des commandeurs por-tera l’étoile d’argent à six pointes avec la face sans cou-ronne de la croix de l’ordre, sur le côté droit de la poi-trine, 3) la croix d’argent et l’aigle d’argent seront élevésà la quatrième classe de l’ordre royal de la maison deHohenzollern. Les possesseurs actuels de la croix d’ar-gent et de l’aigle d’argent tous créés porteurs de l'ordreroyal de la maison de Hohenzollern de quatrième classe,sans qu’une nouvelle expédition du décret soit nécessaire.En conséquence l’ordre royal de la maison de Hohen-zollern sera composé dès à présent en des classes et descatégories suivantes :

I. grands-commandeurs: a)

b)

a)

b)

IL commandeurs:

III. chevaliers:

IV. porteurs:

étoile des grands-command.croix des grands-command.ou aigle des grands-comm.,étoile des commandeurs,croix des commandeurs ouaigle des commandeurs,croix des chevaliers ouaigle des chevaliers,croix des porteurs ouaigle des porteurs.

L’étoile des grands-commandeurs et des commandeurs